❁﷽❁ 
خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ وَأَلْقَىٰ فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ ۚ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ.هَٰذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ ۚ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ.
ترجمه:آسمانها را بدون ستونهایی که آنها را ببینند، آفریده و در زمین کوههایی استوار افکنده است تا شما را نلرزاند و به اضطراب نیندازد، و در آن از هر جنبندهای پراکنده کرده است، و از آسمان آبی نازل کردیم پس [بهسبب آن] از هر نوع گیاه نیکو و با ارزش در آن رویاندیم.این است آفرینش خدا. پس به من نشان دهید آنها که غیر اویند [و شما به عنوان معبود برگزیدهاید] چه چیزی آفریده اند؟ [آنها چیزی نیافریدهاند] بلکه ستمکاران در گمراهی آشکاری هستند.از پیامها:- نديدن، دليل نبودن نيست. (آسمانها ستون دارد، گرچه ما آن را نمىبينيم): «بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها»- قبل از هر چيز، استقرار و آرامش لازمۀ زندگى است: «أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ»- نظام حاكم بر زمين، بهخاطر انسان است: «أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ»- آب، نعمتى بس بزرگ وبا اهميّت است. آب، موجب رويش وپرورش بسيارى از موجودات است. ( «ماءً»، نكره وبا تنوين آمده كه نشانه عظمت است.)- به گياهان و سبزىها و محيط زيست، كريمانه بنگريم كه خداوندِ كريم، در قرآن كريم، آنها را كريم خوانده است: «مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ»- يكى از راههاى خداشناسى، مقايسه ميان قدرت او و قدرت ديگران است.«هذا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي ما ذا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ»- تنها به ادّعا گوش ندهيم، دليل و سند و نمونه بخواهيم: «فَأَرُونِي»- سرسختى و لجاجت در برابر حقّ ظلم است: «بَلِ الظَّالِمُونَ» (اين همه آثار را مىبينند، ولى باز هم با خدا و راه حقّ دشمنى دارند).- كسانى كه به سراغ غير خدا مىروند، هم گمراهاند و هم ظالم: «بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلالٍ»- انحراف شرك بر كسى پوشيده نيست: «ضَلالٍ مُبِينٍ»
️لقمان: ۱۰-۱۱️
زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی
#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی️ @ketabaziz️ @msmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshavi
خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ وَأَلْقَىٰ فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ ۚ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ.هَٰذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ ۚ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ.ترجمه:آسمانها را بدون ستونهایی که آنها را ببینند، آفریده و در زمین کوههایی استوار افکنده است تا شما را نلرزاند و به اضطراب نیندازد، و در آن از هر جنبندهای پراکنده کرده است، و از آسمان آبی نازل کردیم پس [بهسبب آن] از هر نوع گیاه نیکو و با ارزش در آن رویاندیم.این است آفرینش خدا. پس به من نشان دهید آنها که غیر اویند [و شما به عنوان معبود برگزیدهاید] چه چیزی آفریده اند؟ [آنها چیزی نیافریدهاند] بلکه ستمکاران در گمراهی آشکاری هستند.از پیامها:- نديدن، دليل نبودن نيست. (آسمانها ستون دارد، گرچه ما آن را نمىبينيم): «بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها»- قبل از هر چيز، استقرار و آرامش لازمۀ زندگى است: «أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ»- نظام حاكم بر زمين، بهخاطر انسان است: «أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ»- آب، نعمتى بس بزرگ وبا اهميّت است. آب، موجب رويش وپرورش بسيارى از موجودات است. ( «ماءً»، نكره وبا تنوين آمده كه نشانه عظمت است.)- به گياهان و سبزىها و محيط زيست، كريمانه بنگريم كه خداوندِ كريم، در قرآن كريم، آنها را كريم خوانده است: «مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ»- يكى از راههاى خداشناسى، مقايسه ميان قدرت او و قدرت ديگران است.