روزی دانکن و مدادشمعیهایش راضی و خوشحال داشتند نقاشی میکشیدند که پستچی یک دسته کارتپستال عجیب برای دانکن آورد. دانکن کارتپستالها را خواند و متوجه شد که چند تا از مدادشمعیهایش توی دردسر افتاده اند. مدادشمعیها از او خواستند که به نجاتشان بیایند و آنها را به خانه برگرداند.کتاب تصویری «روزی که مدادشمعیها به خانه برگشتند» ادامهی ماجراهای دوستداشتنی مدادشمعیهاست. این کتاب تصویری حاصل همکاری الیور جفرز، تصویرگر نامآشنای بریتانیایی و درو دی والت، نویسنده طناز و شوخطبع کودکان است. روزی که مدادشمعیها به خانه برگشتندنویسنده: درو دی والتتصویرگر: الیور جفرزمترجم: محبوبه نجفخانیانتشارات زعفرانگروه سنی: ۷ تا ۹ سال۳۶ صفحه
لینک خرید: https://hodhod.com/?p=17417نشانی وبسایت کتاب هدهد: https://hodhod.comتماس با کارشناس کتاب هدهد:@hodhodbook۶
خب سلام. به این سیاره خوش آمدی. ما بهش میگوییم زمین. زمین یک کرهی بزرگ معلق توی فضاست که ما رویش زندگی میکنیم. «ما این جا زندگی می کنیم» کتاب الیور جفرز نشانمان میدهد که زمین چهطور جایی است. کتاب را که باز میکنی، صور فلکی راه را نشانات میدهد. به منظومه شمسی میرسی و از میاناش به زمین سلام میگویی و میبینی که سیارهمان از دو قسمت خشکی و آب تشکیل شده است. خشکی جایی که رویاش ایستادهایم و دریا که پر از شگفتی است.ما اینجا زندگی میکنیمنویسنده و تصویرگر: الیور جفرزمترجم: شبنم حیدریپورانتشارات پرتقالگروه سنی: ۵ تا ۷ سال۴۲ صفحه
لینک خرید: https://hodhod.com/?p=26424 نشانی وبسایت کتاب هدهد: https://hodhod.com تماس با کارشناس کتاب هدهد:@hodhodbook۱۰
باور اول:هرچه متن کتاب بیشتر باشد، کتاب ارزشمندتر است. واقعیت:کتاب کودک قرار نیست فقط با کلمات داستان بگوید. تصویرها هم بخشی از روایت هستند و به رشد مشاهده، تخیل و مهارت داستانخوانی کودک کمک میکنند. گاهی یک کتاب تصویری میتواند عمیقتر از یک کتاب پر از متن باشد. باور دوم:کتاب خوب باید حتماً یک پیام اخلاقی مستقیم داشته باشد. واقعیت:کودکان معمولاً از شخصیتها و اتفاقات داستان بیشتر یاد میگیرند تا از نصیحتهای مستقیم. داستان خوب، فرصت فکر کردن میدهد، نه اینکه فقط نتیجهگیری را به کودک تحمیل کند. باور سوم:اگر کودک فقط یک کتاب را بارها بخواند، چیز جدیدی یاد نمیگیرد. واقعیت:تکرار برای مغز کودک بسیار ارزشمند است. هر بار که داستان تکرار میشود، کودک جزئیات تازهای کشف میکند، واژههای بیشتری یاد میگیرد و احساس امنیت و پیشبینیپذیری را تجربه میکند. باور چهارم:اگر کودک موقع کتابخواندن سؤال بپرسد، یعنی حواسش پرت شده است. واقعیت:برعکس! سؤال پرسیدن یعنی کودک فعالانه در حال دنبال کردن داستان است. گفتوگو درباره کتاب یکی از مهمترین بخشهای کتابخوانی مشترک است. باور پنجم:اگر کودک هنوز خواندن بلد نیست، کتاب فایدهای ندارد. واقعیت:سالها قبل از اینکه کودک خواندن را یاد بگیرد، مغزش از شنیدن داستان، دیدن تصویرها و گفتوگو درباره کتاب در حال یادگیری است. باور ششم:کتاب فقط برای قبل از خواب است. واقعیت:هر زمانی که کودک آرام و آماده ارتباط باشد، میتواند زمان خوبی برای کتابخواندن باشد؛ بعد از بازی، در سفر، در پارک یا حتی هنگام انتظار در مطب پزشک. باور هفتم:کودک باید هنگام کتابخواندن کاملاً آرام و بیحرکت بنشیند. واقعیت:بسیاری از کودکان هنگام شنیدن داستان حرکت میکنند، بازی میکنند یا با وسایلشان مشغول میشوند. این رفتار همیشه نشانه بیتوجهی نیست؛ خیلی از آنها همزمان داستان را دنبال میکنند. باور هشتم:همه کتابهای پرفروش برای همه کودکان مناسباند. واقعیت:بهترین کتاب، کتابی است که با سن، علایق، تجربهها و نیازهای همان کودک هماهنگ باشد؛ نه صرفاً کتابی که همه دربارهاش صحبت میکنند. باور نهم:کتابهای آموزشی همیشه از کتابهای داستان بهترند. واقعیت:پژوهشها نشان میدهند داستانها نقش مهمی در رشد زبان، همدلی، تخیل و تفکر انتقادی دارند؛ مهارتهایی که کتابهای صرفاً آموزشی همیشه به همان اندازه تقویت نمیکنند. باور دهم:اگر کودک به تصاویر بیشتر از متن نگاه میکند، یعنی کتاب برایش سخت است. واقعیت:تصویرخوانی یکی از پایههای سواد است. کودک با نگاه کردن به تصویرها در حال ساختن معنا، پیشبینی داستان و تمرین مشاهده دقیق است.کتاب کودک، فقط وسیلهای برای آموزش نیست؛ راهی برای تجربه کردن، فکر کردن، خیالپردازی و گفتوگو با جهان است.
