🟢 کتاب «سلسلهمراتب نظم حقوقی بینالمللی» اثر دکتر جمشید ممتاز منتشر شد
ترجمه فارسی کتاب «سلسلهمراتب نظم حقوقی بینالمللی؛ دوره جامع حقوق بینالملل عمومی» اثر دکتر جمشید ممتاز، با همکاری مرکز امور حقوقی بینالمللی و از سوی معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات معاونت حقوقی رئیسجمهور منتشر شد.به گزارش روابط عمومی معاونت حقوقی رئیسجمهور، این اثر یکی از منابع برجسته حقوق بینالملل معاصر به شمار میرود و به بررسی تحول بنیادین نظم حقوقی بینالمللی از نظامی مبتنی بر توافقهای صرفاً دوجانبه دولتها به نظمی مبتنی بر ارزشها و هنجارهای مشترک جامعه بینالمللی میپردازد.دکتر جمشید ممتاز، از برجستهترین حقوقدانان بینالمللی کشور، ریاست کمیسیون حقوق بینالملل سازمان ملل متحد، عضویت در دیوان دائمی داوری، قضاوت اختصاصی در دیوان بینالمللی دادگستری و تدریس در آکادمی حقوق بینالملل لاهه را در کارنامه علمی و حرفهای خود دارد. این کتاب حاصل «دوره جامع حقوق بینالملل عمومی» است که وی در سال ۲۰۱۴ به دعوت آکادمی حقوق بینالملل لاهه ارائه کرده است.مهمترین محور کتاب، تحلیل مفهوم هنجارهای آمره (Jus Cogens) و جایگاه آنها در رأس سلسلهمراتب هنجاری حقوق بینالملل است. نویسنده با استناد به رویه دیوان بینالمللی دادگستری، دیوان کیفری بینالمللی، محاکم ویژه و دادگاههای ملی، روند شکلگیری و آثار این قواعد بنیادین را در حوزههایی همچون اعتبار معاهدات، اقدامات یکجانبه دولتها، مصونیت مقامات و حتی تصمیمات شورای امنیت سازمان ملل بررسی کرده است.کتاب در فصول مختلف، موضوعاتی از جمله گذار از اصل همارزی هنجارها به سلسلهمراتب ماهوی، معیارهای شناسایی هنجارهای آمره، نسبت این قواعد با اعمال دولتها، انطباق قطعنامههای شورای امنیت با هنجارهای بنیادین و مسئولیت و مصونیت تابعان حقوق بینالملل را مورد واکاوی قرار میدهد. فصل پایانی نیز با نگاهی تحلیلی، موضوع شخصیت حقوقی جامعه بینالمللی و جایگاه آن در حقوق بینالملل معاصر را بررسی میکند.ترجمه فارسی این اثر توسط دکتر احمدرضا آذرپندار انجام شده و با نظارت علمی دکتر رضا موسیزاده به چاپ رسیده است. این کتاب با همکاری مدیریت علمی و پژوهشی مرکز امور حقوقی بینالمللی معاونت حقوقی رئیسجمهور تهیه و منتشر شده و میتواند برای استادان، پژوهشگران، دانشجویان و فعالان حوزه حقوق بینالملل، منبعی ارزشمند و کاربردی باشد.علاقهمندان برای تهیه این کتاب میتوانند به نمایشگاه عرضه آثار معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات معاونت حقوقی رئیسجمهور واقع در تهران، خیابان ولیعصر(عج)، قبل از چهارراه جمهوری اسلامی، شماره ۱۱۵۸ مراجعه یا با شماره ۶۶۴۹۲۷۰۸ تماس حاصل کنند.تارنما: lvp.iripo.irکانال: @lvp_ir
ترجمه فارسی کتاب «سلسلهمراتب نظم حقوقی بینالمللی؛ دوره جامع حقوق بینالملل عمومی» اثر دکتر جمشید ممتاز، با همکاری مرکز امور حقوقی بینالمللی و از سوی معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات معاونت حقوقی رئیسجمهور منتشر شد.به گزارش روابط عمومی معاونت حقوقی رئیسجمهور، این اثر یکی از منابع برجسته حقوق بینالملل معاصر به شمار میرود و به بررسی تحول بنیادین نظم حقوقی بینالمللی از نظامی مبتنی بر توافقهای صرفاً دوجانبه دولتها به نظمی مبتنی بر ارزشها و هنجارهای مشترک جامعه بینالمللی میپردازد.دکتر جمشید ممتاز، از برجستهترین حقوقدانان بینالمللی کشور، ریاست کمیسیون حقوق بینالملل سازمان ملل متحد، عضویت در دیوان دائمی داوری، قضاوت اختصاصی در دیوان بینالمللی دادگستری و تدریس در آکادمی حقوق بینالملل لاهه را در کارنامه علمی و حرفهای خود دارد. این کتاب حاصل «دوره جامع حقوق بینالملل عمومی» است که وی در سال ۲۰۱۴ به دعوت آکادمی حقوق بینالملل لاهه ارائه کرده است.مهمترین محور کتاب، تحلیل مفهوم هنجارهای آمره (Jus Cogens) و جایگاه آنها در رأس سلسلهمراتب هنجاری حقوق بینالملل است. نویسنده با استناد به رویه دیوان بینالمللی دادگستری، دیوان کیفری بینالمللی، محاکم ویژه و دادگاههای ملی، روند شکلگیری و آثار این قواعد بنیادین را در حوزههایی همچون اعتبار معاهدات، اقدامات یکجانبه دولتها، مصونیت مقامات و حتی تصمیمات شورای امنیت سازمان ملل بررسی کرده است.کتاب در فصول مختلف، موضوعاتی از جمله گذار از اصل همارزی هنجارها به سلسلهمراتب ماهوی، معیارهای شناسایی هنجارهای آمره، نسبت این قواعد با اعمال دولتها، انطباق قطعنامههای شورای امنیت با هنجارهای بنیادین و مسئولیت و مصونیت تابعان حقوق بینالملل را مورد واکاوی قرار میدهد. فصل پایانی نیز با نگاهی تحلیلی، موضوع شخصیت حقوقی جامعه بینالمللی و جایگاه آن در حقوق بینالملل معاصر را بررسی میکند.ترجمه فارسی این اثر توسط دکتر احمدرضا آذرپندار انجام شده و با نظارت علمی دکتر رضا موسیزاده به چاپ رسیده است. این کتاب با همکاری مدیریت علمی و پژوهشی مرکز امور حقوقی بینالمللی معاونت حقوقی رئیسجمهور تهیه و منتشر شده و میتواند برای استادان، پژوهشگران، دانشجویان و فعالان حوزه حقوق بینالملل، منبعی ارزشمند و کاربردی باشد.علاقهمندان برای تهیه این کتاب میتوانند به نمایشگاه عرضه آثار معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات معاونت حقوقی رئیسجمهور واقع در تهران، خیابان ولیعصر(عج)، قبل از چهارراه جمهوری اسلامی، شماره ۱۱۵۸ مراجعه یا با شماره ۶۶۴۹۲۷۰۸ تماس حاصل کنند.تارنما: lvp.iripo.irکانال: @lvp_ir۱۲۲