#حِليَةُ_القرآن (۴)
جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّاﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻫﺎﻳﻲ ﺟﺎﻭﺩﺍﻥ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﻙ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻣﻲ ﺁﻳﻨﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﻭﻋﺪﻩ ﺍﻭ ﺍﻧﺠﺎم ﺷﺪﻧﻲ ﺍﺳﺖ.
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّاﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﻴﭻ ﺳﺨﻦ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺍﻱ ﻧﻤﻲ ﺷﻨﻮﻧﺪ؛ ﻓﻘﻂ ﺳﺨﻨﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻠﺎﻣﺖ ﻭ ﻋﺎﻓﻴﺖ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ، ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﺮ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻭ ﻋﺼﺮﮔﺎﻩ ﺭﺯﻕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
آیات ۶۱ و ۶۲ سوره مریم(ع)
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz
جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّاﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻫﺎﻳﻲ ﺟﺎﻭﺩﺍﻥ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﻙ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻣﻲ ﺁﻳﻨﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﻭﻋﺪﻩ ﺍﻭ ﺍﻧﺠﺎم ﺷﺪﻧﻲ ﺍﺳﺖ.
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّاﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﻴﭻ ﺳﺨﻦ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺍﻱ ﻧﻤﻲ ﺷﻨﻮﻧﺪ؛ ﻓﻘﻂ ﺳﺨﻨﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻠﺎﻣﺖ ﻭ ﻋﺎﻓﻴﺖ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ، ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﺮ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻭ ﻋﺼﺮﮔﺎﻩ ﺭﺯﻕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
آیات ۶۱ و ۶۲ سوره مریم(ع)
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۴:۳۱
یک نیم روز #حِليَةُ_القرآن (۴) جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻫﺎﻳﻲ ﺟﺎﻭﺩﺍﻥ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﻙ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻣﻲ ﺁﻳﻨﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﻭﻋﺪﻩ ﺍﻭ ﺍﻧﺠﺎم ﺷﺪﻧﻲ ﺍﺳﺖ. لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﻴﭻ ﺳﺨﻦ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺍﻱ ﻧﻤﻲ ﺷﻨﻮﻧﺪ؛ ﻓﻘﻂ ﺳﺨﻨﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻠﺎﻣﺖ ﻭ ﻋﺎﻓﻴﺖ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ، ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﺮ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻭ ﻋﺼﺮﮔﺎﻩ ﺭﺯﻕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ. آیات ۶۱ و ۶۲ سوره مریم(ع) ------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
#حِليَةُ_القرآن (۴) جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻫﺎﻳﻲ ﺟﺎﻭﺩﺍﻥ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﻙ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻣﻲ ﺁﻳﻨﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﻭﻋﺪﻩ ﺍﻭ ﺍﻧﺠﺎم ﺷﺪﻧﻲ ﺍﺳﺖ. لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﻴﭻ ﺳﺨﻦ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺍﻱ ﻧﻤﻲ ﺷﻨﻮﻧﺪ؛ ﻓﻘﻂ ﺳﺨﻨﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻠﺎﻣﺖ ﻭ ﻋﺎﻓﻴﺖ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ، ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻫﺮ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻭ ﻋﺼﺮﮔﺎﻩ ﺭﺯﻕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ. آیات ۶۱ و ۶۲ سوره مریم(ع) ------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRoozانشاالله قصد دارم به لطف خدا، هفتهای سه بار این کلیپهای کوتاه و زیبای قرآنی را تحت عنوان #حِليَةُ_القرآن در کانال یک نیم روز منتشر کنم.
۴:۴۲
وضوی بچهها...