«هذا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي ما ذا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ»- تنها به ادّعا گوش ندهيم، دليل و سند و نمونه بخواهيم: «فَأَرُونِي»- سرسختى و لجاجت در برابر حقّ ظلم است: «بَلِ الظَّالِمُونَ» (اين همه آثار را مىبينند، ولى باز هم با خدا و راه حقّ دشمنى دارند).- كسانى كه به سراغ غير خدا مىروند، هم گمراهاند و هم ظالم: «بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلالٍ»- انحراف شرك بر كسى پوشيده نيست: «ضَلالٍ مُبِينٍ»️لقمان: ۱۰-۱۱️ زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @ketabaziz️ @msmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshavi
❁﷽❁ وَ أَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ.و در ميان مردم بانگ حج برآور تا آنان، پياده و سواره بر مركبهاى چابك از هر راه دورى به سراغ تو بيايند. از پیامها:- فرياد امروز اولياى خدا در آيندگان اثر خواهد كرد: «أَذِّنْ- يَأْتُوكَ»- انبيا از پيشگامان امر به معروف بودهاند: «وَ أَذِّنْ»- حج رفتن به محضر اولياى خدا رسيدن است: «يَأْتُوكَ» (نفرمود: «يأتوه» آرى، در مراسم حج محور رهبر الهى است)- خداوند از غيب و سرانجام تاريخ خبر مىدهد: «يَأْتُوكَ- يَأْتِينَ»- اگر انسان بر انجام دادن كارى مكلّف شد، بايد مقدّمات آن را فراهم كند: وَ عَلى كُلِّ ضامِرٍ ...- پياده رفتن به حج برتر از سواره است. ( «رِجالًا» قبل از «كُلِّ ضامِرٍ» آمده است)- اگر در انجام دادن كارى اراده و عشق باشد، امكانات در مرحلۀ بعد قرار مىگيرد: «رِجالًا وَ عَلى كُلِّ ضامِرٍ»- حج تنها مقصدى است كه هميشه واز همه جای جهان مسافر دارد: «مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ»
حج: ۲۷
زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی
#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @msmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshavi
وَ أَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ.و در ميان مردم بانگ حج برآور تا آنان، پياده و سواره بر مركبهاى چابك از هر راه دورى به سراغ تو بيايند. از پیامها:- فرياد امروز اولياى خدا در آيندگان اثر خواهد كرد: «أَذِّنْ- يَأْتُوكَ»- انبيا از پيشگامان امر به معروف بودهاند: «وَ أَذِّنْ»- حج رفتن به محضر اولياى خدا رسيدن است: «يَأْتُوكَ» (نفرمود: «يأتوه» آرى، در مراسم حج محور رهبر الهى است)- خداوند از غيب و سرانجام تاريخ خبر مىدهد: «يَأْتُوكَ- يَأْتِينَ»- اگر انسان بر انجام دادن كارى مكلّف شد، بايد مقدّمات آن را فراهم كند: وَ عَلى كُلِّ ضامِرٍ ...- پياده رفتن به حج برتر از سواره است. ( «رِجالًا» قبل از «كُلِّ ضامِرٍ» آمده است)- اگر در انجام دادن كارى اراده و عشق باشد، امكانات در مرحلۀ بعد قرار مىگيرد: «رِجالًا وَ عَلى كُلِّ ضامِرٍ»- حج تنها مقصدى است كه هميشه واز همه جای جهان مسافر دارد: «مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ»حج: ۲۷ زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @msmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshavi
❁﷽❁ ... فَإِذَا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفَاتٍ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ ۖ وَاذْكُرُوهُ كَمَا هَدَاكُمْ...
ترجمه:... و هنگامی که از عرفات کوچ کردید، خدا را در مشعر الحرام یاد کنید. [آری] او را یاد کنید همانگونه که شما را هدایت کرد...از پیامها:- انجام عبادات بايد طبق دستور الهی باشد: «وَ اذْكُرُوهُ كَما هَداكُمْ»- توجّه به توفيق الهى از يك سو و خطاها و گناهان پیشین خود، از طرف ديگر، عشق و دلبستگی انسان را به الطاف خداوند زياد مىكند: «هَداكُمْ وَ إِنْ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضَّالِّينَ»- سابقۀ خودتان را فراموش نكنيد، او بود كه شما را از گمراهی نجات داد و هدايت كرد: «هداکم...
