بله | کانال قرآن فارسی گو

۲۸ دی

سوره ابراهیم
پیامبرانشان گفتند: درست است. ما نیز بشری مثل شما هستیم. امّا بدانید! خداوند، بر هر کدام از بندگانش که صلاح بداند، نعمت رسالت عطا می‌کند و ما سزاوار نیستیم که معجزه و دلیلی بدون اذن خدا برایتان بیاوریم! بدانید که اهل ایمان، بر خداوند بزرگ توکّل می‌کنند! (۱۱) و چگونه بر خداوند توکّل نکنیم در حالی‌که او ما را به مسیرهایمان هدایت کرده است! پس نسبت به آزار شما، صبر و استقامت پیشه می‌کنیم، زیرا توکّل‌کنندگان، بر خداوندِ بزرگ توکّل می‌کنند (۱۲) و کسانی‌که حقایق را انکار کردند، به پیامبرانشان گفتند: شما را از سرزمین‌مان بیرون می‌کنیم مگر آن‌که آئین ما را قبول کنید! پس خدا بر پیامبران وحی کرد [حال که چنین است]، بدون تردید ظالمان را هلاک می‌کنیم (۱۳) و شما را به جای آن‌ها در زمین مستقر می‌نماییم. و این موفقیّت، از آنِ کسی است که از مقام رفیع من، پروا داشته باشد. و از مجازاتم بهراسد! (۱۴) [اهل ایمان از خداوند] تقاضای فتح و پیروزی کردند، و بدینسان، هر ظالم گردن‌کشی نابود گشت! (۱۵) و به دنبال او دوزخ است، تا در آن‌جا از آبی متعفن سیراب شود! (۱۶) [آبی چنان بد و متعفّن] که به زحمت جرعه جرعه می‌نوشد، و اگر به میل خودش بود هرگز نمی‌آشامید! مرگ از هر سو بر او می‌تازد، و [با آن‌که آرزوی مرگش را می‌کند] هرگز نمی‌میرد، زیرا عذاب‌های سخت به سراغش می‌آیند (۱۷) مَثَل اعمال کسانی که پروردگارشان را انکار کردند، چون خاکستری است که در یک روز طوفانی، باد شدیدی بر آن بِوزَد، در حالی که آن‌ها توانایی نگهداری دستاوردشان را ندارند! و این است اعماق گمراهی! (۱۸)
(صفحه ۲۵۷) (جز ۱۳)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)

۵:۲۴

ص ۲۵۷ [ ابراهیم ۱۱ تا ۱۸ ] - قرآن مهر.mp3

۰۲:۴۴-۲.۵۸ مگابایت

️ صفحه ۲۵۷ قرآن کریم هر روز یک صفحه از کلامِ خوبِ خدا سوره ابراهیم آیات ۱۱ تا ۱۸

۵:۲۵

۲۹ دی

#سوره_بقره، آیات ۲۷۰ تا ۲۷۳گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir

