#سوره_انعام، آیات ۱۶۰ تا ۱۶۳گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
۷:۱۲
سوره شعراء
و آن نعمتها که در دنیا داشتند، این جا به کارشان نیامد (۲۰۷) ما اهل هیچ دیاری را هلاک نکردیم، مگر آنکه قبل از آن هشداردهندهای [برایشان] فرستادیم (۲۰۸) تا حقایق را یادآور شوند و ما هیچگاه ظالم نیستیم! (۲۰۹) این قرآن را شیاطین نازل نکردهاند (۲۱۰) آنها شایسته این کار نیستند و قدرتش را هم ندارند (۲۱۱) شیاطین از شنیدن وحی [و اسرار آسمانی] محروم شدهاند (۲۱۲) پس هیچگاه خدای دیگری را با الله مخوان، که مستحق عذاب میگردی! (۲۱۳) خویشاوندان نزدیکت را هشدار ده (۲۱۴) و برای اهل ایمانی که از تو تبعیت میکنند نهایت احترام را قائل شو! (۲۱۵) و اگر از فرمان تو سرپیچی کردند بگو: من از عملکرد شما بیزارم! (۲۱۶) و بر خداوند قدرتمند و با گذشت، توکّل کن (۲۱۷) همان خدایی که هرگاه به عبادت میایستی، تو را میبیند (۲۱۸) و حرکت تو را میان سجدهکنندگان [نظاره میکند]! (۲۱۹) به راستی او شنوا و داناست (۲۲۰) آیا شما را آگاه کنم که شیاطین بر چه کسانی نازل میشوند؟! (۲۲۱) شیاطین بر گناهکارانی که بسیار دروغ میگویند، نازل میشوند (۲۲۲) شیاطین آنچه را که شنیدهاند به پیروان خود القاء میکنند و اکثرشان دروغگویند (۲۲۳) [این آیات شعر نیستند و پیامبر نیز شاعر نیست] زیرا شعرا را گمراهان تبعیت میکنند (۲۲۴) آیا نمیبینی که شعرا در هر وادی حیران و سرگردانند؟! (۲۲۵) و چیزهایی میگویند که به آن عمل نمیکنند! (۲۲۶) مگر کسانیکه به حقایق ایمان بیاورند و عملکردی نیک و شایسته داشته باشند؛ هم آنهایی که بسیار یاد خدا میکنند، و چون مورد ظلم واقع شوند، به مقابله برمیخیزند. و کسانیکه ظلم کردند، به زودی خواهند فهمید که بازگشتشان به کدامین مکان است! (۲۲۷)
(پایان صفحه ۳۷۶) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
و آن نعمتها که در دنیا داشتند، این جا به کارشان نیامد (۲۰۷) ما اهل هیچ دیاری را هلاک نکردیم، مگر آنکه قبل از آن هشداردهندهای [برایشان] فرستادیم (۲۰۸) تا حقایق را یادآور شوند و ما هیچگاه ظالم نیستیم! (۲۰۹) این قرآن را شیاطین نازل نکردهاند (۲۱۰) آنها شایسته این کار نیستند و قدرتش را هم ندارند (۲۱۱) شیاطین از شنیدن وحی [و اسرار آسمانی] محروم شدهاند (۲۱۲) پس هیچگاه خدای دیگری را با الله مخوان، که مستحق عذاب میگردی! (۲۱۳) خویشاوندان نزدیکت را هشدار ده (۲۱۴) و برای اهل ایمانی که از تو تبعیت میکنند نهایت احترام را قائل شو! (۲۱۵) و اگر از فرمان تو سرپیچی کردند بگو: من از عملکرد شما بیزارم! (۲۱۶) و بر خداوند قدرتمند و با گذشت، توکّل کن (۲۱۷) همان خدایی که هرگاه به عبادت میایستی، تو را میبیند (۲۱۸) و حرکت تو را میان سجدهکنندگان [نظاره میکند]! (۲۱۹) به راستی او شنوا و داناست (۲۲۰) آیا شما را آگاه کنم که شیاطین بر چه کسانی نازل میشوند؟! (۲۲۱) شیاطین