قبل از ترجمه رسمی ریزنمرات تاییداتی لازمه
ترجمه رسمی یک مدرک فقط به معنی برگردوندن از یه زبان به زبان دیگه نیست. بلکه مترجم رسمی باید صحت اطلاعات و اصل بودن مدرک رو هم ضمانت کنه. به همین دلیل مترجم رسمی باید طبق قوانین تاییداتی رو دریافت کنه تا از سلامت مدرک مطمئن بشه.این تاییدات در مورد ترجمه رسمی ریزنمرات برای هر دانشگاه متفاوته و قوانین خودش رو داره.
در ویدئو ریزنمرات با جزئیات و تصویر همه موارد رو توضیح دادیم. برای دیدن ویدئوها حتما پیج اینستاگرام دارالترجمه کاج رو فالو کنید.
https://www.instagram.com/kaj_translation
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
ترجمه رسمی یک مدرک فقط به معنی برگردوندن از یه زبان به زبان دیگه نیست. بلکه مترجم رسمی باید صحت اطلاعات و اصل بودن مدرک رو هم ضمانت کنه. به همین دلیل مترجم رسمی باید طبق قوانین تاییداتی رو دریافت کنه تا از سلامت مدرک مطمئن بشه.این تاییدات در مورد ترجمه رسمی ریزنمرات برای هر دانشگاه متفاوته و قوانین خودش رو داره.
در ویدئو ریزنمرات با جزئیات و تصویر همه موارد رو توضیح دادیم. برای دیدن ویدئوها حتما پیج اینستاگرام دارالترجمه کاج رو فالو کنید.
https://www.instagram.com/kaj_translation
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
ترجمه با این زبان بهصرفهتره!
خیلی از سفارتها، دانشگاهها و سازمانها، ترجمه رسمی انگلیسی رو هم در کنار ترجمه رسمی زبان کشورشون قبول دارن.
اما انگلیسی برای بهصرفهتره! چرا؟ دلایلش رو در ویدئو گفتیم.
پس قبل از انتخاب زبان ترجمه حتما بپرس که زبان انگلیسی هم پذیرفته میشه یا نه.
برای ترجمه رسمی مدارکت بهمون پیام بده.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
خیلی از سفارتها، دانشگاهها و سازمانها، ترجمه رسمی انگلیسی رو هم در کنار ترجمه رسمی زبان کشورشون قبول دارن.
اما انگلیسی برای بهصرفهتره! چرا؟ دلایلش رو در ویدئو گفتیم.
پس قبل از انتخاب زبان ترجمه حتما بپرس که زبان انگلیسی هم پذیرفته میشه یا نه.
برای ترجمه رسمی مدارکت بهمون پیام بده.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
اگه هنوز دانشجویی این گواهی خیلی به دردت میخوره!
اگه میخوای برای ویزای تحصیلی اقدام کنی گواهی اشتغال به تحصیل نشون میده هنوز فارغالتحصیل نشدی و نمیتونی دانشنامهات رو براشون بفرستی.
اگه میخوای برای ویزای توریستی اقدام کنی، گواهی اشتغال به تحصیل نشون میده تو اینجا دانشجویی و به کشورت برمیگردی
اگه میخوای توی یه نمایشگاه یا کنفرانس تخصصی خارج از کشور شرکت کنی، گواهی اشتغال به تحصیل به سفارت نشون میده که تو، توی رشته مرتبط تحصیل میکنی
برای شروع ترجمه مدارکت باهامون تماس بگیر.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
اگه میخوای برای ویزای تحصیلی اقدام کنی گواهی اشتغال به تحصیل نشون میده هنوز فارغالتحصیل نشدی و نمیتونی دانشنامهات رو براشون بفرستی.
اگه میخوای برای ویزای توریستی اقدام کنی، گواهی اشتغال به تحصیل نشون میده تو اینجا دانشجویی و به کشورت برمیگردی
اگه میخوای توی یه نمایشگاه یا کنفرانس تخصصی خارج از کشور شرکت کنی، گواهی اشتغال به تحصیل به سفارت نشون میده که تو، توی رشته مرتبط تحصیل میکنی
برای شروع ترجمه مدارکت باهامون تماس بگیر.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
این پست مخصوص آقایونه
معمولا ترجمه رسمی کارت پیان خدمت برای ویزاهای آمریکا و کانادا اهمیت دارهالبته ممکنه سایر سفارتها هم این مدرک رو بخوان
در بیشتر موارد هدف از بررسی این مدرک اینه که بدونن محل خدمت شما کجا بودهارتش یا سپاه
البته در کارت پایان خدمتهای هوشمند (بعد از سال 1391) محل خدمت دکر نشده و سفارت فقط از روی درجه شما محل خدمت رو متوجه میشه
یادتون باشه اگه محل خدمتتون سپاه بوده و درجهتون جزو درجات مشترک بین سپاه و ارتش این موضوع حل شده و محل خدمت شما مشخص نیست.