۶:۳۰

سوره ابراهیم
آیا نمی‌بینی که خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق خلق کرده است. و اگر بخواهد می‌تواند همه شما را نابود کند، و مخلوقات جدیدی بیاورد! (۱۹) و این کار برای خدا دشوار نیست (۲۰) وقتی همه در پیشگاه خداوند حاضر شوند، ناتوانان به مستکبران گویند: ما [در دنیا]، پیرو شما بودیم. آیا اکنون می‌توانید برای‌مان [مفید باشید و] چیزی از عذاب الهی کم کنید؟! [مستکبران] گویند: اگر خدا ما را هدایت کرده بود، ما نیز شما را هدایت می‌کردیم؛ امّا اکنون، همه ما در یک وضعیت قرار داریم. چه صبر کنیم و چه بی‌تابی کنیم، هیچ راه خلاصی نداریم! (۲۱) و هنگامی‌که کار تمام شود شیطان گوید: خداوند به شما وعده‌ای به حق داد و آن را عمل کرد! من نیز به شما وعده دادم و عمل نکردم! من در دنیا بر شما تسلطی نداشتم، غیر از آن‌که شما را دعوت می‌کردم [و به چیزهای واهی می‌خواندم]. شما نیز دعوت مرا اجابت می‌کردید! پس اکنون مرا سرزنش نکنید. بلکه خودتان را ملامت کنید! حال، نه من نجات‌بخش شمایم و نه شما نجات‌بخش من! بدانید که من از آن زمان که، مرا و وسوسه‌هایم را پرستش می‌کردید بیزارم! راهی نیست و ظالمان گرفتار عذاب دردناکند! (۲۲) و امّا آن‌ها که به حقایق ایمان دارند، و عملکردشان سراسر خوبی و خدمت است. به بهشت‌هایی وارد شوند که نهرها در آن جاری است. و در آن‌جا به فرمان خدا جاودانه می‌مانند. در حالی‌که با سلام، به یکدیگر خوشامد می‌گویند! (۲۳) آیا متوجه نشدی که خدا چگونه مَثَل زد؟! بدان‌که سخن پاک و با حقیقت، مثل درخت پاکیزه‌ای است که ریشه‌اش [در زمین]، محکم گشته و شاخه‌هایش سر به آسمان کشیده است (۲۴)
(صفحه ۲۵۸) (جز ۱۳)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)

۶:۳۰

ص ۲۵۸ [ ابراهیم ۱۹ تا ۲۴ ] - قرآن مهر.mp3

۰۲:۲۰-۲.۲۲ مگابایت

️ صفحه ۲۵۸ قرآن کریم هر روز یک صفحه از کلامِ خوبِ خدا سوره ابراهیم آیات ۱۹ تا ۲۴

۶:۳۰

۳۰ دی

#سوره_رعد، آیات ۱۲ تا ۱۳گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir

۷:۳۸

سوره ابراهیم
این درخت به اذن خدا، در هر زمان میوه هایش را به ثمر می‌نشاند! و خداوند برای مردم مثل‌ها می‌زند، شاید [حقایقی را که فراموش کرده‌‌اند] بیاد آورند (۲۵) و مَثَل سخنِ زشت و ناحق، چون هرزه گیاهی پلید است که [عاقبت] از زمین کنده خواهد شد و ثبات و قراری نخواهد داشت (۲۶) و خداوند، اهل ایمان را به خاطر سخنان متین و استوارشان، هم در زندگی دنیا و هم در آخرت، ثابت قدم می‌دارد و ظالمان را در گمراهی می‌گذارد. بدانید که خداوند هرچه را صلاح بداند، بدان عمل می‌کند (۲۷) آیا کسانی که نعمت‌های خداوند را کفران کردند، و قومشان را به نابودی کشاندند. مشاهده نکردی؟! (۲۸) آن‌‌ها به جهنم وارد می‌شوند و چه بد قرارگاهی است [این جهنم!] (۲۹) به کسانی که برای خداوند شریکانی قائل شدند تا مردم را از راه نجات‌بخش الهی منحرف کنند، بگو: [اکنون از دنیایتان] لذت ببرید! که به زودی سرنوشت‌تان به آتش ختم می‌شود! (۳۰) به بندگان من که اهل ایمانند بگو: پیش از آن که روزی برسد که دیگر در آن داد و ستدی نباشد و هیچ پیوند دوستی به کار نیاید، نماز به پا دارند، و از آن‌‌چه روزی-شان کردیم در نهان و آشکار انفاق کنند (۳۱) الله، خدایی است که آسمان‌ها و زمین را آفرید و از آسمان بارانی فرستاد تا به وسیله آن میوه‌ها را به ثمر نشاند تا روزی شما شوند، و کشتی‌ها را زیر سلطه شما قرار داد تا به اذن خدا در دریاها به پیش روید، و هم‌چنین شما را بر رودها مسلط کرد (۳۲) و خورشید و ماه را که همواره در مدارِ خویش‌اند در خدمت شما قرار داد هم چنان که شب و روز را در اختیارتان گذاشته است (۳۳)
(صفحه ۲۵۹) (جز ۱۳)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)

