@dezhnevesht
#دژنوشتتاملی بر فرهنگ، هنر و ادبیات
با دژنوشت همراه شوید
۶۵۹
۱۹:۱۰
گفــــــتي كه ترا عذاب خواهم فرمود
من در عجـــبم كه در كجا خواهد بود
آنجا كه توئــــــــــــي عذاب نبْوَد آنجا
آنجـــــا كه تو نيستي كجا خواهد بود؟**
گفتی کــه تو را عذاب خواهم فرمود
هرگز مــن از این خبر هراسم نفزود!
جایی کـــه تویی عـــــذاب نبود آنجا
وآنجا که تو نیستی کجا خواهد بود!
منتسب به #خیام#ابوسعید_ابوالخیر#دژنوشتتاملی بر فرهنگ ، هنر و ادبیات
با دژنوشت همراه شوید
@dezhnevesht
من در عجـــبم كه در كجا خواهد بود
آنجا كه توئــــــــــــي عذاب نبْوَد آنجا
آنجـــــا كه تو نيستي كجا خواهد بود؟**
گفتی کــه تو را عذاب خواهم فرمود
هرگز مــن از این خبر هراسم نفزود!
جایی کـــه تویی عـــــذاب نبود آنجا
وآنجا که تو نیستی کجا خواهد بود!
منتسب به #خیام#ابوسعید_ابوالخیر#دژنوشتتاملی بر فرهنگ ، هنر و ادبیات
با دژنوشت همراه شوید
۱۷۸
۱۷:۱۲
بازارسال شده از Alireza Saeidi
با حضور فرهاد ناظرزادهکرمانی برگزار میشود؛رونمایی از «دشمنِزن» در ششمین رویداد «جمعههای تئاترشهر»
https://theater.ir/fa/198139/
https://theater.ir/fa/198139/
۲۵
۸:۳۰
میان آموزههای بودا و مولوی شباهت چشمگیری دیده میشود. هر دو از رنج آدمی سخن میگویند، هر دو بر ضرورت بیداری تأکید دارند و هر دو، ما را به رهایی از وابستگی و توهم فرا میخوانند. با این حال، نگاهی عمیقتر به مبانی فلسفی و تعلیمی این دو سنت، تفاوتها را آشکار میسازد.
تو به هر صورت که آیی بیستی / که منم این، والله این تو نیستی
مولوی مکررا از «نفس» به عنوان مانع رشد و آگاهی یاد میکند و آن را عامل خطا و فساد قلمداد میکند. در اینجا شباهت میان مولوی و بودیسم چشمگیر میشود. هر دو سنت معتقدند که بخش بزرگی از رنج انسان محصول شیوه نادرست دیدن و تفسیر واقعیت است.
اما در عرفان مولوی، پروردگار، اساس و محور همه چیز است. جهان تجلی حقیقت الهی است و انسان، رهرو سفری از خدا به سوی خداست. رهایی، در بیداری از توهم و بازگشت به قرب الهی است. لذا در عرفان مولوی برخلاف بودیسم، رهایی بدون خدا معنایی ندارد.
مولوی میگوید: در پس آن خود کاذبی که تصور میکنی، ماهیت اصیل و الهی تو نهفته است که پس از فنا رخ مینماید:
از انا چون رست اکنون شد انا / آفرینها بر انای بی عنا...کی شود کشف از تفکر این انا / آن انا مکشوف شد بعد از فنا (دفتر پنجم)
با دژنوشت همراه شوید
۳۱۷
۱۱:۵۱
اهمیت «توفیق الحکیم » در ادبیات نمایشی شرق
به بهانه رونمایی کتاب و نمایشنامه خوانی «دشمن زن» با حضور دکتر فرهاد ناظرزاده کرمانی جمعه ۲۶ تیرماه ساعت ۱۷سالن مشاهیر تئاتر شهر
«توفیق الحکیم » در حوزه درام نویسی و بویژه برای ما ایرانیان که درام غربی را کمتر از دویست سال است که با نهضت ترجمه می شناسیم ، نمونه ای ویژه است. زیرا او تجربه های متنوعی از درام نویسی دارد که بخش مهمی از آنها اقتباس و به زبان امروزی «دراماتورژی» استاو به اغلب فرهنگها و تمدن های موثر جهان سر زده و محصول هنری خود را برای ما بجا گذاشته است.