بر گناهکارانی که بسیار دروغ میگویند، نازل میشوند (۲۲۲) شیاطین آنچه را که شنیدهاند به پیروان خود القاء میکنند و اکثرشان دروغگویند (۲۲۳) [این آیات شعر نیستند و پیامبر نیز شاعر نیست] زیرا شعرا را گمراهان تبعیت میکنند (۲۲۴) آیا نمیبینی که شعرا در هر وادی حیران و سرگردانند؟! (۲۲۵) و چیزهایی میگویند که به آن عمل نمیکنند! (۲۲۶) مگر کسانیکه به حقایق ایمان بیاورند و عملکردی نیک و شایسته داشته باشند؛ هم آنهایی که بسیار یاد خدا میکنند، و چون مورد ظلم واقع شوند، به مقابله برمیخیزند. و کسانیکه ظلم کردند، به زودی خواهند فهمید که بازگشتشان به کدامین مکان است! (۲۲۷)
(پایان صفحه ۳۷۶) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
۷:۱۳
ص ۳۷۶ [ شعراء ۲۰۷ تا ۲۲۷ ] - قرآن مهر.mp3
۰۳:۰۱-۲.۸۴ مگابایت
۷:۱۳
#سوره_لقمان، آیه ۳۳گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
۴:۳۰
سوره نمل
(به نام الله که بخشاینده و مهربان است)
طس، اینها آیات قرآن و کتابِ بیان کننده حقایق است! (۱) و برای اهل ایمان سراسر، هدایت و بشارت است (۲) همان کسانیکه نماز به پا میدارند، و زکات پرداخت مینمایند، و به وجود آخرت یقین دارند (۳) کسانیکه آخرت را باور ندارند، اعمالشان را در نظرشان زیبا جلوهگر میکنیم، به طوریکه [همواره در زندگی] حیران و سرگردان بمانند! (۴) آنها کسانی هستند که عذاب سختی برای آنهاست، و در آخرت نیز زیانکارترین مردم خواهند بود (۵) به راستی قرآن از جانب خدای حکیم و دانا به تو القاء میشود (۶) [یاد آر]! هنگامیکه موسی به خانواده خود گفت: من آتشی را از دور میبینم [شما بمانید] تا خبری از آن برایتان بیاورم و یا شعله آتشی از آن را برای گرم شدنتان حاضر نمایم! (۷) هنگامیکه موسی به آتش رسید، ندایی شنید که گفت: با برکت است آنکه درون آتش است، و آن که در کنار آن است! منزّه است خداییکه پروردگار جهانیان است (۸) ای موسی! به راستی منم خداییکه قدرتمند و حکیم است (۹) و عصایت را بیانداز! [چون این کار را کرد] دید، عصایش چون ماری به سرعت میجنبد! موسی به عقب بازگشت و [از ترس] حتّی پشت سرش را نگاه نکرد! ای موسی نترس! پیامبران هنگامیکه نزد من هستند نمیترسند! (۱۰) مگر کسی که ظلم کرده باشد. امّا چون بدی را به نیکی تبدیل کند [خواهد فهمید که] من آمرزنده و با گذشتم (۱۱) دستت را در گریبانات داخل کن تا بیهیچ عیبی، سفید و درخشنده خارج گردد. این یکی دیگر از معجزات نهگانهای است که با آنها به سوی فرعون و قومش میروی. آنها قومی زشت کردار و بدسیرتاند! (۱۲) هنگامیکه معجزات روشنگر ما به آنها رسید گفتند: این یک جادوی واقعی است! (۱۳)
(پایان صفحه ۳۷۷) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
(به نام الله که بخشاینده و مهربان است)