۷:۴۱

ص ۲۵۹ [ ابراهیم ۲۵ تا ۳۳ ] - قرآن مهر.mp3

۰۲:۲۷-۲.۳۳ مگابایت

️ صفحه ۲۵۹ قرآن کریم هر روز یک صفحه از کلامِ خوبِ خدا سوره ابراهیم آیات ۲۵ تا ۳۳

۷:۴۳

۱ بهمن

#سوره_رعد، آیات ۳۸ تا ۴۲گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir

۷:۰۳

سوره ابراهیم
و هرچه را خواستید خداوند در اختیارتان گذاشت. بدانید! اگر بخواهید نعمت‌های او را بشمارید هرگز نمی‌توانید آمار آن را بگیرید. حقیقتاً انسان [نسبت به حق] ظالم و ناسپاس است! (۳۴) و [یاد آر]! هنگامی‌که ابراهیم گفت: پروردگارا! این شهر را محل امن قرار بده. و من و فرزندانم را از پرستش بتان دور کن! (۳۵) پروردگارا! آن بتان، بسیاری از مردم را گمراه کرده‌اند. پس هر کس از من تبعیت کرد، از من است و هر کس از دعوت من سرپیچی نمود، پروردگارا تو آمرزنده و با گذشتی! (۳۶) پروردگارا! من برخی فرزندانم را در چنین سرزمین خشک و بی آب و علفی کنار خانه مقدّس تو ساکن کردم، تا نماز به پا دارند. پس قلب‌های مردم را چنان کن که همواره در تب و تاب دیدارشان باشند. و از هر نعمتی روزی‌‌شان ده، شاید به مقام شاکران نائل شوند (۳۷) پروردگارا! تو از هرچه نهان می‌کنیم و آشکار می‌سازیم آگاهی. زیرا هیچ چیز، نه در زمین و نه در آسمان بر خداوند مخفی نیست (۳۸) ستایش خدایی را که در سن سالخوردگی، اسماعیل و اسحاق را به من عطا کرد. حقیقتاً پروردگار من دعاها را خوب می‌شنود (۳۹) پروردگارا! من و فرزندانم را بر پا کننده نماز قرار ده و [خودت] دعای ما را بپذیر (۴۰) پروردگارا! مرا و پدر و مادر مرا و تمام اهل ایمان را، در روزی که حسابرسی آغاز می‌شود، بیامرز (۴۱) و مپندار که خداوند از عملکردِّ ظالمان غافل است! خدا آن‌ها را تا آن روزی که چشم‌ها مات و مبهوت می‌مانند، مهلت داده است! (۴۲)
(صفحه ۲۶۰) (جز ۱۳)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)

۷:۰۳

ص ۲۶۰ [ ابراهیم ۳۴ تا ۴۲ ] - قرآن مهر.mp3

۰۲:۲۳-۲.۲۶ مگابایت

️ صفحه ۲۶۰ قرآن کریم هر روز یک صفحه از کلامِ خوبِ خدا سوره ابراهیم آیات ۳۴ تا ۴۲

۷:۰۴

۲ بهمن

#سوره_اسراء، آیات ۱۲ تا ۱۵گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir

