بنات عمير | دختران عمیر صدا: عربی فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۲۳ زبان دیگر کشور: عربستان سعودی سال تولید: 2025 بازیگران: ابرار فيصل، الاء سالم، اميرة الشريف، سماح زيدان، مشعل المطيري ژانر: درام، کمدی خلاصه داستان:عمیرِ بیوه با درآمدی محدود، در میان مشکلات زندگی و چالش‌های چهار دخترش و برادرزاده‌اش روزگار می‌گذراند. شرایط او را وادار می‌کند همزمان نقش پدر و مادر را برای دخترها ایفا کند و برای عشق اولش، منیره، در نقش قهرمانی نجات‌بخش ظاهر شود. تعداد قسمت‌ها: ۲۶ نسخه‌های موجود:• هاردساب فارسی — ۱ از ۲۶ قسمت
الوسم | خال فصل اول صدا: عربی فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۱ زبان دیگر کشور: لبنان سال تولید: 2022 بازیگران: إسماعيل تمر، جابر جوخدار، جوان الخضر، رشا بلال، قصي خولي، كفاح الخوص، ميرفا القاضي، ميسون أبو أسعد ژانر: اکشن خلاصه داستان:پس از خیانتی که به او می‌شود، نورس و دوستش رغید برای به‌دست‌آوردن اسناد مهمی وارد مأموریتی خطرناک می‌شوند؛ اسنادی که می‌تواند کنترل یک مافیای بین‌المللی و تجارت آن را به دستشان بدهد. تعداد قسمت‌ها: ۷ نسخه‌های موجود:• هاردساب عربی — ۷ قسمت کامل• هاردساب فارسی — ۷ قسمت کامل• هاردساب همزمان — ۷ قسمت کامل
حمدية | حمدیه صدا: عربی فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۲۰ زبان دیگر کشور: عراق سال تولید: 2026 بازیگران: أميرة جواد، أميمة جواد الشكرجي، جواد الشكرجي، رويدة شاهين، مهند ستار ژانر: اجتماعی، درام امتیاز: ۵.۰ از ۵ (۱ نفر) خلاصه داستان:حمدیه پس از مرگ مادرش و ازدواج مجدد پدرش با زنی دیگر، با سختی‌های زندگی دست‌وپنجه نرم می‌کند و سال‌ها میان فقر و کار طاقت‌فرسا تلاش می‌کند. زمانی که عشق راهش را به سوی او پیدا می‌کند، اوضاع رو به بهبود می‌رود؛ اما همین عشق او را به مسیری پر از اشتباه و رنج می‌کشاند. تعداد قسمت‌ها: ۳۰ نسخه‌های موجود:• هاردساب عربی — ۳۰ قسمت کامل• هاردساب فارسی — ۳۰ قسمت کامل• هاردساب همزمان — ۳۰ قسمت کامل
حب ع ورق | عشق روی کاغذ صدا: عربی صدای انگلیسی تا قسمت ۴۴ صدای فرانسوی تا قسمت ۴۴ فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۲۰ زبان دیگر کشور: لبنان سال تولید: 2026 بازیگران: أنس طيارة، جينا أبو زيد، حسام السلامة، درويش عبد الهادي، ديمة الجندي، رامي أحمر، ريتا حرب، ريم خوري، سارة باسم ذوق، سعد مينه، طارق عبده، كاتي يونس، ميرنا المير، هيا مرعشلي ژانر: اجتماعی، درام، عاشقانه، کمدی امتیاز: ۳.۴ از ۵ (۱۶ نفر) خلاصه داستان:وقتی یک میلیاردر بی‌رحم رؤیاهای تحصیلی دختر گل‌فروش جاه‌طلبی را بر باد می‌دهد، او ناچار می‌شود با دشمن دیرینه‌اش قراردادی موقت ببندد. اما هرچه کشش میان آن‌ها شدت می‌گیرد، منطق دنیای تجارت رنگ می‌بازد و گذشته‌ای ناگفته، عشقِ روی کاغذشان را به نابودی تهدید می‌کند. تعداد قسمت‌ها: ۶۳ نسخه‌های موجود:• هاردساب فارسی — ۶۳ قسمت کامل
بنات عمير | دختران عمیر صدا: عربی فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۲۳ زبان دیگر کشور: عربستان سعودی سال تولید: 2025 بازیگران: ابرار فيصل، الاء سالم، اميرة الشريف، سماح زيدان، مشعل المطيري ژانر: درام، کمدی خلاصه داستان:عمیرِ بیوه با درآمدی محدود، در میان مشکلات زندگی و چالش‌های چهار دخترش و برادرزاده‌اش روزگار می‌گذراند. شرایط او را وادار می‌کند همزمان نقش پدر و مادر را برای دخترها ایفا کند و برای عشق اولش، منیره، در نقش قهرمانی نجات‌بخش ظاهر شود. تعداد قسمت‌ها: ۳۰ نسخه‌های موجود:• هاردساب فارسی — ۳۰ قسمت کامل
اطلاعیه درباره تغییر قیمت خدمات عربیمادیوهمراهان عزیز عربیمادیو،
بعد از چندین سال ثابت نگه داشتن قیمت‌ها، با توجه به افزایش قابل‌توجه هزینه‌های فعالیت و تولید محتوا، ناچار به بازنگری قیمت خدمات عربیمادیو هستیم.
در این مدت، هزینه بسیاری از زیرساخت‌ها از جمله هاست‌ها و سرورهای دانلود، نگهداری و پردازش فایل‌ها و همچنین هزینه همکاری با مترجمین و همکاران عرب‌زبان افزایش پیدا کرده است. در کنار این موارد، هزینه‌های تولید، آماده‌سازی و انتشار آثار نیز به شکل قابل‌توجهی افزایش یافته است.