برای ترجمه مدارکتون و اطلاع از جزئیات باهامون تماس بگیرید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
معمولا ترجمه رسمی کارت پیان خدمت برای ویزاهای آمریکا و کانادا اهمیت دارهالبته ممکنه سایر سفارتها هم این مدرک رو بخوان
در بیشتر موارد هدف از بررسی این مدرک اینه که بدونن محل خدمت شما کجا بودهارتش یا سپاه
البته در کارت پایان خدمتهای هوشمند (بعد از سال 1391) محل خدمت دکر نشده و سفارت فقط از روی درجه شما محل خدمت رو متوجه میشه
یادتون باشه اگه محل خدمتتون سپاه بوده و درجهتون جزو درجات مشترک بین سپاه و ارتش این موضوع حل شده و محل خدمت شما مشخص نیست.
برای ترجمه مدارکتون و اطلاع از جزئیات باهامون تماس بگیرید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
کارت نظام پزشکی، مهمترین مدرک شغلی پزشکان
برای ترجمه رسمی کارت نظام پزشکی، باید سازمان نظام پزشکی شهرتون از دو طرف کارت شما یه کپی تهیه کنه و اون رو مهر کنه. البته مهر نظام پزشکی کل هم معتبره.
توجه کنید که اگه به سازمان نظام پزشکی بدهی داشته باشید، کپی کارت شما رو تایید نمیکنن پس قبلش تسویه کنید.
کارت نظام پزشکی برای ترجمه باید اعتبار داشته باشه و اگه منقضی شده باشه قابل ترجمه رسمی نیست.
کارتهای نظام پزشکی جدید انگلیسی هم باید حتما ترجمه رسمی بشن در غیر این صورت برای سفارت معتبر نیستن.
برای ترجمه مدارکتون با ما در دارالترجمه کاج تماس بگیرید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
برای ترجمه رسمی کارت نظام پزشکی، باید سازمان نظام پزشکی شهرتون از دو طرف کارت شما یه کپی تهیه کنه و اون رو مهر کنه. البته مهر نظام پزشکی کل هم معتبره.
توجه کنید که اگه به سازمان نظام پزشکی بدهی داشته باشید، کپی کارت شما رو تایید نمیکنن پس قبلش تسویه کنید.
کارت نظام پزشکی برای ترجمه باید اعتبار داشته باشه و اگه منقضی شده باشه قابل ترجمه رسمی نیست.
کارتهای نظام پزشکی جدید انگلیسی هم باید حتما ترجمه رسمی بشن در غیر این صورت برای سفارت معتبر نیستن.
برای ترجمه مدارکتون با ما در دارالترجمه کاج تماس بگیرید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
شروع به کار مرکز درخواست ویزای اتریش VFS در تهران از سهشنبه ۱۰ شهریور
البته سفارت اتریش اعلام کرده که ویزاهای کوتاهمدت (از جمله شنگن) و انواع ویزای بلندمدت اتریش تا اطلاع ثانوی صادر نمیشه و فقط لگالایز مدارک انجام میشه.
برای لگالایز مدارکتون در سفارت اتریش باید مراحل زیر رو طی کنید:ترجمه رسمی به زبان آلمانیدریافت مهر دادگستریدریافت مهر وزارت امور خارجه
که تمام این مراحل رو در میتونید در دارالترجمه کاج انجام بدین. ما مهرها رو براتون میگیریم و شما لازم نیست درگیر کارهای اداری بشین.اگه میخواین زمان رو از دست ندین همین امروز سفارش ترجمه آلمانیتون رو ثبت کنید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
البته سفارت اتریش اعلام کرده که ویزاهای کوتاهمدت (از جمله شنگن) و انواع ویزای بلندمدت اتریش تا اطلاع ثانوی صادر نمیشه و فقط لگالایز مدارک انجام میشه.
برای لگالایز مدارکتون در سفارت اتریش باید مراحل زیر رو طی کنید:
ترجمه رسمی به زبان آلمانیدریافت مهر دادگستریدریافت مهر وزارت امور خارجهکه تمام این مراحل رو در میتونید در دارالترجمه کاج انجام بدین. ما مهرها رو براتون میگیریم و شما لازم نیست درگیر کارهای اداری بشین.اگه میخواین زمان رو از دست ندین همین امروز سفارش ترجمه آلمانیتون رو ثبت کنید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
اگه قصد مهاجرت خانوادگی یا سفر به خارج از کشور رو دارین ترجمه رسمی کارنامه مدرسه براتون مهمه
کافیه کارنامه مهر مدرسه، آموزش و پرورش ناحیه و آموزش و پرورش کل استان رو داشته باشه.
