فکر کن میخواستی جایی بری ولی دیر کردی،حالا بخوای عدرخواهی کنی چیا میتونی بگی؟I’m so sorry I’m late. واقعاً متاسفم که دیر کردم. Sorry for keeping you waiting. ببخشید که منتظرت گذاشتم. I apologize for the delay. بابت تاخیر عذرخواهی میکنم. Thank you for your patience. از صبر و شکیباییات ممنونم. I’ll make it up to you. جبرانش میکنم.#English#Lemon_English@Lemon_English
۵
فرق اینارو باید بلد باشی Hotel (هتل)یه اقامتگاه رسمی با اتاقای خصوصی، مناسب سفرای راحت و معمولاً گرونترن Hostel (هاستل)ارزونتره و بیشتر برای بکپکراست؛ اتاقا و تختاش معمولاً مشترکن. Motel (متل)کنار جادههاس و مخصوص کساییه که با ماشین سفر میکنن؛ پارکینگشم نزدیک اتاقه. Inn (مسافرخونه سنتی)یه اقامتگاه کوچیک و دنج، معمولاً توی مناطق روستایی یا سنتی هستمثلا
I booked a hotel for my vacation.من برای تعطیلاتم یه هتل رزرو کردم. We stayed in a hostel to save money.ما برای صرفهجویی تو هزینهها تو هاستل موندیم.
Let’s stop at a motel for the night.دن.اگه میخوای اینجور نکات کابیا امشب تو یه متل* توقف کنیم.
They spent the night in a cozy inn.اونا شب رو تو یه مسافرخونه دنج گذروندند(آموزش واقعی، نه فقط حفظ کردن!)برای شروع و مشاوره تخصصی رایگان تعیین سطح و آنالیزدریافت مسیر اختصاصی یادگیریبه ایدی زیر پیام دهید @lemon_English۶این #اصطلاحها تو مکالمه به کارت میاد
🪼 I’m down پایهام ، اوکیم🪼 I’m inهستم ! 🪼 I’m outبی خیالم! ، نیستم 🪼 I’m doneکارم تمامه🪼 I’m so doneواقعا دیگه نمیکشم! 🪼 I’m lostنمیفهمم چی به چیه!🪼 I’m impressedواقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 🥹🪼 I’m skepticalخیلی مطمئن نیستم!
این همون مدل انگلیسیه که هر روز بهش نیاز داری.نه سخت، نه کتابی… دقیقاً همونی که تو مکالمه استفاده میشه .@lemon_English@lemon_English@lemon_English
اگر از این مدل آموزشا دوست داری؟ یه برام بزار
🪼 I’m down پایهام ، اوکیم
🪼 I’m inهستم ! 🪼 I’m outبی خیالم! ، نیستم 🪼 I’m doneکارم تمامه🪼 I’m so doneواقعا دیگه نمیکشم! 🪼 I’m lostنمیفهمم چی به چیه!🪼 I’m impressedواقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 🥹🪼 I’m skepticalخیلی مطمئن نیستم! این همون مدل انگلیسیه که هر روز بهش نیاز داری.نه سخت، نه کتابی… دقیقاً همونی که تو مکالمه استفاده میشه .@lemon_English@lemon_English@lemon_Englishاگر از این مدل آموزشا دوست داری؟ یه
برام بزار ۶اصطلاح با رنگها
️ Black Black sheep : بچه سرکش و متفاوت خانواده مثلا: He’s the black sheep of the family because he never follows the rules.اون بچه سرکش خانوادهس چون هیچوقت از قوانین پیروی نمیکند.
Blue Feel blue : دلگیر بودن، غمگین بودن.مثلا:She’s been feeling blue since she moved to a new city.از وقتی به شهر جدید نقل مکان کرده، احساس غم میکنه.
🟢Green Green with envy 🧿 : خیلی حسود بودن When he saw her new car, he was green with envy.وقتی ماشین جدید اونو دید، از حسادت منفجر شد.
Red See red : شدیدا عصبانی شدن He really saw red when he heard they lied to him.وقتی شنید به اون دروغ گفتن واقعاً از عصبانیت منفجر شد.
🟣 Pink Tickled pink : خیلی خوشحال و ذوقزده شدن.She was tickled pink by the surprise party.از مهمانی غافلگیرکننده حسابی ذوقزده شده بود.
️ White White lie 🫢 : دروغ مصلحتیI told a white lie so I wouldn’t hurt her feelings.یه دروغ مصلحتی گفتم که احساساتشو جریحهدار نکنم.
🟡 Yellow Yellow-bellied : ترسو، بزدل
Don’t be yellow-bellied. Just tell him the truth.ترسو نباش، فقط حقیقتو به اون بگو.
پشتیبانی و اطلاع از دوره مکالمه@lemon_English
️ Black Black sheep : بچه سرکش و متفاوت خانواده مثلا: He’s the black sheep of the family because he never follows the rules.اون بچه سرکش خانوادهس چون هیچوقت از قوانین پیروی نمیکند. Blue Feel blue : دلگیر بودن، غمگین بودن.مثلا:She’s been feeling blue since she moved to a new city.از وقتی به شهر جدید نقل مکان کرده، احساس غم میکنه.🟢Green
Green with envy 🧿 : خیلی حسود بودن When he saw her new car, he was green with envy.وقتی ماشین جدید اونو دید، از حسادت منفجر شد. Red See red : شدیدا عصبانی شدن He really saw red when he heard they lied to him.وقتی شنید به اون دروغ گفتن واقعاً از عصبانیت منفجر شد.🟣 Pink
Tickled pink : خیلی خوشحال و ذوقزده شدن.She was tickled pink by the surprise party.از مهمانی غافلگیرکننده حسابی ذوقزده شده بود.️ White White lie 🫢 : دروغ مصلحتیI told a white lie so I wouldn’t hurt her feelings.یه دروغ مصلحتی گفتم که احساساتشو جریحهدار نکنم.🟡 Yellow
Yellow-bellied : ترسو، بزدل Don’t be yellow-bellied. Just tell him the truth.ترسو نباش، فقط حقیقتو به اون بگو.