طس، اینها آیات قرآن و کتابِ بیان کننده حقایق است! (۱) و برای اهل ایمان سراسر، هدایت و بشارت است (۲) همان کسانیکه نماز به پا میدارند، و زکات پرداخت مینمایند، و به وجود آخرت یقین دارند (۳) کسانیکه آخرت را باور ندارند، اعمالشان را در نظرشان زیبا جلوهگر میکنیم، به طوریکه [همواره در زندگی] حیران و سرگردان بمانند! (۴) آنها کسانی هستند که عذاب سختی برای آنهاست، و در آخرت نیز زیانکارترین مردم خواهند بود (۵) به راستی قرآن از جانب خدای حکیم و دانا به تو القاء میشود (۶) [یاد آر]! هنگامیکه موسی به خانواده خود گفت: من آتشی را از دور میبینم [شما بمانید] تا خبری از آن برایتان بیاورم و یا شعله آتشی از آن را برای گرم شدنتان حاضر نمایم! (۷) هنگامیکه موسی به آتش رسید، ندایی شنید که گفت: با برکت است آنکه درون آتش است، و آن که در کنار آن است! منزّه است خداییکه پروردگار جهانیان است (۸) ای موسی! به راستی منم خداییکه قدرتمند و حکیم است (۹) و عصایت را بیانداز! [چون این کار را کرد] دید، عصایش چون ماری به سرعت میجنبد! موسی به عقب بازگشت و [از ترس] حتّی پشت سرش را نگاه نکرد! ای موسی نترس! پیامبران هنگامیکه نزد من هستند نمیترسند! (۱۰) مگر کسی که ظلم کرده باشد. امّا چون بدی را به نیکی تبدیل کند [خواهد فهمید که] من آمرزنده و با گذشتم (۱۱) دستت را در گریبانات داخل کن تا بیهیچ عیبی، سفید و درخشنده خارج گردد. این یکی دیگر از معجزات نهگانهای است که با آنها به سوی فرعون و قومش میروی. آنها قومی زشت کردار و بدسیرتاند! (۱۲) هنگامیکه معجزات روشنگر ما به آنها رسید گفتند: این یک جادوی واقعی است! (۱۳)
(پایان صفحه ۳۷۷) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
۴:۳۱
ص ۳۷۷ [ نمل ۱ تا ۱۳ ] - قرآن مهر.mp3
۰۳:۴۳-۳.۴۹ مگابایت
۴:۳۱
#سوره_نحل، آیات ۳۵ تا ۳۶گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
۵:۰۵
#سوره_بقره، آیات ۲۷۴ تا ۲۷۶گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
۵:۵۰
سوره نمل
من زنی را یافتم که بر اهل آنجا فرمانروایی میکند. و از هر نعمتی برخوردار است. و یک تخت سلطنتی بزرگ دارد (۲۳) دیدم که او و مردمش به جای خدا، خورشید را سجده میکنند. شیطان نیز اعمالشان را در نظرشان زیبا جلوهگر میکند. و از این طریق، راه نجاتبخش الهی را بر آنها میبندد، و نمیگذارد آنها هدایت یابند (۲۴) چرا الله را سجده نمیکنند؟! همان خدایی که نهان آسمانها و زمین را آشکار میکند! و از آنچه پنهان میکنید و یا عیان میسازید آگاه است! (۲۵) این الله است که هیچ معبودی جز او نیست، هم او که پروردگارِ عرش بزرگ است (۲۶) سلیمان گفت: با دقّت بررسی میکنیم تا ببینیم راست گفتی یا از جماعت دروغگویانی! (۲۷) این نامه مرا [بگیر و] ببر و به سوی آنها بیانداز. آنگاه از آنها روی برگردان و [منتظر بمان]، ببین چه جوابی میدهند! (۲۸) زن گفت: ای بزرگان! نامه مهمّی به سوی من ارسال شده است! (۲۹) نامه از سلیمان است. با نام خداوند رحمن و رحیم [آغاز شده است]! (۳۰) و بر