یک فیلم عاشقانه ی بی نظیر 
من پیش از تو | Me Before You (2016)
"You only get one life. It's actually your duty to live it as fully as possible."
«تو فقط یک بار فرصت زندگی کردن داری؛ پس وظیفهات این است که تا میتوانی آن را کامل زندگی کنی.» 🤍
IMDb: 7.4/10 امتیاز
ژانر: عاشقانه | درام
معرفی فیلم:
گاهی عشق، فقط کنار هم ماندن نیست؛ گاهی یعنی یاد دادنِ دوبارهی زندگی به کسی که امیدش را از دست داده است. «من پیش از تو» داستان عاشقانهای لطیف، احساسی و فراموشنشدنی است که نشان میدهد عشق میتواند نگاه انسان را به زندگی برای همیشه تغییر دهد.
اگر عاشق فیلمهای عاشقانه و عمیق هستی، این فیلم را از دست نده. 🤍
#معرفی_فیلم_انگلیسی#MeBeforeYou#من_پیش_از_تو#امیلیا_کلارک#EmiliaClarke
من پیش از تو | Me Before You (2016) "You only get one life. It's actually your duty to live it as fully as possible."«تو فقط یک بار فرصت زندگی کردن داری؛ پس وظیفهات این است که تا میتوانی آن را کامل زندگی کنی.» 🤍
IMDb: 7.4/10 امتیاز ژانر: عاشقانه | درام معرفی فیلم:گاهی عشق، فقط کنار هم ماندن نیست؛ گاهی یعنی یاد دادنِ دوبارهی زندگی به کسی که امیدش را از دست داده است. «من پیش از تو» داستان عاشقانهای لطیف، احساسی و فراموشنشدنی است که نشان میدهد عشق میتواند نگاه انسان را به زندگی برای همیشه تغییر دهد.
اگر عاشق فیلمهای عاشقانه و عمیق هستی، این فیلم را از دست نده. 🤍 #معرفی_فیلم_انگلیسی#MeBeforeYou#من_پیش_از_تو#امیلیا_کلارک#EmiliaClarke
۱۷۶
For the rest of my life
I'll be with you...
برای باقی عمرم با تو خواهم بود.
#کلیپ_دو_زبانه #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
I'll be with you...
برای باقی عمرم با تو خواهم بود.
#کلیپ_دو_زبانه #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
۲۳
اگر میخوای با آهنگهای کانال، انگلیسیت رو تقویت کنی، این یکی از مؤثرترین روشهاست. 🤍 ۸1. آهنگی رو که دوست دارید فقط چندبار
پلی کنید و گوش بدید(بدون متن).
۲. متن آهنگ رو دانلود کنید و دوباره آهنگ رو پلی کنید،خواننده میخونه و شما کلمات رو با چشمتون می بینید و دقت می کنید که خواننده چه کلماتی رو داره به زبون میاره.
۳. پس از چند بار تمرین کردن با متن، دوباره متن رو بردارید و حالا مجددا فقط آهنگ رو گوش بدید. قطعا این دفعه نسبت به بار اول، کلمات بیشتری می تونید بشنوید.
۴. دوباره متن رو بزارید جلوتون و همراه خواننده همخوانی کنید این هم به نفع اسپکینگ شما هست و هم به نفع لیسینگ.
وقتی شما کلمات را خودتون تلفظ می کنید و این وارد گوش های شما میشه، باعث میشه درک شما از کلماتی که خواننده میگه به حداکثر برسه پس همخوانی کردن با آهنگ بسیار مهم است. #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
۲۲۴
Do you think about me ?
When the city falls asleep...
آیا به من فکر می کنی؟
آن زمان که شهر به خواب می رود ؟
#کلیپ_دو_زبانه #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
When the city falls asleep...
آیا به من فکر می کنی؟
آن زمان که شهر به خواب می رود ؟
#کلیپ_دو_زبانه #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
۳۱Calum Scott - You Are The Reason.mp3
۰۳:۲۴-۷.۸۹ مگابایت
You Are the Reason
«تو دلیل همهچیز هستی.»
یکی از احساسیترین آثار Calum Scott است.
#آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
«تو دلیل همهچیز هستی.»
یکی از احساسیترین آثار Calum Scott است. #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
۲۰ ترجمه ی آهنگ تو دلیل همه چیز هستی
There goes my heart beating
قلب من میزنه
Cause you are the reason
چون تو دلیل ضربانش هستی
I’m losing my sleep
خواب ندارم
Please come back now
لطفا همین الان برگرد
And there goes my mind racing
مغزم درگیره
And you are the reason
و دلیلش تویی
That I’m still breathing
که هنوز نفس میکشم
I’m hopeless now
الان ناامیدم
I’d climb every mountain
من همه ی کوه ها رو فتح میکنم
♪♪♪
And swim every ocean
و همه ی اقیانوس ها رو شنا میکنم
Just to be with you
فقط و فقط برای اینکه با تو باشم
And fix what I’ve broken
و رابطه ای که خرابش کردم رو درستش کنم
Oh, ’cause I need you to see
چون باید بهت بفهمونم
That you are the reason
که تو دلیل زندگی منی
There goes my hands shaking
دستام می لرزن
And you are the reason
و دلیلش تویی
#آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه #ترجمه_آهنگ
There goes my heart beating
قلب من میزنه
Cause you are the reason
چون تو دلیل ضربانش هستی
I’m losing my sleep
خواب ندارم
Please come back now
لطفا همین الان برگرد
And there goes my mind racing
مغزم درگیره
And you are the reason
و دلیلش تویی
That I’m still breathing
که هنوز نفس میکشم
I’m hopeless now
الان ناامیدم
I’d climb every mountain
من همه ی کوه ها رو فتح میکنم
♪♪♪
And swim every ocean
و همه ی اقیانوس ها رو شنا میکنم
Just to be with you
فقط و فقط برای اینکه با تو باشم
And fix what I’ve broken
و رابطه ای که خرابش کردم رو درستش کنم
Oh, ’cause I need you to see
چون باید بهت بفهمونم
That you are the reason
که تو دلیل زندگی منی
There goes my hands shaking
دستام می لرزن
And you are the reason
و دلیلش تویی
#آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه #ترجمه_آهنگ
۱۷۱
They asked, "How did you find her in such a crowded world?"
He answered, "What crowd? She was the only one I could see."
از او پرسيدند:
چگونه در ميان آن همه شلوغى اورا پيدا كردى!؟
گفت كدام شلوغى!
من غير از او كسى را نديدم…🫧
#متن_زیبا #جملات_دو_زبانه #عکس_پینترستی
He answered, "What crowd? She was the only one I could see."
از او پرسيدند:
چگونه در ميان آن همه شلوغى اورا پيدا كردى!؟
گفت كدام شلوغى!
من غير از او كسى را نديدم…🫧
#متن_زیبا #جملات_دو_زبانه #عکس_پینترستی
۲۵
Don't tell your dreams to everybody around
رویاهات رو به کسی نگو
#کلیپ_دو_زبانه #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
رویاهات رو به کسی نگو
#کلیپ_دو_زبانه #آهنگ_انگلیسی_با_ترجمه
۱۳