️ مدتی است مسجدمون در حال نوسازی سرویسها و وُضوخانه است. عمری بس طولانی از کاشیها و سرامیکها و سرویسهای قبلی گذشته بود.مدیر پروژه، یکی از نمازگزارانِ جوانِ مسجدیست که به عنوان مهندس عمران در یک مجموعه حرفهای دیگر فعالیت دارد و این پروژه را به صورت جهادی و صلواتی در مسجد قبول کردهاست؛ از طراحی جدید تا پیگیری و عقد قرارداد با پیمانکارهای مختلف و خرید ملزومات و نصب و آماده سازی...این موضوع را همین امروز فهمیدم؛ صبحِ جمعه در حالی که دیدم دوست خوبم برای پیشرفت پروژه در حال فعالیته و چیزی به اسم تعطیلی رو هم قبول نداره :)از روحیهاش خیلی حس خوبی گرفتم.
️ یک پیشنهادی هم داشتم؛ بارها دیده بودم که بعضی نوجوانان و بچههای دبستانی که دوست دارند نماز بخونند، قدشون برای گرفتنِ وضو به روشویی اصلی نمیرسد و به زحمت میافتند، پیشنهادی برای ساخت روشویی با ارتفاع کمتر مخصوص وضوی بچهها ارایه دادم. الحمدلله مورد استقبال امام جماعت خوبمون قرار گرفت و قرار شد دو روشویی با ارتفاع کمتر هم تعبیه شود. چقدر خوبه که توی هر مسجدی موقع انجام پروژهها و همینطور فعالیتهای مسجدی، یک پیوست هم برای بچهها و نسل جدید تدبیر شود.
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
️ مدتی است مسجدمون در حال نوسازی سرویسها و وُضوخانه است. عمری بس طولانی از کاشیها و سرامیکها و سرویسهای قبلی گذشته بود.مدیر پروژه، یکی از نمازگزارانِ جوانِ مسجدیست که به عنوان مهندس عمران در یک مجموعه حرفهای دیگر فعالیت دارد و این پروژه را به صورت جهادی و صلواتی در مسجد قبول کردهاست؛ از طراحی جدید تا پیگیری و عقد قرارداد با پیمانکارهای مختلف و خرید ملزومات و نصب و آماده سازی...این موضوع را همین امروز فهمیدم؛ صبحِ جمعه در حالی که دیدم دوست خوبم برای پیشرفت پروژه در حال فعالیته و چیزی به اسم تعطیلی رو هم قبول نداره :)از روحیهاش خیلی حس خوبی گرفتم.️ یک پیشنهادی هم داشتم؛ بارها دیده بودم که بعضی نوجوانان و بچههای دبستانی که دوست دارند نماز بخونند، قدشون برای گرفتنِ وضو به روشویی اصلی نمیرسد و به زحمت میافتند، پیشنهادی برای ساخت روشویی با ارتفاع کمتر مخصوص وضوی بچهها ارایه دادم. الحمدلله مورد استقبال امام جماعت خوبمون قرار گرفت و قرار شد دو روشویی با ارتفاع کمتر هم تعبیه شود. چقدر خوبه که توی هر مسجدی موقع انجام پروژهها و همینطور فعالیتهای مسجدی، یک پیوست هم برای بچهها و نسل جدید تدبیر شود.-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۱۶:۴۹
#حِليَةُ_القرآن (۵)
إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًاﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺮﺩﻩ ﻭﺍﺭ، ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ (ﺧﺪﺍی) ﺭﺣﻤﺎﻥ، ﺳﺮ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻓﺮﻭﺩ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﺩ
لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّاﻳﻘﻴﻨﺎً ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻗﻄﻌﺎً (ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ) ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًاﻭ ﻫﻤﻪ ی ﺁﻧﺎﻥ، ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﺗﮏ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﺍﻭ ﺣﺎﺿﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
آیات ۹۳ تا ۹۵ سوره مریم(ع)
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًاﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺮﺩﻩ ﻭﺍﺭ، ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ (ﺧﺪﺍی) ﺭﺣﻤﺎﻥ، ﺳﺮ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻓﺮﻭﺩ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﺩ
لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّاﻳﻘﻴﻨﺎً ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻗﻄﻌﺎً (ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ) ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًاﻭ ﻫﻤﻪ ی ﺁﻧﺎﻥ، ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﺗﮏ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﺍﻭ ﺣﺎﺿﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
آیات ۹۳ تا ۹۵ سوره مریم(ع)
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۷:۱۵
مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًاﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻋﻬﺪ ﺑﺴﺘﻨﺪ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﻭﻓﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ] ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻧﺪ ﻭ [ﻫﺮﮔﺰ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ] ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﻜﺮﺩﻧﺪ. (آیه ۲۳ سوره احزاب)
تصاویری که فقط بعد از شهادت اجازه انتشار مییابند...