من برتری نجویید، و در حالیکه سراپا تسلیم حق هستید به نزد من آیید! (۳۱) زن گفت: ای بزرگان! نظرتان را در مورد امری که برایم پیش آمده بگویید. میدانید که هیچگاه بدون حضور شما کار مهمّی را خودسرانه انجام ندادهام! (۳۲) گفتند: ما قدرتمند و جنگاورانی بزرگ هستیم امّا فرمان به دست تو است، پس دقّت کن که چه دستور میدهی! (۳۳) زن گفت: پادشاهان هرگاه وارد شهری شوند آن را به فساد و تباهی میکشند. و بزرگانِ آنجا را خوار و ذلیل میکنند، همواره عملکردشان اینگونه است! (۳۴) من هدیه گرانبهایی نزد آنها میفرستم [و منتظر میمانم] تا ببینم پیکها چه جوابی میآورند (۳۵)
(پایان صفحه ۳۷۹) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
من زنی را یافتم که بر اهل آنجا فرمانروایی میکند. و از هر نعمتی برخوردار است. و یک تخت سلطنتی بزرگ دارد (۲۳) دیدم که او و مردمش به جای خدا، خورشید را سجده میکنند. شیطان نیز اعمالشان را در نظرشان زیبا جلوهگر میکند. و از این طریق، راه نجاتبخش الهی را بر آنها میبندد، و نمیگذارد آنها هدایت یابند (۲۴) چرا الله را سجده نمیکنند؟! همان خدایی که نهان آسمانها و زمین را آشکار میکند! و از آنچه پنهان میکنید و یا عیان میسازید آگاه است! (۲۵) این الله است که هیچ معبودی جز او نیست، هم او که پروردگارِ عرش بزرگ است (۲۶) سلیمان گفت: با دقّت بررسی میکنیم تا ببینیم راست گفتی یا از جماعت دروغگویانی! (۲۷) این نامه مرا [بگیر و] ببر و به سوی آنها بیانداز. آنگاه از آنها روی برگردان و [منتظر بمان]، ببین چه جوابی میدهند! (۲۸) زن گفت: ای بزرگان! نامه مهمّی به سوی من ارسال شده است! (۲۹) نامه از سلیمان است. با نام خداوند رحمن و رحیم [آغاز شده است]! (۳۰) و بر من برتری نجویید، و در حالیکه سراپا تسلیم حق هستید به نزد من آیید! (۳۱) زن گفت: ای بزرگان! نظرتان را در مورد امری که برایم پیش آمده بگویید. میدانید که هیچگاه بدون حضور شما کار مهمّی را خودسرانه انجام ندادهام! (۳۲) گفتند: ما قدرتمند و جنگاورانی بزرگ هستیم امّا فرمان به دست تو است، پس دقّت کن که چه دستور میدهی! (۳۳) زن گفت: پادشاهان هرگاه وارد شهری شوند آن را به فساد و تباهی میکشند. و بزرگانِ آنجا را خوار و ذلیل میکنند، همواره عملکردشان اینگونه است! (۳۴) من هدیه گرانبهایی نزد آنها میفرستم [و منتظر میمانم] تا ببینم پیکها چه جوابی میآورند (۳۵)
(پایان صفحه ۳۷۹) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
۵:۵۱
ص ۳۷۹ [ نمل ۲۳ تا ۳۵ ] - قرآن مهر.mp3
۰۲:۳۹-۲.۵۱ مگابایت
۵:۵۱
#سوره_نور، آیات ۴۴ تا ۴۶گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
۳:۳۶
سوره نمل