با وجود تلاش ما برای ثابت نگه داشتن قیمت‌ها در تمام این سال‌ها، برای اینکه بتوانیم تولید و ارائه آثار با زیرنویس فارسی، عربی و همزمان فارسی و عربی را ادامه دهیم و فعالیت عربیمادیو را با همان کیفیت حفظ کنیم، متأسفانه افزایش قیمت خدمات اجتناب‌ناپذیر شده است.
از روز ۵ مهر، قیمت خدمات عربیمادیو تا دو برابر افزایش خواهد یافت.این تغییر شامل خرید فایل‌های ویدئویی با زیرنویس فارسی، زیرنویس عربی، زیرنویس همزمان فارسی و عربی و همچنین عضویت در کانال VIP خواهد بود.
تا پیش از ۵ مهر فرصت دارید با قیمت‌های فعلی:- فایل‌های موردنیازتان را خریداری کنید.- در کانال VIP عضو شوید.- اگر در حال حاضر عضو VIP هستید، عضویت خود را تمدید کنید.
اعضای فعلی کانال VIP می‌توانند همین حالا عضویت خود را تمدید کنند و مدت تمدید به انتهای عضویت فعلی آن‌ها اضافه خواهد شد؛ بنابراین مدت باقی‌مانده از عضویت فعلی شما از بین نمی‌رود.
از همراهی و اعتمادی که در این سال‌ها به عربیمادیو داشته‌اید صمیمانه سپاسگزاریم.
عربیمادیو | مرجع فیلم و سریال با زیرنویس فارسی و عربی
مناعة | ایمنی صدا: عربی فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی کشور: مصر سال تولید: 2026 بازیگران: أحمد خالد صالح، خالد سليم، كريم قاسم، مها نصار، هند صبري ژانر: جنایی، درام، هیجان انگیز خلاصه داستان:غرام، زنی بیوه در دهه بیست زندگی‌اش، پس از کشته‌شدن همسرش در میان سایه‌های گورستان تنها می‌ماند؛ درحالی‌که باید مسئولیت بزرگ کردن سه فرزندش را بر دوش بکشد و میراث سنگین امپراتوری قاچاق مواد مخدر را به ارث برده است. او برای زنده ماندن به تجارتی پناه می‌برد که قانون آن را ممنوع کرده و سرنوشت او را به دامش انداخته است. تعداد قسمت‌ها: ۱۵ نسخه‌های موجود:• هاردساب فارسی — ۱۵ قسمت کامل
وننسى اللي كان | آنچه گذشت را فراموش کنیم صدا: عربی فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۲۰ زبان دیگر کشور: مصر سال تولید: 2025 بازیگران: إدوارد، إلهام وجدي، إيهاب فهمي، احمد التهامي، انجي كيوان، خالد سرحان، سينتيا خليفة، شيرين رضا، كريم فهمي، لينا صوفيا بن حمان، محمد لطفي، محمود السيسي، محمود حافظ، محمود ياسين، منة فضالي، ياسمين عبدالعزيز ژانر: درام، عاشقانه خلاصه داستان:در اوج شهرت و محبوبیتش، جلیله به هدفی متحرک برای دشمنانش تبدیل می‌شود و بدر، قهرمان سابق هنرهای رزمی، مأمور محافظت از او می‌شود. هرچه خطر بیشتر آن‌ها را احاطه می‌کند، وظیفه جای خود را به علاقه می‌دهد و عشق به نبردی بدل می‌شود که هیچ‌کدامشان برای آن آماده نشده‌اند. تعداد قسمت‌ها: ۳۰ نسخه‌های موجود:• هاردساب فارسی — ۱۰ از ۳۰ قسمت
شرارة | جرقه صدا: عربی فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۲۰ زبان دیگر کشور: عراق سال تولید: 2026 بازیگران: أحمد الخفاجي، بكر خالد، سولاف جليل، غصون حيدر، كادي القيسي، هبة عادل ژانر: اجتماعی، درام خلاصه داستان:در دل خانه‌ای که سنت‌ها و لجاجت بر آن حکم می‌راند، رقابت میان سه هوو رفته‌رفته بالا می‌گیرد؛ تا اینکه دختری مرموز با نقشه‌ای برای انتقام از راه می‌رسد و زنجیره‌ای از اتفاقات آغاز می‌شود که در آن، تنها یک جرقه می‌تواند زندگی کل خانواده را زیر و رو کند. تعداد قسمت‌ها: ۳۰ نسخه‌های موجود:• هاردساب فارسی — ۳۰ قسمت کامل
بخمس ارواح | با پنج جان صدا: عربی صدای دوبله فارسی تا قسمت ۱۴ فایل زیرنویس: عربی فصیح، انگلیسی و ۲۰ زبان دیگر کشور: سوریه سال تولید: 2025 بازیگران: جنيد زين الدين، جوزيف بو نصار، رفيق علي أحمد، طلال الجردي، عادل كرم، قصي خولي، كاريس بشار ژانر: اجتماعی، درام، هیجان انگیز خلاصه داستان:شمس که به «پسر زن مرده» ملقب شده، پی می‌برد که تنها وارث مردی بانفوذ است. اما این ارث یک شرط دارد: باید چهار برادرش را که پدرشان وجودشان را از میان برده بود پیدا کند تا بتواند هویت قانونی‌اش را مطالبه کند، وگرنه هم ثروت را از دست می‌دهد و هم جانش را. تعداد قسمت‌ها: ۳۰ نسخه‌های موجود:• هاردساب فارسی — ۱۰ از ۳۰ قسمت