چه جوریه که این مجاهدین راه خدا را پیش از این ندیده بودیم ولی حس میکنیم پارهای از جانمان رفته است...
پ.ن: شهادت مجاهد فی سبیل الله، شهید طباطبایی، رزمنده ایرانی - لبنانی و از فرماندهان رشید حزبالله سرافراز و پرافتخار به دست رژیم خبیث ظالم
سلام بر شهدا و مجاهدین فی سبیلالله
لعنت بر ظالمین خبیث و اعوان و انصارشون
-------------------------------------------
[یک نیمروز @1NimRooz
تصاویری که فقط بعد از شهادت اجازه انتشار مییابند...
چه جوریه که این مجاهدین راه خدا را پیش از این ندیده بودیم ولی حس میکنیم پارهای از جانمان رفته است...
پ.ن: شهادت مجاهد فی سبیل الله، شهید طباطبایی، رزمنده ایرانی - لبنانی و از فرماندهان رشید حزبالله سرافراز و پرافتخار به دست رژیم خبیث ظالم
سلام بر شهدا و مجاهدین فی سبیلالله
لعنت بر ظالمین خبیث و اعوان و انصارشون
-------------------------------------------
[یک نیمروز @1NimRooz۶:۰۰
#حِليَةُ_القرآن (۶)
مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًاﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻋﻬﺪ ﺑﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺻﺤﻨﻪ ﻛﺎﺭﺯﺍﺭ ﻧﮕﺮﻳﺰﻧﺪ. ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺁﻥ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺴﺘﻨﺪ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﻭﻓﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﭘﺲ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻥ ﻳﺎ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ، ﺍﺟﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺧﻮﺩ ﻫﻴﭻ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻠﻲ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ.
آیه ۲۳ سوره احزاب
ترجمه بر اساس المیزان
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًاﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻋﻬﺪ ﺑﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺻﺤﻨﻪ ﻛﺎﺭﺯﺍﺭ ﻧﮕﺮﻳﺰﻧﺪ. ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺁﻥ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺴﺘﻨﺪ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﻭﻓﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﭘﺲ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻥ ﻳﺎ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ، ﺍﺟﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺧﻮﺩ ﻫﻴﭻ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻠﻲ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ.
آیه ۲۳ سوره احزاب
ترجمه بر اساس المیزان
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۷:۰۲
#حِليَةُ_القرآن (۷)
وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺳﻴﻨﻪ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺧﻮﺩ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ، ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺪ.
وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَﺗﻨﻬﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻣﻘﺎم ﺍُﻟﻮﻫﻴﺖ ﺍﺳﺖ. ﺟﺰ ﺍﻭ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻭ ﺁﺧﺮﺕ ﻫﻤﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺭﺩ، ﺣﻜﻤﺮﺍﻧﻲ ـ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺗﺸﺮﻳﻊ ـ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻭ ﺟﺰﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻳﺪ.
آیات ۶۹ و ۷۰ سوره قصصترجمه بر اساس المیزان------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺳﻴﻨﻪ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺧﻮﺩ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ، ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺪ.
وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَﺗﻨﻬﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻣﻘﺎم ﺍُﻟﻮﻫﻴﺖ ﺍﺳﺖ. ﺟﺰ ﺍﻭ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻭ ﺁﺧﺮﺕ ﻫﻤﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺭﺩ، ﺣﻜﻤﺮﺍﻧﻲ ـ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺗﺸﺮﻳﻊ ـ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻭ ﺟﺰﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻳﺪ.