پشتیبانی و اطلاع از دوره مکالمه
@lemon_English۸ quite / quiet / quitاز نظر املایی خیلی نزدیکاند اما معنی متفاوتی دارند:quite
معنی: کاملاً، خیلیquiet
معنی: ساکتquit
ترک کردن، رها کردنپشتیبانی و اطلاع از دوره ها@lemon_English
۹سلام بچه ها بیاید نحوه تلفظ یا pronunciation کلمات رو بهتون بگم.quite 🟡/kwaɪt/🟡
quiet 🟠/ˈkwaɪət/ 🟠
quit/kwɪt/
@lemon_English
quiet 🟠/ˈkwaɪət/ 🟠
quit
/kwɪt/ @lemon_English
۴lemon_English🍋
سلام بچه ها بیاید نحوه تلفظ یا pronunciation کلمات رو بهتون بگم. quite 🟡/kwaɪt/🟡 quiet 🟠/ˈkwaɪət/ 🟠 quit /kwɪt/ @lemon_English
/kwɪt/ @lemon_Englishدر حال حاضر نمایش این پیام پشتیبانی نمیشود.
In return در عوض ، در مقابل Examples: What do you want in return? در عوض چی میخوای؟ I want you to share your room with me in return. درعوض، ازت میخوام که اتاقتو با من شریک بشی.#English@Lemon_Englishبه جمع ما بپیوندید ۴ یـک اصـطلاح خیلـی کـاربردی! Miss the point متوجه اصل موضوع نشدن️ I think you missed the point. فکر میکنم اصل موضوع را متوجه نشدی. Don’t miss the point of the story. اصل داستان را از دست نده.پشتیبانی و اطلاع از دوره های مکالمه
#English@Lemon_English۳
#سریال_نکته (VIP)2 نکته ی طلایی ( از سریال Ted Lasso)
نکته طلایی )به کاربرد باحال اصطلاح Don't you dare دقت کن
حالت 1) وقتی میخوای با عصبانیت و تهدید به کسی بگی فلان که کارو انجام نده.
Don't you dare tell the truth.جراتش رو نداری راستش رو بگی.
Don't you dare do that again.غلط میکنی اون کارو دوباره انجام بدی.
حالت 2) دقیقا موقعیتیه که توی تیکه سریال داری میبینی!همسر این خانوم بابت خراب شدن ماشین ناراحته و داره عذرخواهی میکنه. خانومش در جواب میگه
"Don't you dare apologize."بیخود میکنی عذرخواهی کنی. (این چه کاریه؟! این حرفا چیه؟! عذرخواهی برای چی؟!)
نکته طلایی ) دقت کن که اینجا Thanks to you یعنی "به لطف تو / به برکت وجود تو".
دیالوگ رو نگاه کن "Thanks to you, we can afford to get the other car fixed."به لطف تو، ما میتونیم (از لحاظ مالی) اون یکی ماشین رو بدیم تعمیر کنن.
یه الگوی باحال هم داریم We can afford to do somethingیعنی توانایی مالی انجام کاری رو داشتن / برای انجام کاری وقت کافی داشتن
I can't afford to buy a house.توانایی مالی خرید خونه رو ندارم.
I don't know how "he can afford* a new car on his salary.با این حقوقش نمیدونم چجوری میتونه یه ماشین جدید بخره.
Thanks to you, we can afford to get the other cell phone fixed.به لطف تو، میتونیم اون یکی گوشی رو بدیم تعمیر کنن.#English@Lemon_English
2 نکته ی طلایی ( از سریال Ted Lasso) نکته طلایی )به کاربرد باحال اصطلاح Don't you dare دقت کن حالت 1) وقتی میخوای با عصبانیت و تهدید به کسی بگی فلان که کارو انجام نده. Don't you dare tell the truth.جراتش رو نداری راستش رو بگی. Don't you dare do that again.غلط میکنی اون کارو دوباره انجام بدی. حالت 2) دقیقا موقعیتیه که توی تیکه سریال داری میبینی!همسر این خانوم بابت خراب شدن ماشین ناراحته و داره عذرخواهی میکنه. خانومش در جواب میگه "Don't you dare apologize."بیخود میکنی عذرخواهی کنی. (این چه کاریه؟! این حرفا چیه؟! عذرخواهی برای چی؟!) نکته طلایی ) دقت کن که اینجا Thanks to you یعنی "به لطف تو / به برکت وجود تو".دیالوگ رو نگاه کن
"Thanks to you, we can afford to get the other car fixed."به لطف تو، ما میتونیم (از لحاظ مالی) اون یکی ماشین رو بدیم تعمیر کنن. یه الگوی باحال هم داریم We can afford to do somethingیعنی توانایی مالی انجام کاری رو داشتن / برای انجام کاری وقت کافی داشتن I can't afford to buy a house.توانایی مالی خرید خونه رو ندارم. I don't know how "he can afford* a new car on his salary.با این حقوقش نمیدونم چجوری میتونه یه ماشین جدید بخره. Thanks to you, we can afford to get the other cell phone fixed.به لطف تو، میتونیم اون یکی گوشی رو بدیم تعمیر کنن.#English@Lemon_English۴