از ادیپ و الکترا تا شهرزاد هزار و یک شب و حتی قصه های قرآنی (اصحاب کهف) و البته مصر باستان اینها افزون بر نمایشنامه ها و رمان هایی است که او با زبان امروزی و در واقع بر مبنای تجربیات زیسته ی معاصر خود نگاشته است.توفیق الحکیم در ۹ اکتبر ۱۸۹۸ به دنیا آمد و در ۲۶ ژوئیهٔ ۱۹۸۷ درگذشت. او یک رماننویس و نمایشنامهنویس اهل مصر بود. از مهمترین آثار او نمایشنامهٔ «اهل غار» و رمان «بازگشت روح» بوده است. جمال عبدالناصر نیز تحتتأثیر رمان «بازگشت روح» بوده است. این رمان سرآغاز تصمیم ناصر برای انقلاب ۱۹۵۲ میلادی بود. نمایشنامهٔ «بازی مرگ» یکی دیگر از آثار توفیق الحکیم است. او را یکی از نویسندگان حاذق ادبیات نمایشی عرب به شمار آوردهاند. گفته شده است که آثار او بهلحاظ کمی و کیفی قابلتحلیل و بررسی است. آنچه این بررسی را با مانع مواجه میکند، نبود منابع لازم برای پژوهش است؛ زیرا نگاه مترجمان تئاتر ایران به تئاتر غرب مانع از آن شده است تا به سرزمینهای دیگر توجه کنندتوفيق الحکيم،فرزند يک بانوي اشراف زاده ترک نژاد. وي حقوق را رها کرده، به ادبيات و هنر روي آورد و از جواني به نمايشنامه نويسي مشغول شد. ولي آثار اصلي خود را پس از تحصيل در فرانسه تدوين کرد. الحکيم را مي توان پدر نمايشنامه جدي مصري و رمان مدرن عربي دانست.
با دژنوشت همراه شوید
@dezhnevesht
به بهانه رونمایی کتاب و نمایشنامه خوانی «دشمن زن» با حضور دکتر فرهاد ناظرزاده کرمانی جمعه ۲۶ تیرماه ساعت ۱۷سالن مشاهیر تئاتر شهر
«توفیق الحکیم » در حوزه درام نویسی و بویژه برای ما ایرانیان که درام غربی را کمتر از دویست سال است که با نهضت ترجمه می شناسیم ، نمونه ای ویژه است. زیرا او تجربه های متنوعی از درام نویسی دارد که بخش مهمی از آنها اقتباس و به زبان امروزی «دراماتورژی» استاو به اغلب فرهنگها و تمدن های موثر جهان سر زده و محصول هنری خود را برای ما بجا گذاشته است.از ادیپ و الکترا تا شهرزاد هزار و یک شب و حتی قصه های قرآنی (اصحاب کهف) و البته مصر باستان اینها افزون بر نمایشنامه ها و رمان هایی است که او با زبان امروزی و در واقع بر مبنای تجربیات زیسته ی معاصر خود نگاشته است.توفیق الحکیم در ۹ اکتبر ۱۸۹۸ به دنیا آمد و در ۲۶ ژوئیهٔ ۱۹۸۷ درگذشت. او یک رماننویس و نمایشنامهنویس اهل مصر بود. از مهمترین آثار او نمایشنامهٔ «اهل غار» و رمان «بازگشت روح» بوده است. جمال عبدالناصر نیز تحتتأثیر رمان «بازگشت روح» بوده است. این رمان سرآغاز تصمیم ناصر برای انقلاب ۱۹۵۲ میلادی بود. نمایشنامهٔ «بازی مرگ» یکی دیگر از آثار توفیق الحکیم است. او را یکی از نویسندگان حاذق ادبیات نمایشی عرب به شمار آوردهاند. گفته شده است که آثار او بهلحاظ کمی و کیفی قابلتحلیل و بررسی است. آنچه این بررسی را با مانع مواجه میکند، نبود منابع لازم برای پژوهش است؛ زیرا نگاه مترجمان تئاتر ایران به تئاتر غرب مانع از آن شده است تا به سرزمینهای دیگر توجه کنندتوفيق الحکيم،فرزند يک بانوي اشراف زاده ترک نژاد. وي حقوق را رها کرده، به ادبيات و هنر روي آورد و از جواني به نمايشنامه نويسي مشغول شد. ولي آثار اصلي خود را پس از تحصيل در فرانسه تدوين کرد. الحکيم را مي توان پدر نمايشنامه جدي مصري و رمان مدرن عربي دانست.
