اعلام انتشار مقاله جدیدهمکاران و دوستان گرامی، با افتخار اطلاع میدهم که مقاله جدید ما تحت عنوان «توسعه دانش TPACK در میان مدرسان پیش از خدمت زبان انگلیسی: نقش آمادگی برای یادگیری مشارکتی» در مجله RELATEC – Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa که دارای نمایه ISI در کشور اسپانیا می باشد به چاپ رسید.
مشاهده مقاله: https://relatec.unex.es/index.php/relatec/article/view/4940 خلاصه یافتهها: این پژوهش ترکیبی (کمّی-کیفی) نشان میدهد که «آمادگی برای یادگیری مشارکتی» چگونه بهعنوان یک کاتالیزور در توسعه دانش TPACK (دانش فناوری-پداگوژی-محتوا) در میان مدرسان زبان انگلیسی در ایران عمل میکند. یافتههای کلیدی بر نقش همکاری در کاهش اضطراب فناوری، تعمیق استدلال پداگوژیک و پل زدن بین نظریه و واقعیتهای کلاس درس تأکید دارند. مقاله به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی و پرتغالی در دسترس است.#TPACK #آموزش_معلمان #زبان_انگلیسی #فناوری_آموزشی #پژوهش
۶۲
هفتمین مدرسه تابستانه ترجمه نوین با هوش مصنوعی ارائه شده توسط دانشگاه تربیت مدرسترجمه هوشمند؛ از آموزش تا ورود به بازار کار زمان برگزاری: ۱۲ الی ۲۷ شهریور ویژه کلیه زبانهامحورهای آموزشی:
اصول و راهکارهای ترجمه با ابزارهای نوین هوش مصنوعی ترجمه مقالات علمی با بهرهگیری از فناوریهای زبانی ترجمه شفاهی؛ رویکردهای نوین و ابزارهای پشتیبان ترجمه فیلم و سریال با زیرنویسسازی هوشمند و تشخیص گفتار ترجمه اسناد و مدارک حقوقی با سامانههای هوشمند و ارزیابی دقت حقوقیمزایای دوره:
اعطای مدرک معتبر رسمی و قابل استعلام از دانشگاه تربیت مدرس تهران ویژه مترجمان، اساتید و دانشجویان تمامی زبانها ۲ سخنرانی کلیدی با حضور صاحبنظران پنل تخصصی آینده شغلی مترجمان و مدلهای نوین درآمدی در بازار ترجمه هوشمندلینک اطلاعات بیشتر و پیش ثبتنام:https://viraacademy.com/frm/summerschool2026
مشاوره : تلفن: 09379438037 تلگرام: @TPD_admin viraacademy.comکارگاه رایگان NotebookLM اوایل هفته آینده برگزار خواهد شد. منتظر ارسال لینک و زمان دقیق تشکیل کلاس باشید.
۱۰۳۱ کارگاه رایگان تقویت مهارت گفتاری ویژه مدرسان زبان انگلیسیآیا میخواهید سطح گفتمان (Discourse) خود را در کلاس ارتقا دهید و با اعتمادبهنفس بیشتری صحبت کنید؟
موضوع:“Beyond the Lesson Plan: Mastering Classroom Discourse for Active Learning” مدرس: استاد بهلول زمان: جمعه 2 مرداد ماه ساعت 16-17:30 هدف: تقویت مهارت گفتاری (Speaking) و مدیریت تعاملات کلامی در کلاس درس. جهت ثبتنام و دریافت لینک حضور، فرم زیر را تکمیل نمایید. https://viraacademy.com/frm/freewebinarبه کانال توسعه حرفهای مدرسان و مترجمان ویرا بپیوندید: @BTSSBU۹ خبر بسیار خوب: مقاله منتشر شد!دوستان و همکاران گرامی،پیرو پست قبلی و استقبال گرم شما، خوشحالم به اطلاع برسانم که مقاله جدیدم با عنوان:
"The AI Paradox in Teacher Education: When Tools Empower, Do They Erase Expertise"اکنون به صورت رسمی در مجله معتبر بینالمللی زیر منتشر شد:
GiST - Education and Learning Research Journal مکان: Cali, Colombia (کلمبیا) لینک مقاله:https://latinjournal.org/index.php/gist/article/view/2179 این مقاله به یک سوال حیاتی میپردازد:آیا ابزارهای هوش مصنوعی واقعاً به توانمندسازی معلمان کمک میکنند، یا ممکن است به مرور زمان، تخصص و شهود حرفهای آنها را کمرنگ کنند؟ از شما دعوت میکنم مقاله را مطالعه کنید و نظرات، انتقادات یا سوالات خود را با من به اشتراک بگذارید. بازخورد شما برای من بسیار ارزشمند است. سپاس از همراهی و حمایت همیشگی شما عزیزان. عضویت در کانال توسعه حرفهای مدرسان و مترجمان:ble.ir/join/HkD3KxoXehپروفایل لینکدین:https://www.linkedin.com/in/alireza-karbalaei-558347143/
#مقاله #پژوهش #هوش_مصنوعی #آموزش_معلم #تربیت_معلم #آموزش_زبان #ELT #TeacherEducation #AI #ChatGPT #GiST #Colombia #AcademicPublishing
۷۲۲
بسیار خرسندیم به اطلاع برسانیم که کرسی علمی-ترویجی با موضوعی تحولآفرین در حوزه تربیت مدرس زبان برگزار میگردد:
«ارائه الگوی نوین تربیت مدرس زبانهای خارجی در عصر هوش مصنوعی»
با رویکرد گذار از دانش زبانی دانشگاهی به شایستگی پداگوژیک کاربردی
ارائهدهنده: دکتر علیرضا کربلایی (عضو هیئت علمی دانشگاه فرهنگیان)
ناقدان: دکتر مجتبی محمدی و دکتر محمد شاهین تقدمی
مدیر جلسه: دکتر محمد آرمند
زمان: دوشنبه ۶ مرداد ۱۴۰۵
ساعت: ۸:۰۰ الی ۹:۳۰ صبح
مکان: سازمان سمت، طبقه هشتم، اتاق جلسات
لینک حضور مجازی: https://b2n.ir/if4798
شرکت در این نشست برای تمامی مدرسان، دانشجویان تحصیلات تکمیلی آموزش زبان و علاقهمندان به تلفیق تکنولوژی در آموزش توصیه میشود.
«ارائه الگوی نوین تربیت مدرس زبانهای خارجی در عصر هوش مصنوعی»
با رویکرد گذار از دانش زبانی دانشگاهی به شایستگی پداگوژیک کاربردی
ارائهدهنده: دکتر علیرضا کربلایی (عضو هیئت علمی دانشگاه فرهنگیان) ناقدان: دکتر مجتبی محمدی و دکتر محمد شاهین تقدمی مدیر جلسه: دکتر محمد آرمند زمان: دوشنبه ۶ مرداد ۱۴۰۵ ساعت: ۸:۰۰ الی ۹:۳۰ صبح مکان: سازمان سمت، طبقه هشتم، اتاق جلسات لینک حضور مجازی: https://b2n.ir/if4798شرکت در این نشست برای تمامی مدرسان، دانشجویان تحصیلات تکمیلی آموزش زبان و علاقهمندان به تلفیق تکنولوژی در آموزش توصیه میشود.
۳۱
وینار تقویت مهارت گفتاری مدرسان با تدریس استاد بهلول در حال برگزاری می باشد. هر چه سریعترجوین شوید.
۵۱۱با سلام کرسی علمی ترویجی اینجانب فردا دوشتبه ساعت ۸ صبح به صورت حضوری در محل انتشارات سمت واقع در بزرگراه جلال آل احمد طبقه هفتم سالن جلسات برگزار خواهد شد. منتظر حضور گرم شما هستیم
۲۲۲با سلام و عرض ادبتا لحظاتی دیگر کرسی تربیت مدرس شروع خواهد شد. می توانید بعنوان مهمان وارد جلسه شوید لینک حضور مجازی: https://b2n.ir/if4798
لینک حضور مجازی: https://b2n.ir/if4798