هنگامیکه پیک نزد سلیمان رسید، سلیمان گفت: آیا میخواهید مرا با مال دنیا یاری کنید؟! بدانید آنچه خداوند به من عطا کرده از آنچه به شما عطا کرده بهتر و بیشتر است. و این شمایید، که به هدایایتان دل خوش میشوید! (۳۶) اکنون به سوی آنها بازگرد [و اعلام کن] که ما با لشکریانی به سوی آنها خواهیم آمد که تابِ مقابله با آن را نداشته باشند، و بیشک آنها را از آن سرزمین، خوار و ذلیل بیرون خواهیم کرد! (۳۷) سلیمان گفت: ای بزرگان، کدام یک از شما میتواند قبل از آنکه آنها تسلیم من شوند، تخت سلطنت آن زن را برایم بیاورد؟! (۳۸) عفریتی از جنیان گفت: من آن تخت را برایت میآورم قبل از آنکه از جایت بلند شوی، زیرا من نسبت به این کار قدرتمند و قابل اعتمادم! (۳۹) کسی که از کتاب الهی، علم و بهرهای داشت گفت: من آن را برایت میآورم، پیش از آنکه پلک بر هم زنی! و هنگامیکه سلیمان آن را نزد خود دید گفت: این نمونهای از فضل پروردگار من است تا مرا بدان بیازماید. که آیا شکرگزار خواهم بود یا ناسپاس! هر کس شکرگزاری کند به نفع خود کرده است. و هرکس هم ناسپاسی کند [بداند که] خداوند بینیاز و کریم است! (۴۰) [سلیمان] گفت: کاری کنید که تخت سلطنت او ناشناخته شود (آن را از صورت اوّلش خارج کنید) تا ببینم آن زن، تخت را باز خواهد شناخت یا از آنهاست که [به حقیقت] هدایت نمیشود! (۴۱) هنگامیکه زن آمد به او گفته شد: آیا این چنین است تخت سلطنت تو؟! زن گفت: گویا همان تخت است! ما پیش از این [از حقایق] آگاه شده بودیم. و تسلیم حق شدهایم! (۴۲) بدینسان او را از پرستش هر آنچه به غیر از خدا میپرستید بازداشت، زیرا آن زن از قوم کافِران بود (۴۳) به زن گفته شد: به بارگاه قصر وارد شو. هنگامیکه وارد شد پنداشت که کف آن استخری از آب است. دامنش را از ساقهایش بالا زد. سلیمان گفت: [این آب نیست] بلکه قصری از جنس بلور و صاف است! زن گفت: پروردگارا! من به خود ستم کردم! و اکنون همراه با سلیمان سراپا تسلیم خدایی میشوم که پروردگار جهانیان است (۴۴)
(پایان صفحه ۳۸۰) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
هنگامیکه پیک نزد سلیمان رسید، سلیمان گفت: آیا میخواهید مرا با مال دنیا یاری کنید؟! بدانید آنچه خداوند به من عطا کرده از آنچه به شما عطا کرده بهتر و بیشتر است. و این شمایید، که به هدایایتان دل خوش میشوید! (۳۶) اکنون به سوی آنها بازگرد [و اعلام کن] که ما با لشکریانی به سوی آنها خواهیم آمد که تابِ مقابله با آن را نداشته باشند، و بیشک آنها را از آن سرزمین، خوار و ذلیل بیرون خواهیم کرد! (۳۷) سلیمان گفت: ای بزرگان، کدام یک از شما میتواند قبل از آنکه آنها تسلیم من شوند، تخت سلطنت آن زن را برایم بیاورد؟! (۳۸) عفریتی از جنیان گفت: من آن تخت را برایت میآورم قبل از آنکه از جایت بلند شوی، زیرا من نسبت به این کار قدرتمند و قابل اعتمادم! (۳۹) کسی که از کتاب الهی، علم و بهرهای داشت گفت: من آن را برایت میآورم، پیش از آنکه پلک بر هم زنی! و هنگامیکه سلیمان آن را نزد خود دید گفت: این نمونهای از فضل پروردگار من است تا مرا بدان بیازماید. که آیا شکرگزار خواهم بود یا ناسپاس! هر کس