آیات ۶۹ و ۷۰ سوره قصصترجمه بر اساس المیزان-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۳:۳۵
#حِليَةُ_القرآن (۸)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪِ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﻬﺮِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
طه ♡ مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ ♡ إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰﻃﺎ، ﻫﺎ، ﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ، ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻓﺮﻭ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺭﻧﺞ ﺑﻴﻔﺘﻲ. ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﺟﺎم ﻏﻔﻠﺖ ﺑﻴﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺬﻛّﺮﻱ ﺑﺎﺷﺪ.
تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَىﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﻛﺴﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺳﺘﻴﻠﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻲ ﺭﺍ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ.
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺯﻳﺮ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ.
وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَىﻭ ﺍﮔﺮ ﺳﺨﻦ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﮕﻮﻳﻲ، ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻲ ﺧﺒﺮﻱ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺪ.
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮﻳﻦ ﻧﺎم ﻫﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ.
آیات ۱ تا ۸ سوره طهترجمه بر اساس المیزان------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪِ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﻬﺮِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
طه ♡ مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ ♡ إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰﻃﺎ، ﻫﺎ، ﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ، ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻓﺮﻭ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺭﻧﺞ ﺑﻴﻔﺘﻲ. ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﺟﺎم ﻏﻔﻠﺖ ﺑﻴﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺬﻛّﺮﻱ ﺑﺎﺷﺪ.
تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَىﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﻛﺴﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺳﺘﻴﻠﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻲ ﺭﺍ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ.
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺯﻳﺮ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ.
وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَىﻭ ﺍﮔﺮ ﺳﺨﻦ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﮕﻮﻳﻲ، ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻲ ﺧﺒﺮﻱ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺪ.
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮﻳﻦ ﻧﺎم ﻫﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ.
آیات ۱ تا ۸ سوره طهترجمه بر اساس المیزان-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۶:۴۳
یک نیم روز #حِليَةُ_القرآن (۸) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪِ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﻬﺮِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ طه ♡ مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ ♡ إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ ﻃﺎ، ﻫﺎ، ﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ، ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻓﺮﻭ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺭﻧﺞ ﺑﻴﻔﺘﻲ. ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﺟﺎم ﻏﻔﻠﺖ ﺑﻴﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺬﻛّﺮﻱ ﺑﺎﺷﺪ. تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﻛﺴﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ. الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺳﺘﻴﻠﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻲ ﺭﺍ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ. لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺯﻳﺮ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ. وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى ﻭ ﺍﮔﺮ ﺳﺨﻦ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﮕﻮﻳﻲ، ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻲ ﺧﺒﺮﻱ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺪ. اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮﻳﻦ ﻧﺎم ﻫﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ. آیات ۱ تا ۸ سوره طه ترجمه بر اساس المیزان ------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
#حِليَةُ_القرآن (۸) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪِ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﻬﺮِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ طه ♡ مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ ♡ إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ ﻃﺎ، ﻫﺎ، ﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ، ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻓﺮﻭ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺭﻧﺞ ﺑﻴﻔﺘﻲ. ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﺟﺎم ﻏﻔﻠﺖ ﺑﻴﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺬﻛّﺮﻱ ﺑﺎﺷﺪ. تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﻛﺴﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﻱ ﺑﺎﻟﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ. الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺳﺘﻴﻠﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻲ ﺭﺍ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ. لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺯﻳﺮ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ. وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى ﻭ ﺍﮔﺮ ﺳﺨﻦ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﮕﻮﻳﻲ، ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻭ ﻧﻬﺎﻥ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻲ ﺧﺒﺮﻱ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺪ. اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮﻳﻦ ﻧﺎم ﻫﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ. آیات ۱ تا ۸ سوره طه ترجمه بر اساس المیزان ------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRoozچقدر دلنشین و دوست داشتنیه 🥹
۶:۴۴
#رزق_امروز
رزق الانم، شنیدن این صحبتها از کسی بود که جاش اینجابود، اون هم در شب جمعه...
