TELL ME WHO GOD IS ؟«به من بگو خدا کیست؟» یا «برای من بگو خدا چه کسی است؟»
ترجمه متنTo be honest, we can never thank God enough in a way that he deserves to be thanked.راستش را بخواهیم، ما هیچوقت نمیتوانیم آنطور که خدا شایستهی تشکر است، به اندازهی کافی از او تشکر کنیم.Is it possible to thank God by just saying “thank you God for everything” for all that he has blessed us with?!آیا میتوانیم فقط با گفتنِ «خدایا، برای همهچیز از تو ممنونم» از خدا برای تمام نعمتهایی که به ما داده تشکر کنیم؟
لینک کانال بلهble.ir/join/6YXptNSHYYلینک کانال ایتا
https://eitaa.com/engish_religion
ترجمه متنTo be honest, we can never thank God enough in a way that he deserves to be thanked.راستش را بخواهیم، ما هیچوقت نمیتوانیم آنطور که خدا شایستهی تشکر است، به اندازهی کافی از او تشکر کنیم.Is it possible to thank God by just saying “thank you God for everything” for all that he has blessed us with?!آیا میتوانیم فقط با گفتنِ «خدایا، برای همهچیز از تو ممنونم» از خدا برای تمام نعمتهایی که به ما داده تشکر کنیم؟لینک کانال بله
ble.ir/join/6YXptNSHYYلینک کانال ایتاhttps://eitaa.com/engish_religion
لباس ها به انگلیسی
۲
Tell me, who God is?به من بگو خدا کیست؟Giraffes love to eat leaves.زرافهها دوست دارند برگ بخورند.God has created lots of leaves for these tall animals.خدا برای این حیوانات بلندقد، برگهای زیادی آفریده است.He also gave them very long necks to be able to eat leaves from trees.او همچنین به آنها گردنهای خیلی بلندی داده تا بتوانند برگهای درختان را بخورند.سادهتر برای دختر ۷ ساله: Giraffes eat leaves.زرافهها برگ میخورند. God made many leaves for them.خدا برگهای زیادی برای آنها آفریده است. God gave giraffes long necks.خدا به زرافهها گردنهای بلندی داده است. They can eat leaves from tall trees.آنها میتوانند از درختهای بلند برگ بخورند.
لینک کانال بلهble.ir/join/6YXptNSHYYلینک کانال ایتا
https://eitaa.com/engish_religion
Giraffes eat leaves.زرافهها برگ میخورند. God made many leaves for them.خدا برگهای زیادی برای آنها آفریده است. God gave giraffes long necks.خدا به زرافهها گردنهای بلندی داده است. They can eat leaves from tall trees.آنها میتوانند از درختهای بلند برگ بخورند.لینک کانال بله
ble.ir/join/6YXptNSHYYلینک کانال ایتاhttps://eitaa.com/engish_religion
۱
برای اینکه بچهها این کلمات رو واقعاً یاد بگیرن، نه فقط حفظ کنن، میتونید با بازی و موقعیتهای روزمره تمرینشون کنین
مثلاً:یه لیوان خالی و یه لیوان پر نشون بدین و بگین: Empty / Fullکنار هم بایستن و بگین: Tall / Shortدو تا وسیله بزرگ و کوچیک بردارین: Big / Smallدر رو باز و بسته کنین: Open / Closedآب گرم و سرد رو نشون بدین: Hot / Cold
روزانه فقط 5 تا 10 دقیقه، با وسایل خونه و تکرار در موقعیت واقعی. اینطوری کلمات خیلی راحتتر توی ذهن کودک میمونه.
مثلاً:یه لیوان خالی و یه لیوان پر نشون بدین و بگین: Empty / Fullکنار هم بایستن و بگین: Tall / Shortدو تا وسیله بزرگ و کوچیک بردارین: Big / Smallدر رو باز و بسته کنین: Open / Closedآب گرم و سرد رو نشون بدین: Hot / Cold
روزانه فقط 5 تا 10 دقیقه، با وسایل خونه و تکرار در موقعیت واقعی. اینطوری کلمات خیلی راحتتر توی ذهن کودک میمونه.
Empty — خالیFull — پر
Tall — بلندShort — کوتاه
Big — بزرگSmall — کوچک
Long — دراز / طولانیShort — کوتاه
Hot — گرمCold — سرد
Fast — سریعSlow — آهسته
Easy — آسانDifficult — سخت
Heavy — سنگینLight — سبک
Old — قدیمی / پیرYoung — جوان
Open — بازClosed — بسته
Clean — تمیزDirty — کثیف
Happy — خوشحالSad — ناراحت
Rich — ثروتمندPoor — فقیر
Early — زودLate — دیر
Near — نزدیکFar — دور
High — بالاLow — پایین
Beautiful — زیباUgly — زشت
Tall — بلندShort — کوتاه
Big — بزرگSmall — کوچک
Long — دراز / طولانیShort — کوتاه
Hot — گرمCold — سرد
Fast — سریعSlow — آهسته
Easy — آسانDifficult — سخت
Heavy — سنگینLight — سبک
Old — قدیمی / پیرYoung — جوان
Open — بازClosed — بسته
Clean — تمیزDirty — کثیف
Happy — خوشحالSad — ناراحت
Rich — ثروتمندPoor — فقیر
Early — زودLate — دیر
Near — نزدیکFar — دور
High — بالاLow — پایین
Beautiful — زیباUgly — زشت
۱I read somewhere that the Prophet (PBUH) said: Go on a trip to be healthySo what are you waiting for?Hurry up, and find a good adventure buddy.You can choose your companion from family members or friendsDon't forget to take a small notebook with you and write your travel memories in it every nightSo by the end of the trip, besides having so much funYou have a small travelogue written by you
در جایی خواندم که پیامبر (ص) فرمودند: به مسافرت بروید تا سالم باشیدپس منتظر چی هستی؟عجله کنید و یک دوست ماجراجوی خوب پیدا کنید.می توانید همراه خود را از بین اعضای خانواده یا دوستان انتخاب کنیدفراموش نکنید که یک دفترچه کوچک با خود ببرید و خاطرات سفر خود را هر شب در آن بنویسیدبنابراین در پایان سفر، علاوه بر این که بسیار بهتون خوش گذشتهشما یک سفرنامه کوچک نوشته شده توسط خود شما دارید
در جایی خواندم که پیامبر (ص) فرمودند: به مسافرت بروید تا سالم باشیدپس منتظر چی هستی؟عجله کنید و یک دوست ماجراجوی خوب پیدا کنید.می توانید همراه خود را از بین اعضای خانواده یا دوستان انتخاب کنیدفراموش نکنید که یک دفترچه کوچک با خود ببرید و خاطرات سفر خود را هر شب در آن بنویسیدبنابراین در پایان سفر، علاوه بر این که بسیار بهتون خوش گذشتهشما یک سفرنامه کوچک نوشته شده توسط خود شما دارید