شکرگزاری کند به نفع خود کرده است. و هرکس هم ناسپاسی کند [بداند که] خداوند بینیاز و کریم است! (۴۰) [سلیمان] گفت: کاری کنید که تخت سلطنت او ناشناخته شود (آن را از صورت اوّلش خارج کنید) تا ببینم آن زن، تخت را باز خواهد شناخت یا از آنهاست که [به حقیقت] هدایت نمیشود! (۴۱) هنگامیکه زن آمد به او گفته شد: آیا این چنین است تخت سلطنت تو؟! زن گفت: گویا همان تخت است! ما پیش از این [از حقایق] آگاه شده بودیم. و تسلیم حق شدهایم! (۴۲) بدینسان او را از پرستش هر آنچه به غیر از خدا میپرستید بازداشت، زیرا آن زن از قوم کافِران بود (۴۳) به زن گفته شد: به بارگاه قصر وارد شو. هنگامیکه وارد شد پنداشت که کف آن استخری از آب است. دامنش را از ساقهایش بالا زد. سلیمان گفت: [این آب نیست] بلکه قصری از جنس بلور و صاف است! زن گفت: پروردگارا! من به خود ستم کردم! و اکنون همراه با سلیمان سراپا تسلیم خدایی میشوم که پروردگار جهانیان است (۴۴)
(پایان صفحه ۳۸۰) (جز ۱۹)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
۳:۳۶
ص ۳۸۰ [ نمل ۳۶ تا ۴۴ ] - قرآن مهر.mp3
۰۲:۵۰-۲.۶۷ مگابایت
۳:۳۷
#سوره_انعام، آیات ۱۰۱ تا ۱۰۵گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
۳:۳۵
سوره نمل
ما به سوی قوم ثمود، برادرشان صالح را فرستادیم که : خدا را بپرستید. امّا آنها دو گروه شدند و به جدال با یکدیگر پرداختند! (۴۵) صالح گفت: ای قوم من! چرا پیش از آنکه به نیکی روی آورید، به بدی کردن عجله میکنید؟! چرا از خداوند بزرگ آمرزش نمیخواهید تا رحمت او شامل حالتان شود؟! (۴۶) گفتند: ما تو و همراهان تو را بدشگون و بدیُمن میدانیم! صالح گفت: همه مقدراتتان به دست خداست! [این توجیه است که میکنید] شما قومی فریب خوردهاید! (۴۷) و در شهرشان نُه گروهک بود که در آن سرزمین دست به فساد و تباهی میزدند، و اهل اصلاح و خدمت نبودند (۴۸) گفتند: همگی به خدا قسم خورید [و هم پیمان شویم] که به او و اهلش شبیخون بزنیم. آنگاه به خون خواهانش بگوئیم: ما از این قتل عام خبر نداریم و از راستگویانیم! (۴۹) آنها نقشهای فریبکارانه کشیدند، ما نیز چارهای تدبیر کردیم در حالیکه شعور درکش را نداشتند! (۵۰) بنگر که نتیجه نقشهشان چه شد! ما همگی آنها و قومشان را زیر و رو کردیم! (۵۱) آن خانههای آن هاست که اکنون به خاطر ظلمی که کردند خالی و بیسَکنه گشته است. به راستی در آن برای مردمِ دانا عبرتی است! (۵۲) و کسانیکه به حقایق ایمان آورده بودند و حرمت اوامر الهی را نگاه میداشتند همه را نجات دادیم (۵۳) و لوط را به یاد آور! آن هنگامکه به قوم خود گفت: چرا آگاهانه اعمال زشت مرتکب میشوید؟! (۵۴) چرا از روی شهوت به جای زنان، به سراغ مردان میروید؟! حقیقتاً شما قوم نادانی هستید! (۵۵)
(پایان جز ۱۹)(پایان صفحه ۳۸۱)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
