One is laughing, one is sad, life is just like this, all its beauty is right here🧩 laugh = خندیدن🧩 sad = غمگین / ناراحت🧩 beauty = زیبایی
منظور جمله: یکی میخندد و دیگری غمگین است، زندگی همین است و تمام زیباییاش در همین واقعیت است.
مثال:Life has its ups and downs.یعنی: زندگی پستی و بلندیهای خودش را دارد.---
The sun and light, the distant clouds, and whatever is on earth and in the sky, give me motivation🧩 sun = خورشید🧩 light = نور🧩 cloud = ابر🧩 earth = زمین🧩 sky = آسمان🧩 motivation = انگیزه
منظور جمله: خورشید و نور، ابرهای دوردست و هرآنچه در زمین و آسمان است، به من انگیزه میدهد.
مثال:I need some motivation to study.یعنی: برای درس خواندن به کمی انگیزه نیاز دارم.---
Let go of yesterday, live today, every day is a second life, a new beginning🧩 let go of = رها کردن / بیخیال شدن🧩 second life = زندگی دوباره🧩 new beginning = شروع جدید
منظور جمله: دیروز را رها کن و امروز را زندگی کن، هر روز یک زندگی دوباره و یک شروع تازه است.
مثال:Every day is a new beginning.یعنی: هر روز یک شروع جدید است.---
I love life, I love life🧩 love = دوست داشتن / عشق
منظور جمله: من زندگی را دوست دارم، من زندگی را دوست دارم.
مثال:I love my family.یعنی: من خانوادهام را دوست دارم.---حالا موزیک را گوش کنید و متن انگلیسی زیر را با آن همخوانی کنید:
Another morning, a voice tells me in my earYour seconds are passing by, live today, tomorrow is already lateThe drizzle of rain hits the alley and the streetOne is laughing, one is sad, life is just like this, all its beauty is right hereThe sun and light, the distant clouds, and whatever is on earth and in the sky, give me motivationLet go of yesterday, live today, every day is a second life, a new beginningI love life, I love life
۲