️بقره: ۱۹۸️
زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی
#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshavi
... فَإِذَا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفَاتٍ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ ۖ وَاذْكُرُوهُ كَمَا هَدَاكُمْ...ترجمه:... و هنگامی که از عرفات کوچ کردید، خدا را در مشعر الحرام یاد کنید. [آری] او را یاد کنید همانگونه که شما را هدایت کرد...از پیامها:- انجام عبادات بايد طبق دستور الهی باشد: «وَ اذْكُرُوهُ كَما هَداكُمْ»- توجّه به توفيق الهى از يك سو و خطاها و گناهان پیشین خود، از طرف ديگر، عشق و دلبستگی انسان را به الطاف خداوند زياد مىكند: «هَداكُمْ وَ إِنْ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضَّالِّينَ»- سابقۀ خودتان را فراموش نكنيد، او بود كه شما را از گمراهی نجات داد و هدايت كرد: «هداکم...️بقره: ۱۹۸️ زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshavi
❁﷽❁ وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ.
ترجمه:و به کسانی که [به آیات خدا، پیامبر و مردم مؤمن] ستم کردهاند، تمایل و اطمینان نداشته باشید و تکیه مکنید که آتش [دوزخ] به شما خواهد رسید ودر آن حال شما را جز خدا هیچ سرپرستی نیست، سپس کسی به فریاد شما نمیرسد.از پیامها:- هرگونه تمايل و اعتماد به ستمگران داخلى وخارجى، ممنوع است: «لا تَرْكَنُوا» (ستمگران، لايق پيروى و رهبرى نيستند)- تكيه بر ستمگران گناه كبيره است. (هر گناهى كه قرآن درمورد آن وعدۀ آتش داده، گناه كبيره است): لا تَرْكَنُوا ... فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ- به جاى تمسّك به ظالم، به خدا توكّل كنيم: «وَ ما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِياءَ»- عاقبت تكيه بر ستمگران غربت و تنهايى است: «ثُمَّ لا تُنْصَرُونَ»
️هود: ۱۱۳️
زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی
#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @ostadmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshavi
وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ.ترجمه:و به کسانی که [به آیات خدا، پیامبر و مردم مؤمن] ستم کردهاند، تمایل و اطمینان نداشته باشید و تکیه مکنید که آتش [دوزخ] به شما خواهد رسید ودر آن حال شما را جز خدا هیچ سرپرستی نیست، سپس کسی به فریاد شما نمیرسد.از پیامها:- هرگونه تمايل و اعتماد به ستمگران داخلى وخارجى، ممنوع است: «لا تَرْكَنُوا» (ستمگران، لايق پيروى و رهبرى نيستند)- تكيه بر ستمگران گناه كبيره است. (هر گناهى كه قرآن درمورد آن وعدۀ آتش داده، گناه كبيره است): لا تَرْكَنُوا ... فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ- به جاى تمسّك به ظالم، به خدا توكّل كنيم: «وَ ما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِياءَ»- عاقبت تكيه بر ستمگران غربت و تنهايى است: «ثُمَّ لا تُنْصَرُونَ»️هود: ۱۱۳️ زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @ostadmenshaviدر ایتا:️ https://eitaa.com/msmenshaviدر روبیکا:️ https://rubika.ir/ostadmenshaviراه جلب محبت الهی ...امير المؤمنين علي عليه السلام:إن تَنَزَّ هُوا عَنِ المَعاصي يُحبِبكُمُ اللّه ُ؛امير المؤمنين علي عليه السلام:اگر از گناهان پاك شويد، خداوند شما را دوست مىدارد. غررالحکم ؛ ۳۷۵۹ _کانال علامه حسنزاده●@alameHasanzade●__