ما به سوی قوم ثمود، برادرشان صالح را فرستادیم که : خدا را بپرستید. امّا آنها دو گروه شدند و به جدال با یکدیگر پرداختند! (۴۵) صالح گفت: ای قوم من! چرا پیش از آنکه به نیکی روی آورید، به بدی کردن عجله میکنید؟! چرا از خداوند بزرگ آمرزش نمیخواهید تا رحمت او شامل حالتان شود؟! (۴۶) گفتند: ما تو و همراهان تو را بدشگون و بدیُمن میدانیم! صالح گفت: همه مقدراتتان به دست خداست! [این توجیه است که میکنید] شما قومی فریب خوردهاید! (۴۷) و در شهرشان نُه گروهک بود که در آن سرزمین دست به فساد و تباهی میزدند، و اهل اصلاح و خدمت نبودند (۴۸) گفتند: همگی به خدا قسم خورید [و هم پیمان شویم] که به او و اهلش شبیخون بزنیم. آنگاه به خون خواهانش بگوئیم: ما از این قتل عام خبر نداریم و از راستگویانیم! (۴۹) آنها نقشهای فریبکارانه کشیدند، ما نیز چارهای تدبیر کردیم در حالیکه شعور درکش را نداشتند! (۵۰) بنگر که نتیجه نقشهشان چه شد! ما همگی آنها و قومشان را زیر و رو کردیم! (۵۱) آن خانههای آن هاست که اکنون به خاطر ظلمی که کردند خالی و بیسَکنه گشته است. به راستی در آن برای مردمِ دانا عبرتی است! (۵۲) و کسانیکه به حقایق ایمان آورده بودند و حرمت اوامر الهی را نگاه میداشتند همه را نجات دادیم (۵۳) و لوط را به یاد آور! آن هنگامکه به قوم خود گفت: چرا آگاهانه اعمال زشت مرتکب میشوید؟! (۵۴) چرا از روی شهوت به جای زنان، به سراغ مردان میروید؟! حقیقتاً شما قوم نادانی هستید! (۵۵)
(پایان جز ۱۹)(پایان صفحه ۳۸۱)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
۳:۳۶
ص ۳۸۱ [ نمل ۴۵ تا ۵۵ ] - قرآن مهر.mp3
۰۲:۰۶-۲.۰۱ مگابایت
۳:۳۶
#سوره_تکویر، آیات ۱۵ تا ۲۹گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir
۴:۱۶
سوره نمل
و جواب قوم لوط چیزی نبود جز آنکه گفتند: خانواده لوط را از شهرتان بیرون کنید، زیرا آنها خواهان طهارت و پاکی هستند! (۵۶) سرانجام لوط و اهلش را نجات دادیم به جز همسرش، که تقدیر کرده بودیم. از بازماندگان در شهر باشد (۵۷) و بر آنها بارانی باریدیم! و باران کسانی که قبلا به آنها هشدار داده شده بود، چه باران بدی بود! (۵۸) بگو: ستایش مخصوص خداوند است. و سلام بر بندگان برگزیدهاش! آیا الله بهتر است یا آنچه شریک او میدانند؟! (۵۹) (شریکی که قائلاند بهتر است) یا کسی که آسمانها و زمین را خلق کرده و از آسمان برای شما آبی فرستاده تا به واسطۀ آن باغهای زیبا و دیدنی برویانیم؟! شما را توانایی رویاندن درختی از آن نیست [با این وجود] آیا خدای دیگری با الله است؟! نه! آنها قومی منحرف هستند! (۶۰) [شریکی که قائلاند بهتر است] یا کسی که زمین را جایگاه با ثباتی ساخته است؟! آنکه در آن رودها و کوههای مختلفی ایجاد کرده و میان آبِ دو دریا مانعی قرار داده [تا آب شور با شیرین مخلوط نشود، با این وجود] آیا خدای دیگری با الله است؟! نه! اکثرشان ناآگاهاند! (۶۱) [شریکی که قائلاند بهتر است] یا آن کسی که