شهرزادِ قصهگو به چغادک رسید...اینجا قصهها از گوشهوکنار ایران و جهان گرد هم آمدهاند؛ از عاشقانههایی که قلبتان را به تپش میاندازند، تا داستانهای اجتماعی که شما را به فکر فرو میبرند، معماهایی که نفستان را از هیجان بند میآورند، طنزهایی که لبخند بر لبانتان مینشانند و دنیاهای فانتزی و روانشناسانهای که شما را با خود به سفری متفاوت میبرند...
هر کتاب، نگاهیست به زندگی آدمهایی دیگر؛ آدمهایی که با غمها و شادیهایشان همراه میشوید، برایشان دل میسوزانید، عاشق میشوید، میترسید، میخندید و گاهی بخشی از خودتان را میان صفحههای قصهشان پیدا میکنید.
حالا فقط کافیست به من بگویی چه جور قصهای دوست داری...عاشقانه؟ معمایی؟ اجتماعی؟ طنز؟ فانتزی یا روانشناسانه؟شهرزاد کتابِ قصهی بعدیات را به تو میرساند.
#استان_بوشهر_کتابخانه_شهید_آوینی_چغادک
به ما بپیوندید
http://ble.ir/lib_aviniلطفاً بازنشر کنید
۴
معرفی کتاب داستان "آذرباد" نوشته نسیم مرعشی
در «آذرباد»، مرعشی داستان دختری کم سن را روایت میکند که نامش همنام با عنوان رمان است؛ نوجوانی که در حاشیهی پاریس، در کمپ مهاجران غیرقانونی زندگی میکند. او با تسلطی کمنظیر بر زبان فرانسه، به عنوان واسطهای میان مهاجران و نهادهای اداری، پزشکی و بیمهای فعالیت دارد. اما این نقش، باریست سنگین: ترجمهی درد، استیصال، بیقراری و دلتنگی مردمانی که اغلب چیزی جز زخم و امید با خود نیاوردهاند. آذرباد با پرسشی ساده اما عمیق، ماهیت این بار را به چالش میکشد: «چرا باید مجبور باشد درد را، بیقراری و دلتنگی و استیصال را به زبانی دیگر ترجمه کند؟» تمهای محوری رمان، حول مهاجرت، هویت، زبان و بار مسئولیت شکل میگیرند. آذرباد، در مقام مترجم، نه تنها باید واژهها را انتقال دهد، بلکه بار احساسی و روانی آنها را نیز درک و منتقل کند؛ گویی خود نیز همزمان قربانی و نجاتدهنده است.
#استان_بوشهر_کتابخانه_شهید_آوینی_چغادک
به ما بپیوندیدhttp://ble.ir/lib_avini
لطفاً بازنشر کنید
در «آذرباد»، مرعشی داستان دختری کم سن را روایت میکند که نامش همنام با عنوان رمان است؛ نوجوانی که در حاشیهی پاریس، در کمپ مهاجران غیرقانونی زندگی میکند. او با تسلطی کمنظیر بر زبان فرانسه، به عنوان واسطهای میان مهاجران و نهادهای اداری، پزشکی و بیمهای فعالیت دارد. اما این نقش، باریست سنگین: ترجمهی درد، استیصال، بیقراری و دلتنگی مردمانی که اغلب چیزی جز زخم و امید با خود نیاوردهاند. آذرباد با پرسشی ساده اما عمیق، ماهیت این بار را به چالش میکشد: «چرا باید مجبور باشد درد را، بیقراری و دلتنگی و استیصال را به زبانی دیگر ترجمه کند؟» تمهای محوری رمان، حول مهاجرت، هویت، زبان و بار مسئولیت شکل میگیرند. آذرباد، در مقام مترجم، نه تنها باید واژهها را انتقال دهد، بلکه بار احساسی و روانی آنها را نیز درک و منتقل کند؛ گویی خود نیز همزمان قربانی و نجاتدهنده است.
#استان_بوشهر_کتابخانه_شهید_آوینی_چغادک
به ما بپیوندید
http://ble.ir/lib_aviniلطفاً بازنشر کنید
۱قابل توجه اعضا محترم کتابخانه عمومی شهید آوینی چغادکیکشنبه ۱ شهریور کتابخانه فقط در نوبت صبح دایر می باشد.
بخش کودک کتابخانه شهید آوینی چغادک در هفته ای که گذشت🪭🥰
#کتابستانه#استان_بوشهر_کتابخانه_شهید_آوینی_چغادک
به ما بپیوندیدhttp://ble.ir/lib_avini
🪭🥰#کتابستانه#استان_بوشهر_کتابخانه_شهید_آوینی_چغادک
به ما بپیوندید
http://ble.ir/lib_avini
🪭دنیای رنگ، قصه و خلاقیت ویژه کودکان🪭
کلاس رایگان میباشد.
زمان: دوشنبهها، ساعت: ۴:۳۰ عصر🧨ششمین جلسه دوشنبه ۲ شهریور ماه مکان: چغادک، کوچه یاس ۱۵، کتابخانه عمومی شهید آوینی
..... وسایل همراه کودک: لیوان آب خوری، مدادرنگی، کاغذ رنگی، چسب مایع، قیچی.....
به دوستات هم خبر بده.#استان_بوشهر_کتابخانه_عمومی_شهید_آوینی_چغادک#کتابستانه
به ما بپیوندیدhttp://ble.ir/lib_avini
کلاس رایگان میباشد.
زمان: دوشنبهها، ساعت: ۴:۳۰ عصر🧨ششمین جلسه دوشنبه ۲ شهریور ماه مکان: چغادک، کوچه یاس ۱۵، کتابخانه عمومی شهید آوینی..... وسایل همراه کودک: لیوان آب خوری، مدادرنگی، کاغذ رنگی، چسب مایع، قیچی.....
به دوستات هم خبر بده.#استان_بوشهر_کتابخانه_عمومی_شهید_آوینی_چغادک#کتابستانهبه ما بپیوندید
http://ble.ir/lib_avini۱