با دژنوشت همراه شوید
۷۶۳
۱۵:۵۳
غوطه خوردن مداوم در جریان اندیشه دیگران، موجب محدودیت و ضعف اندیشه شخص میشود و زیادهروی در این كار ذهن را فلج میسازد. مطالعه بیشتر اهل فضل شبیه به تلمبهای است كه ذهن را خالی میكند تا از فكر دیگران پر سازد. مطالعه درباره موضوعی پیش از اندیشه درباره آن خطرناک است. در حال مطالعه، شخص دیگری به جای ما فكر میكند و ما فقط تابع ذهن دیگری هستیم. بدین ترتیب اگر كسی تمام وقت خود را صرف مطالعه كند قدرت تفكر را از دست میدهد. تجربه جهان باید به منزله متن باشد و اندیشه و علم به منزله شرح آن.
با دژنوشت همراه شوید
۴۲۷
۱۲:۵۲
هرگز ندیده بودم چشم تو را چنین
در خون و اشک غوطهور،
ای مامِ رنج ها
ای میهنی که در تو به خواری
مثل اسیر جنگی یک عمر زیستیم
زین گونه زیستیم و هِقهِق گریستیم."
#شفیعی_کدکنی#دژنوشت
با دژنوشت همراه شوید
۴۲۱
۶:۴۷
«سید علی نصر» در شکل گیری تئاتر مدرن ایران حضوری محوری و تعیینکننده دارد. او در واپسین سالهای سلطنت رضاشاه همهی تلاش خود را برای تثبیت جایگاه تئاتر در ایران به کار گرفت.این تلاشها در زمستان ۱۳۱۷ به تشکیل کمیسیون نمایش در سازمان تازهتأسیس پرورش افکار انجامید؛ نخستین گام برای ورود تئاتر به بدنه رسمی دولت.
یکسال بعد، او هنرستان هنرپیشگی را بنیان گذاشت؛نخستین مرکز آموزش تئاتر در ایران. مهمترین اقدامش تأسیس تماشاخانهی تهران بود؛ نخستین تماشاخانه دائمی کشور، و نقطه عبور از دورانی که بازیگران باعنوان «مطرب» شناخته میشدند.
داریوش اسدزاده فعالیت خود را از هنرستان هنرپیشگی آغاز کرد و سپس به تماشاخانه تهران رفت؛ جاییکه بهعنوان بازیگر،کارگردان،نویسنده و مدیر فعالیت داشت.
این اثر دهمین جلد از مجموعه تئاتر ایران در گذر زمان است؛حاصل بیش از صد ساعت گفتوگوی غلامحسین دولتآبادی و اعظم کیانافراز با داریوش اسدزاده که نخستینباردر ۱۳۹۴منتشر شد و اکنون پس از ده سال تجدیدچاپ شده است.
تجدید چاپ شد:تئاتر ایران در گذر زمان-۱۰«تماشاخانه تهران؛ بهروایت داریوش اسدزاده»غلامحسین دولتآبادیاعظم کیانافراز
نشر افراز
#دژنوشتبا دژنوشت همراه شوید
۳۹۴
۶:۱۹
بزرگترین مانع در توسعۀ پایدار، خلأ ارتباطی میان مسئول و شهروند است. این کتاب نشان میدهد که «تئاتر برای توسعه» چطور در نقش یک کنشیار، دیوارهای بیاعتمادی و الگوهای سنتیِ بالا به پایین را فرو میریزد. با اجرای تمرینهای مشارکتی این اثر، تئاتر به زبانی مشترک، پویا و بی واسطه تبدیل میشود؛ فضایی خلاق که در آن شهروندان دغدغههای واقعی خود را به تصویر میکشند و مسئولان، نه در مقام ناظر، که در قامت همکار و همفکر، در حل مسائل محلی مشارکت میکنند. یک راهنمای بینظیر برای مدیران شهری، فعالان اجتماعی و تسهیلگرانی که به دنبال توسعهای دموکراتیک و مبتنی بر تفاهم هستند.
این کتاب با ۱۴۰ تمرینِ میدانی و کاربردی، به شما میآموزد که چگونه از هنر تئاتر برای ایجاد بستری امن، شفاف و همدلانه میان مدیران و اجتماعات محلی استفاده کنید. رویکردی خلاق برای تبدیل کردنِ مطالباتِ شهروندی به پروژههای مشارکتیِ موفق.
باهم، به هم، و از هم بیاموزیم- نشر باهمستان
#دژنوشت
با دژنوشت همراه شوید
۷۹
۶:۴۶
۶۵
۶:۴۹