چون انسانِ گرفتاری، او را بخواند اجابتش میکند، و بلا را از او دور میگرداند؟! آنکه شما را جانشینان زمین قرار داده است؟! [با این وجود] باز خدای دیگری با الله است؟! چه اندک و کم ارزش پند میگیرید! (۶۲) [شریکی که قائلاند بهتر است] یا کسی که در تاریکیهای خشکی و دریا راهنماییتان میکند و پیش از نزول رحمتش بادها را به مژده میفرستد؟! [با وجود این] آیا خدای دیگری با الله است؟! بلندمرتبه است الله، از هر شریکی که برایش قائل میشوند! (۶۳)
(پایان صفحه ۳۸۲) (جز ۲۰)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
و جواب قوم لوط چیزی نبود جز آنکه گفتند: خانواده لوط را از شهرتان بیرون کنید، زیرا آنها خواهان طهارت و پاکی هستند! (۵۶) سرانجام لوط و اهلش را نجات دادیم به جز همسرش، که تقدیر کرده بودیم. از بازماندگان در شهر باشد (۵۷) و بر آنها بارانی باریدیم! و باران کسانی که قبلا به آنها هشدار داده شده بود، چه باران بدی بود! (۵۸) بگو: ستایش مخصوص خداوند است. و سلام بر بندگان برگزیدهاش! آیا الله بهتر است یا آنچه شریک او میدانند؟! (۵۹) (شریکی که قائلاند بهتر است) یا کسی که آسمانها و زمین را خلق کرده و از آسمان برای شما آبی فرستاده تا به واسطۀ آن باغهای زیبا و دیدنی برویانیم؟! شما را توانایی رویاندن درختی از آن نیست [با این وجود] آیا خدای دیگری با الله است؟! نه! آنها قومی منحرف هستند! (۶۰) [شریکی که قائلاند بهتر است] یا کسی که زمین را جایگاه با ثباتی ساخته است؟! آنکه در آن رودها و کوههای مختلفی ایجاد کرده و میان آبِ دو دریا مانعی قرار داده [تا آب شور با شیرین مخلوط نشود، با این وجود] آیا خدای دیگری با الله است؟! نه! اکثرشان ناآگاهاند! (۶۱) [شریکی که قائلاند بهتر است] یا آن کسی که چون انسانِ گرفتاری، او را بخواند اجابتش میکند، و بلا را از او دور میگرداند؟! آنکه شما را جانشینان زمین قرار داده است؟! [با این وجود] باز خدای دیگری با الله است؟! چه اندک و کم ارزش پند میگیرید! (۶۲) [شریکی که قائلاند بهتر است] یا کسی که در تاریکیهای خشکی و دریا راهنماییتان میکند و پیش از نزول رحمتش بادها را به مژده میفرستد؟! [با وجود این] آیا خدای دیگری با الله است؟! بلندمرتبه است الله، از هر شریکی که برایش قائل میشوند! (۶۳)
(پایان صفحه ۳۸۲) (جز ۲۰)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)
۴:۱۶
ص ۳۸۲ [ نمل ۵۶ تا ۶۳ ] - قرآن مهر.mp3
۰۳:۰۶-۲.۹۲ مگابایت
۴:۱۶
سلام و عرض ادب به همه همراهان گرامی،پیج «قرآن فارسی گو» در اینستاگرام فعالیت خود را با هدف نشر معارف نورانی قرآن کریم ادامه میدهد.جهت دانلود محتواهای ارزشمند و مطالعه قرآن به کانال تلگرام ما مراجعه فرمایید.التماس دعا و در پناه نور حق باشید انشاءالله
کانال اینستاگرام:
https://www.instagram.com/quran_farsigoکانال تلگرام:
https://t.me/quran_farsigo
کانال اینستاگرام:
۵:۵۴