اگر که مدرسه تموم شده و ترجمه رسمی دیپلم رو میخواین باید قلبش از سایت آموزش و پرورش تاییدیه بگیرید.آموزش کاملش رو توی لینک زیر ببینید:
https://www.kaj-translation.com/blog/high-school-and-pre-university-academic-transcripts
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
کافیه کارنامه مهر مدرسه، آموزش و پرورش ناحیه و آموزش و پرورش کل استان رو داشته باشه.
اگر که مدرسه تموم شده و ترجمه رسمی دیپلم رو میخواین باید قلبش از سایت آموزش و پرورش تاییدیه بگیرید.آموزش کاملش رو توی لینک زیر ببینید:
https://www.kaj-translation.com/blog/high-school-and-pre-university-academic-transcripts
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
ترجمه رسمی مدارک چقدر طول میکشه؟
مدت زمان لازم برای ترجمه به این موارد بستگی داره:۱. زبان ترجمه۲. مهرهای مورد نیاز۳. حجم و تعداد مدارک شما۴. حجم کاری دارالترجمه
در این پست باتوجه به موارد بالا زمان لازم برای آماده شدن ترجمههای رسمی نوشته شده.
برای دیدن هزینه ترجمه و ثبت سفارش آنلاین روی لینک زیر کلیک کنید.
https://www.kaj-translation.ir/app/order
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
مدت زمان لازم برای ترجمه به این موارد بستگی داره:۱. زبان ترجمه۲. مهرهای مورد نیاز۳. حجم و تعداد مدارک شما۴. حجم کاری دارالترجمه
در این پست باتوجه به موارد بالا زمان لازم برای آماده شدن ترجمههای رسمی نوشته شده.
برای دیدن هزینه ترجمه و ثبت سفارش آنلاین روی لینک زیر کلیک کنید.
https://www.kaj-translation.ir/app/order
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
با این مدرک داشتن شغل رو به سفارت ثابت میکنی.
گواهی اشتغال به کار معمولا برای کارمندان شرکتهای خصوصیه و کارمندان شرکتهای دولتی حکم کارگزینی دارن.
برای دریافت این گواهی از شرکت دقت کنید که گواهی اشتغال به کار باید شامل موارد زیر باشه:
سربرگ رسمی شرکتمهر مجموعه و امضای مدیرعاملمشخصات هویتی کارمندعنوان و سمت شغلیآدرس و شماره تماس سازمان
برای مشاوره و ترجمه رسمی مدارکتون باهامون تماس بگیرید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
گواهی اشتغال به کار معمولا برای کارمندان شرکتهای خصوصیه و کارمندان شرکتهای دولتی حکم کارگزینی دارن.
برای دریافت این گواهی از شرکت دقت کنید که گواهی اشتغال به کار باید شامل موارد زیر باشه:
سربرگ رسمی شرکتمهر مجموعه و امضای مدیرعاملمشخصات هویتی کارمندعنوان و سمت شغلیآدرس و شماره تماس سازمان
برای مشاوره و ترجمه رسمی مدارکتون باهامون تماس بگیرید.
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
ترجمه مدارک تحصیلیات پیشنیازهایی داره
باید قبل از تحویل مدارک تحصیلیات به دارالترجمه کاج، تاییدات بگیری. این تاییدات اثبات میکنه که اطلاعات مدارک تحصیلی شما درسته و مترجم رسمی اجازه ترجمه داره.
نکته مهم اینه که تاییدات برای هر دانشگاه متفاوته. در ویدئو کامل توضیح دادیم که دانشجوهای هر دانشگاه باید کجا برن و از چه سایتها و اداراتی تاییدیه تحصیلی بگیرن.
ویدئو رو کامل ببین و اگه سوالی درمورد ترجمه مدارک تحصیلیت داری بهمون پیام بده
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com
@kaj_translation_channel
باید قبل از تحویل مدارک تحصیلیات به دارالترجمه کاج، تاییدات بگیری. این تاییدات اثبات میکنه که اطلاعات مدارک تحصیلی شما درسته و مترجم رسمی اجازه ترجمه داره.
نکته مهم اینه که تاییدات برای هر دانشگاه متفاوته. در ویدئو کامل توضیح دادیم که دانشجوهای هر دانشگاه باید کجا برن و از چه سایتها و اداراتی تاییدیه تحصیلی بگیرن.
ویدئو رو کامل ببین و اگه سوالی درمورد ترجمه مدارک تحصیلیت داری بهمون پیام بده
پشتیبانی : @kaj_translationشماره تماس: 02171764000سایت کاج: www.kaj-translation.com@kaj_translation_channel
۱