#تا_آخر_ببینید
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
رزق الانم، شنیدن این صحبتها از کسی بود که جاش اینجا
بود، اون هم در شب جمعه...#تا_آخر_ببینید
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۲۰:۵۰
#حِليَةُ_القرآن (۹)
وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎم ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺑﺎﺯ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻣﺪّﺗﻲ ﻣﻌﻴّﻦ ﻛﻪ ﺳﺮﺁﻣﺪ ﻋﻤﺮﺗﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩ ﺍﻱ ﻧﻴﻜﻮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻣﻲ ﺳﺎﺯﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻓﻀﻴﻠﺘﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ، ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻋﻄﺎ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺧﺪﺍ ﺭﻭﻱ ﺑﺮﺗﺎﺑﻴﺪ، ﻣﻦ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺭﻭﺯﻱ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﻴﻤﻨﺎﻛﻢ.
آیه ۳ سوره هود------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎم ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺑﺎﺯ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻣﺪّﺗﻲ ﻣﻌﻴّﻦ ﻛﻪ ﺳﺮﺁﻣﺪ ﻋﻤﺮﺗﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩ ﺍﻱ ﻧﻴﻜﻮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻣﻲ ﺳﺎﺯﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻓﻀﻴﻠﺘﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ، ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻋﻄﺎ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺧﺪﺍ ﺭﻭﻱ ﺑﺮﺗﺎﺑﻴﺪ، ﻣﻦ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺭﻭﺯﻱ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﻴﻤﻨﺎﻛﻢ.
آیه ۳ سوره هود-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۶:۲۴
چقدر بدون تعارف امشب خوب بود...حتما ببینیدآدم رو نسبت به خودش به خجالت وامیداشت در مقابل این رشادتها و ...سلام بر شهدا و مجاهدین فی سبیلالله
سلام بر شهدا و مجاهدین فی سبیلالله۱۸:۱۹
یک نیم روز
چقدر بدون تعارف امشب خوب بود...حتما ببینید آدم رو نسبت به خودش به خجالت وامیداشت در مقابل این رشادتها و ... سلام بر شهدا و مجاهدین فی سبیلالله
سلام بر شهدا و مجاهدین فی سبیلالله
در جنگها یک اصلی هست؛ اینکه پدافند جزو اولین جاها و اهدافی است که دشمن به آن حملهور میشه...در واقع خط اول، پدافنده...و اینکه بدونی دشمن خبیث و مجهز به بالاترین تکنولوژیهای شیطانی، لحظاتی بعد تو رو با موشک و بمب خواهد زد و تو سنگر خودت رو تا آخرین لحظه رها نکنی، خیلی روحیه ایثار بالایی میخواهد...
از خودم خجالت میکشم...از اینکه نمیتوانم از این عزیزان آنطور که باید قدردانی کنم خجالت میکشم...زبان عاجزه از حجم رشادت، دلاوری، مردانگی، غیرت، مجاهدت و بزرگی کارِ بچههای پدافند... سلام بر شهدا و مجاهدین فی سبیلالله-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۷:۳۳
#حِليَةُ_القرآن (۱۰)
قُل لِّمَنِ الْأَرْضُ وَمَن فِيهَا إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ...
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
قُل لِّمَنِ الْأَرْضُ وَمَن فِيهَا إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ...
آیات ۸۴ تا ۹۲ سوره مومنون (برای دیدن آیات کلیک کنید)
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۱۶:۰۷
تهران، چقدر باران قشنگی داره میاد، خدایا بینهایت شکرت، ازت ممنونیم
نماز شکر بخونیم
#ذوقیات
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
نماز شکر بخونیم
#ذوقیات
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۱۸:۲۱
#حِليَةُ_القرآن (۱۱)
يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﺮ ﺳﺮﺗﺎﻥ ﺷﻌﻠﻪ ﺁﺗﺶ ﻭ ﺩﻭﺩﻱ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭﻟﻲ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻠﺎ ﻧﻤﻲ ﺭﻫﺎﻧﻴﺪ.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِﭘﺲ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ؟
فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِﭘﺲ ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺷﻜﺎﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﭼﺮم ﺳﺮﺥ، ﮔﻠﮕﻮﻥ ﮔﺮﺩﺩ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﻓﺮﺍ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ].