۶:۱۳

سوره ابراهیم
[در آن روز عذاب، از تعجّب] گردن‌هایشان برافراشته و سرهایشان رو به آسمان است. و حتّی از ترس پلک نمی‌زنند. در حالی‌که قلب‌هایشان از خوف فرو ریخته و خالی گشته است (۴۳) و مردم را نسبت به روزی که عذاب به سراغ‌شان می‌آید هشدار ده. همان روزی‌ که ظالمان گویند: پروردگارا! مدّت کوتاهی را به ما مهلت ده، تا دعوتت را بپذیریم و پیامبرانت را پیروی کنیم. [اما به آن‌ها گفته می‌شود]: آیا شما نبودید که قسم می‌خوردید، هیچ‌گاه زوال و نابودی برایتان نیست؟! (۴۴) [آیا شما نبودید که درست] در همان منازل و کاخ‌های کسانی‌که به خود ظلم روا داشتند ساکن شدید، در حالی‌که آن‌چه را بر سرشان آوردیم به خوبی می‌دانستید و مَثَل‌های زیادی برایتان زدیم؟! (۴۵) آن‌ها نقشه های فریبکارانه کشیدند، در حالی‌که خداوند، از نقشه‌هایشان آگاه بود. هر چند از حیله‌شان کوه از پای در می‌آمد! (۴۶) و مپندار که خداوند از وعده‌ای که به پیامبرانش داده تخلّف خواهد کرد! خداوند، قدرتمند و انتقام گیرنده است (۴۷) و در آن روز که این زمین و آسمان‌ها به چیز دیگری تبدیل شوند، همه آن‌ها در پیشگاه یگانه قهّار حاضر خواهند بود (۴۸) در آن روز مجرمان را کنار هم، با غل و زنجیر خواهی دید (۴۹) لباس‌شان (کالبدهایشان) از ماده بد -بوی سوزنده است و صورت‌هایشان را آتش پوشانده است (۵۰) تا خداوند هر کس را نسبت به دستاوردش جزا دهد. بدانید خدا به سرعت به حساب‌ها رسیدگی می‌کند (۵۱) این [قرآن] ابلاغی است برای مردم، تا [نسبت به مجازات الهی] انذار شوند! و بدانند که او خدای یگانه است و خردمندان نیز پند بگیرند (۵۲)
(صفحه ۲۶۱) (جز ۱۳)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)

۶:۱۴

ص ۲۶۱ [ ابراهیم ۴۳ تا ۵۲ ] - قرآن مهر.mp3

۰۲:۴۶-۲.۶۲ مگابایت

️ صفحه ۲۶۱ قرآن کریم هر روز یک صفحه از کلامِ خوبِ خدا پایان سوره ابراهیم آیات ۴۳ تا ۵۲

۶:۱۵

۳ بهمن

#سوره_انبیاء، آیات ۷ تا ۱۰گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir

۶:۳۴

سوره حجر
(به نام الله که بخشاینده و با رحمت است)
الر، این‌ها آیاتِ کتاب و قرآن بیان کننده حقایق است! (۱) [هنگامی‌که دستاورد اعمال هر کس داده شود] چه بسا کافران آرزو کنند، ای کاش تسلیم [حق] شده بودند! (۲) رهایشان کن تا بخورند و در لذّت‌های دنیوی غرق باشند و آرزوهای [دست نیافتنی] سرگرم‌شان سازد. به زودی حقایق را خواهند فهمید! (۳) و ما اهل هیچ شهر و دیاری را هلاک نکردیم، مگر آن که [پایان] کارشان در کتابی مشخص شده بود (۴) هیچ جماعتی از أجلی که برای‌‌شان تعیین شده نه زودتر آیند و نه تأخیرکنند (۵) [منکران حقیقت] گفتند: ای کسی که قرآن بر تو نازل شده! بی‌شک تو دیوانه‌ای! (۶) اگر راست می‌گویی چرا فرشتگان را به ما نشان نمی‌دهی؟! (۷) ما فرشتگان را جز به حق نمی‌فرستیم. امّا وقتی بیایند دیگر به آن‌ها مهلتی داده نمی‌شود! (۸) این ماییم که قرآن را نازل کردیم و خود نیز حفاظتش می‌کنیم! (۹) ما رسولان خود را پیش از تو به سوی اقوام گذشته فرستادیم (۱۰) و بدان‌‌که هیچ پیامبری نزد آن‌ها نیامد مگر آن‌که او را تمسخر کردند (۱۱) ما این‌‌چنین قرآن را در اعماق وجود مجرمان جاری می‌کنیم (۱۲) و به آن ایمان نمی‌آورند، و این راه و رسم اقوام پیشین نیز بوده است (۱۳) حتّی اگر دری از [درهای] آسمان را به رویشان باز کنیم و از آن عروج کنند، (۱۴) باز می‌گویند: ما را چشم‌بندی کرده‌اند، بلکه همه ما جادو شده‌ایم! (۱۵)
(صفحه ۲۶۲) (جز ۱۴)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)

