الفُصحیٰ | آموزش مکالمه عربی فصیح
#التعابير_الشائعة
کانال آموزش زبان عربی برای همه
@Arabic_for_all_97 @Arabic_for_all_97
#التعابير_الشائعة
کانال آموزش زبان عربی برای همه @Arabic_for_all_97 @Arabic_for_all_974_5938321662914075241.mp3
۰۰:۵۲-۸۲۷.۳۵ کیلوبایت
ویس تلفظ وآموزشی۱#واژگان_پرکاربرد
یک روش خیلی خوب برایپیشرفت در ترجمه و گسترده کردندایره واژگان، حفظ مترادف هاست.
یعنی ما بجای اینکه بگیم کلمه «فادح» یعنی«بزرگ»، بگیم: «فادح» یعنی «کبیر»این روش خیلی به یادآوری معنی واژه کمک می کنه .
نأخُذُ=نتَسلّم --» می گیریم
مُطِلّة=مُشرِفة --» مُشرف بر
فادِح= عظیم= کبیر --» بزرگ
أستاءُ = أکرَهُ --» بَدم می آید
یُصغي=یَستَمِعُ --» گوش می دهد
حانوت=دُکّان=مَتجَر --» فروشگاه
عِرض=سُمعَة=ماءُ الوَجه --» آبرو
غزَوات=حُروب=معارِك --»جنگ ها
البته این نکته رو اضافه کنم کهمترادف ها، دقیقا مثل هم نیستند وکاربردهاشون میتونه متفاوت باشه .
کانال آموزش زبان عربی برای همه
@Arabic_for_all_97 @Arabic_for_all_97
یک روش خیلی خوب برایپیشرفت در ترجمه و گسترده کردندایره واژگان، حفظ مترادف هاست. یعنی ما بجای اینکه بگیم کلمه «فادح» یعنی«بزرگ»، بگیم: «فادح» یعنی «کبیر»این روش خیلی به یادآوری معنی واژه کمک می کنه . نأخُذُ=نتَسلّم --» می گیریم
مُطِلّة=مُشرِفة --» مُشرف بر
فادِح= عظیم= کبیر --» بزرگ
أستاءُ = أکرَهُ --» بَدم می آید
یُصغي=یَستَمِعُ --» گوش می دهد
حانوت=دُکّان=مَتجَر --» فروشگاه
عِرض=سُمعَة=ماءُ الوَجه --» آبرو
غزَوات=حُروب=معارِك --»جنگ ها
البته این نکته رو اضافه کنم کهمترادف ها، دقیقا مثل هم نیستند وکاربردهاشون میتونه متفاوت باشه .
کانال آموزش زبان عربی برای همه @Arabic_for_all_97 @Arabic_for_all_97۱1_28891315627.mp3
۰۱:۵۳-۱.۷۳ مگابایت
ویس تلفظ وآموزشی۱کلمات فضای مجازی...مفردات العالم الإفتراضينوتیفیکیشنالإشعارفالوورالمتابعفالو کردنالمتابعةآنفالوإلغاء المتابعةدر حال به روز رسانیجاري التحديث
کانال آموزش زبان عربی برای همه @Arabic_for_all_97 @Arabic_for_all_97۱1_28891324261.mp3
۰۰:۳۷-۵۷۹.۵۹ کیلوبایت
ویس تلفظ وآموزشی۱ یک اصطلاح کاربردی در زبان عربی عَوَّل علی... {روى...حساب باز كرد} ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
امثال :
1- إن تَبحث عن النتائج المُرضِية فعَوِّلْ عليَّ.
[اگر به دنبال نتایج رضایت بخش هستى پس روی من حساب کن.]
2- لَیس من الجَدير أن نعوِّلَ علی قول شخص یکذِب دائماً.
[شایسته نیست روی حرف کسی که دائما دروغ میگوید حساب باز کنیم.]
کانال آموزش زبان عربی برای همه @Arabic_for_all_97 @Arabic_for_all_97۱ جملات و اصطلاحاتی که در زبان عربی برای نفرین کردن استفاده میشه1.لَعنة عَلِيك(لعنت بر تو)
2.لا بارکَ اللّهَ بِکَ(خدا برکت را از تو بگیرد )
3.اِذهَب إلي الجَحيم(برو به جهنم)
4.لا حانَ حِینَک(امیدوارم روز دیدار با تو فرا نرسد )
5.أُغرُب عَن وَجهي(از جلوي چشمم دور شو )
مثال: از جلوي چشمم دور شو ای فریبکار !أُغرُب عَن وَجهي أَيُّها المُخادِع
کانال آموزش زبان عربی برای همه @Arabic_for_all_97 @Arabic_for_all_97۲