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
ﭘﺲ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ؟
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﻛﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﻫﻴﭻ ﺟﻦّ ﻭ ﺍﻧﺴﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻫﺶ ﻧﻤﻲ ﭘﺮﺳﻨﺪ.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
ﭘﺲ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ؟
سوره الرحمن، آیات ۳۵ تا ۴۰
ترجمه بر اساس المیزان
-------------------------------------------
[یک نیمروز @1NimRooz
يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﺮ ﺳﺮﺗﺎﻥ ﺷﻌﻠﻪ ﺁﺗﺶ ﻭ ﺩﻭﺩﻱ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭﻟﻲ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻠﺎ ﻧﻤﻲ ﺭﻫﺎﻧﻴﺪ.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِﭘﺲ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ؟
فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِﭘﺲ ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺷﻜﺎﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﭼﺮم ﺳﺮﺥ، ﮔﻠﮕﻮﻥ ﮔﺮﺩﺩ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﻓﺮﺍ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ].
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
ﭘﺲ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ؟
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﻛﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﻫﻴﭻ ﺟﻦّ ﻭ ﺍﻧﺴﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻫﺶ ﻧﻤﻲ ﭘﺮﺳﻨﺪ.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
ﭘﺲ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ؟
سوره الرحمن، آیات ۳۵ تا ۴۰
ترجمه بر اساس المیزان
-------------------------------------------
[یک نیمروز @1NimRooz۱۳:۲۱
#حِليَةُ_القرآن (۱۲)
وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ...ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩﻳﻢ؛ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺎﺭﺩﺍﺭﻱ، ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺭﻧﺞ ﻭ ﻣﺤﻨﺖ ﻛﺸﻴﺪ ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﺮ ﺿﻌﻒ ﻭ ﺳﺴﺘﻲ ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﺪ. ﺳﺮﺍﻧﺠﺎم ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺰﺍﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺷﻴﺮ ﺩﺍﺩ؛ ﺳﭙﺲ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﻴﺮ ﺑﺎﺯ ﮔﺮﻓﺖ. ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﻱ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﺭﺍ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭ ﺑﺎﺵ، ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺶ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﺷﻜﺮﮔﺰﺍﺭ ﺑﺎﺵ؛ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻧﺒﺮﻱ ﻭ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻱ ﻧﻜﻨﻲ، ﻛﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ.
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ...ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩﻳﻢ؛ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺎﺭﺩﺍﺭﻱ، ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺭﻧﺞ ﻭ ﻣﺤﻨﺖ ﻛﺸﻴﺪ ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﺮ ﺿﻌﻒ ﻭ ﺳﺴﺘﻲ ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﺪ. ﺳﺮﺍﻧﺠﺎم ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺰﺍﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺷﻴﺮ ﺩﺍﺩ؛ ﺳﭙﺲ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﻴﺮ ﺑﺎﺯ ﮔﺮﻓﺖ. ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﻱ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﺭﺍ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭ ﺑﺎﺵ، ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺶ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﺷﻜﺮﮔﺰﺍﺭ ﺑﺎﺵ؛ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻧﺒﺮﻱ ﻭ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻱ ﻧﻜﻨﻲ، ﻛﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ.