۶:۳۵

ص ۲۶۲ [ حجر ۱ تا ۱۵ ] - قرآن مهر.mp3

۰۳:۰۷-۲.۹۴ مگابایت

️ صفحه ۲۶۲ قرآن کریم هر روز یک صفحه از کلامِ خوبِ خدا آغاز سوره حِجْر آیات ۱ تا ۱۵

۶:۳۵

۴ بهمن

#سوره_غافر، آیات ۷ تا ۹گوینده: #بهروز_رضوی مترجم: #مسعود_ریاعی #قرآن_مهر #پست
کانال اینستاگرام قرآن فارسی گو:https://zil.ink/quran_farsigo
تولید محتوا: https://t.me/payambaremehrorahmat
سازنده کلیپ: https://t.me/esharat_ir

۸:۵۲

سوره حجر
ما مجموعه ستارگانی را در آسمان قرار دادیم و آن‌ها را در نظر بینندگان، زیبا جلوه‌گر ساختیم (۱۶) و آن‌ها را از هر شیطان مطرودی حفظ نمودیم (۱۷) و جز آن‌که [خواسته باشد حقایق آسمانی را] استراق سمع کند، که در این صورت شهاب‌های روشن او را تعقیب می‌کنند! [و آن‌ها را از چیزی که لیاقتش را ندارند دور خواهند کرد!] (۱۸) و زمین را وسعت دادیم و کوه‌ها را در آن برافراشتیم و به طور دقیق و سنجیده از هر چیزی در آن رویاندیم (۱۹) و روزی و معیشت شما و کسانی را که شما روزی‌دهنده آن‌ها نیستید، در آن قرار دادیم (۲۰) و هیچ چیزی وجود ندارد مگر آن که خزائن آن نزد ماست (مجموعه‌ای از مقدّرات، توانائی‌ها، روزی، اجل و ...) و ما آن را فقط به اندازه معیّن نازل می‌کنیم (۲۱) و ما بادهایی را که باعث باروری گیاهان و ابرها و ... می‌شوند فرستادیم، و از آسمان آبی نازل کردیم تا شما را به واسطه آن سیراب کنیم. در حالی‌که شما توانایی حفظ و نگهداری آن را ندارید! (۲۲) این ماییم که زنده می‌کنیم و می‌میرانیم و ما وارث هستیم! (۲۳) و این نکته را هم به گذشتگان و هم به آیندگان گوشزد کرده‌ایم [و از دستاورد همه آگاهیم] (۲۴) بدان! که پروردگارت [دوباره] آن‌ها را محشور خواهد کرد، زیرا او حکیم و آگاه است (۲۵) و ما انسان را از گِل خشک و لجن بد بو آفریدیم! (۲۶) و جن را پیش از این از آتش گرم و سوزان خلق کردیم (۲۷) و یاد آر! هنگامی‌که پروردگارت به فرشتگان گفت: می‌خواهم بشری از گِل خشک و لجن بد بو بیافرینم! (۲۸) و چون آفرینش او را تمام کردم و از روح خود در او دمیدم [به فرشتگان گفتم:] همه او را سجده کنید! (۲۹) همه فرشتگان سجده کردند (۳۰) مگر ابلیس که إبا کرد از سجده‌کنندگان باشد (۳۱)
( پایان صفحه ۲۶۳) (جز ۱۴)
(روزی یک صفحه قرآن را فارسی بخوانیم)

۸:۵۳

ص ۲۶۳ [ حجر ۱۶ تا ۳۱ ] - قرآن مهر.mp3

۰۲:۲۰-۲.۲۲ مگابایت

️ صفحه ۲۶۳ قرآن کریم هر روز یک صفحه از کلامِ خوبِ خدا سوره حِجْر آیات ۱۶ تا ۳۱

۸:۵۳