شما قبلاً به کدامیک از این باورها اعتقاد داشتید؟ نشانی وبسایت کتاب هدهد: https://hodhod.com تماس با کارشناس کتاب هدهد:@hodhodbook۲۳۹۲
۲۵۹۲
«یپه در راه» داستان موشی به نام یپه است. روزی پادشاه، یپه را به کاخ فرا میخواند. یپه یک ماموریت دارد! او باید پیام فوری پادشاه را به پادشاهی دیگر که در همسایگی زندگی میکند برساند. یپه، گوش بهفرمان بیدرنگ به راه میافتد. راه چندانی نرفته بود که رخدادی پشت رخدادی دیگر سر راهش قرار میگیرد. در آغاز راه بابا سنجاب سپس گوسفند کوچولوی غمگین و در پی آن مادر خسته و بچههایاش و در آخر هم جانور پیر. همهی آنها مانند پادشاه به کمک او نیاز دارند و یپه با مهربانی و صبر به همه آنها کمک میکند.
یپه در راهنویسنده و تصویرگر: یوتا باوئرمترجم: مریم اخگریکتاب تاک (انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان)36 صفحهگروه سنی: ۵ تا ۹ سال
لینک خرید کتاب: https://hodhod.com/?p=135340
تماس با کارشناس کتاب هدهد:@hodhodbook
یپه در راهنویسنده و تصویرگر: یوتا باوئرمترجم: مریم اخگریکتاب تاک (انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان)36 صفحهگروه سنی: ۵ تا ۹ سال
لینک خرید کتاب: https://hodhod.com/?p=135340 تماس با کارشناس کتاب هدهد:@hodhodbook۸۱
۸۱
۸۱
ناگهان شنیدم که کسی به پنجره میزند. او مردی بسیار کوچک بود که کتوشلواری چهارخانه به تن و کلاه بلند سیاهی به سر داشت. او گفت: «اسم من ساقهی سوسن است من در همهجای این شهر گشت میزنم و از کنار پنجرهها میگذرم تا ببینم آیا بچههایی هستند که بخواهند به سرزمین گرگومیش بیایند. شاید تو هم بخواهی بیایی؟»گفتم: «متأسفم نمیتوانم جایی بروم. پایام درد میکند.»
گوران پسرکی است که پایش درد میکند و تمام وقتش را در تختخواب، با نقاشی کشیدن و کتاب خواندن، میگذراند. تا اینکه یک روز متوجه میشود شاید دیگر هیچوقت نتواند راه برود. برای همین حسابی غصهدار میشود و دلش میگیرد. اما آن روز، موقع گرگومیش، یعنی درست همان زمانی از روز که گوران دوستش دارد، اتفاقی خاص رخ میدهد: کسی به پنجره میزند و از میان شیشهی بسته وارد اتاق میشود! او کسی نیست بهجز آقای ساقهی سوسن! مردی بسیار کوچکاندام که در شهر گشت میزند و دنبال بچههایی میگردد که بخواهند با او به سرزمین گرگومیش بروند!در سرزمین گرگ و میشنویسنده: آسترید لیندگرنتصویرگر: ماریت تورن کویستمترجم: مریم اخگریانتشارات مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکانگروه سنی: ۷ تا ۱۲ سال۴۴ صفحه
لینک خرید: https://hodhod.com/?p=202240 نشانی وبسایت کتاب هدهد: https://hodhod.com تماس با کارشناس کتاب هدهد:@hodhodbook۹
۹
بر روی بَلَمیساخته از تخته و سیماندخترکی بر آب پاور میزددر راهی که در پیش گرفته بودبه سوی افق میراند.اما افق بسیار دور بوددورتر از آنچه تا کنون در خیال پرورانده بود. «جزیرهی شادی» روایت زندگی است. روایت جستن، یافتن و برگزیدن. «جزیرهی شادی» داستان دخترک بلمسواری است که بر روی دریا به دنبال یافتن جزیرهی شادی است. او جزیرههای بسیاری را در سر راهاش میبیند که ساکناناش ادعا دارند آنجا همان جزیرهی شادی است اما دخترک شادی و خوشبختی را در هیچیک از آنها نمییابد. او در این سفر کسان زیادی را میبیند و نشانی جزیرهی شادی را از آنها میگیرد، پاسخها را میشنود، فکر میکند و سرانجام دست به انتخاب میزند.جزیره شادینویسنده و تصویرگر: ماریت تورن کویستمترجم: محمدهادی محمدیانتشارات مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکانگروه سنی: ۷ تا ۱۵ سال۸۰ صفحه
لینک خرید: https://hodhod.com/?p=25049 نشانی وبسایت کتاب هدهد: https://hodhod.com تماس با کارشناس کتاب هدهد:@hodhodbook۷