برای نمایش کامل متن و ترجمه آیات تلاوت شده، کلیک کنید
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۵:۵۷
️دوستان خوبم در مسجد جامع شهرک غرب در حال تدارک برنامه اعتکاف البته با کمی چاشنی خاص :) هستند.از جوانان مشتاق به خصوص جوانان محله شهرک غرب و سعادتآباد دعوت میکنم اگر دوست داشتید در این برنامه ثبت نام کنید:۸:۲۵
اعتکاف جوانان مسجد جامع شهرک غرب امسال میخواهیم اعتکاف را فقط یک مراسم نبینیم؛سه روز خلوت با خدا
، آرامش درونی ، رفاقتهای واقعی و تجربه لحظههایی که میمانند.برای عمقبخشیدن به این همراهی، مجموعهای از چالشهای فکری، فعالیتهای گروهی هدفمند و لحظات جذاب طراحی شده تا کنار هم، رشد کنیم و هم برای ساختن فردایی روشنتر قدم برداریم.
اگر به دنبال فرصتی هستی برای فاصلهگرفتن از روزمرگیها، نزدیکشدن به خدا، و بازسازی مسیر آیندهات…اینجا همان نقطه آغاز است.
ثبتنام:https://zil.ink/masjedjameshahrak ثبتنام تلفنی:۰۹۳۶۵۰۸۴۸۲۸ مهلت ثبتنام: تا ۲۸ آذرماه ویژه برادران ۱۶ سال به بالاانشاءالله منتظر حضور شما هستیم.
مسجد جامع شهرک غربــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ فضای مجازی ما:ایتــا | بلــه | اینستاگرام www.masjedjame.com @Masjedjameshahrak۸:۲۶
#رزق_امروز
رزق امروزم این فرمایش منسوب به مولا جان بود: في الإخْلاصِ يَكونُ الخَلاصُ...اخلاص داشتن، سبب خلاص شدن میشه!
آدم دیگه از سختیها خلاص میشه، سختیها زمانی است که شما دایم درگیر راضی کردن دیگران و اغیار هستی! مدام ذهنت مشغوله که نکنه اینطوری بشه؟ نکنه اونطوری بشه؟ نکنه میشد بهتر بشه؟ نکنه انتخابم بد باشه؟ و ...
اما وقتی ذهنت فقط و فقط درگیر یک قدرت بینهایت واحد باشه از شرّ این پریشانیها خلاص میشی...
یاد اون جمله بسیار عمیق حضرت یوسف(ع) از آن دو همدمشان در زندان افتادم که فرمود:
يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُﺍﻱ ﺩﻭ ﺭﻓﻴﻖ ﺯﻧﺪﺍﻧﻴﻢ ﺁﻳﺎ ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﺑﻬﺘﺮﻧﺪ ﻳﺎ ﺧﺪﺍﻱ ﻳﮕﺎﻧﻪ ﻣﻘﺘﺪﺭ (آیه ۳۹ سوره یوسف)
و همینطور یاد این شماره از رزق امروز
------------------------------------------- یک نیمروز @1NimRooz
رزق امروزم این فرمایش منسوب به مولا جان بود: في الإخْلاصِ يَكونُ الخَلاصُ...اخلاص داشتن، سبب خلاص شدن میشه!
آدم دیگه از سختیها خلاص میشه، سختیها زمانی است که شما دایم درگیر راضی کردن دیگران و اغیار هستی! مدام ذهنت مشغوله که نکنه اینطوری بشه؟ نکنه اونطوری بشه؟ نکنه میشد بهتر بشه؟ نکنه انتخابم بد باشه؟ و ...
اما وقتی ذهنت فقط و فقط درگیر یک قدرت بینهایت واحد باشه از شرّ این پریشانیها خلاص میشی...
یاد اون جمله بسیار عمیق حضرت یوسف(ع) از آن دو همدمشان در زندان افتادم که فرمود:
يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُﺍﻱ ﺩﻭ ﺭﻓﻴﻖ ﺯﻧﺪﺍﻧﻴﻢ ﺁﻳﺎ ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﺑﻬﺘﺮﻧﺪ ﻳﺎ ﺧﺪﺍﻱ ﻳﮕﺎﻧﻪ ﻣﻘﺘﺪﺭ (آیه ۳۹ سوره یوسف)
و همینطور یاد این شماره از رزق امروز
-------------------------------------------
یک نیمروز @1NimRooz۱۰:۲۵