❁﷽❁ فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا ۚ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ.وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ.پس همانگونه که فرمان یافتهای ایستادگی کن؛ و نیز آنان که همراهت به سوی خدا روی آوردهاند [ایستادگی کنند] و سرکشی مکنید که او به آنچه انجام میدهید، بیناست.و به کسانی که [به آیات خدا، پیامبر و مردم مؤمن] ستم کردهاند، تمایل و اطمینان نداشته باشید و تکیه مکنید که آتش [دوزخ] به شما خواهد رسید ودر آن حال شما را جز خدا هیچ سرپرستی نیست، سپس یاری نمیشوید.از پیامها:- نتيجۀ تاريخ انبيا استقامت است: «فَاسْتَقِمْ»- در استقامت و پايدارى رهبر بايد پيشگام همه باشد: «فَاسْتَقِمْ»- پايدارى زمانى ارزش دارد كه در تمامى امور باشد. در عبادت، در ارشاد، تحمل ناگوارىها و مانند آن: «فَاسْتَقِمْ»- عمل بايد بر طبق نص و فرمان الهى باشد، نه بر اساس قياس و استحسان وخيال و امثال آن: «كَما أُمِرْتَ»- پايدارى رهبر بدون همراهى و پايدارى امّت بىنتيجه است: «وَ مَنْ تابَ مَعَكَ»- بازگشت به خدا بهاى سنگينى را مىطلبد و آن، استقامت وپايدارى در راه مستقيم است: «وَ مَنْ تابَ مَعَكَ»- همه چيز بايد طبق فرمان باشد، نه زيادهروى وطغيان: كَما أُمِرْتَ ... وَ لا تَطْغَوْا- رهبر و امّت بايد در راه مستقيم حركت كنند و از افراط و تفريط بپرهيزند: «فَاسْتَقِمْ، وَ لا تَطْغَوْا»- استقامت در دين پاداش الهى را در پى دارد: فَاسْتَقِمْ ... إِنَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ.- هرگونه تمايل واعتماد به ستمگران داخلى وخارجى ممنوع است: «لا تَرْكَنُوا» - تكيه بر ستمگران گناه كبيره است: لا تَرْكَنُوا ... فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ- به جاى تمسّك به ظالم به خدا توكّل كنيم: «وَ ما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِياءَ»- عاقبت تكيه بر ستمگران غربت و تنهايى است: «ثُمَّ لا تُنْصَرُونَ»
️هود: ۱۱۲-۱۱۳️
زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی
#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی️ @ketabaziz️ @msmenshavi️ https://eitaa.com/msmenshavi️ https://rubika.ir/ostadmenshavi
فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا ۚ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ.وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ.پس همانگونه که فرمان یافتهای ایستادگی کن؛ و نیز آنان که همراهت به سوی خدا روی آوردهاند [ایستادگی کنند] و سرکشی مکنید که او به آنچه انجام میدهید، بیناست.و به کسانی که [به آیات خدا، پیامبر و مردم مؤمن] ستم کردهاند، تمایل و اطمینان نداشته باشید و تکیه مکنید که آتش [دوزخ] به شما خواهد رسید ودر آن حال شما را جز خدا هیچ سرپرستی نیست، سپس یاری نمیشوید.از پیامها:- نتيجۀ تاريخ انبيا استقامت است: «فَاسْتَقِمْ»- در استقامت و پايدارى رهبر بايد پيشگام همه باشد: «فَاسْتَقِمْ»- پايدارى زمانى ارزش دارد كه در تمامى امور باشد. در عبادت، در ارشاد، تحمل ناگوارىها و مانند آن: «فَاسْتَقِمْ»- عمل بايد بر طبق نص و فرمان الهى باشد، نه بر اساس قياس و استحسان وخيال و امثال آن: «كَما أُمِرْتَ»- پايدارى رهبر بدون همراهى و پايدارى امّت بىنتيجه است: «وَ مَنْ تابَ مَعَكَ»- بازگشت به خدا بهاى سنگينى را مىطلبد و آن، استقامت وپايدارى در راه مستقيم است: «وَ مَنْ تابَ مَعَكَ»- همه چيز بايد طبق فرمان باشد، نه زيادهروى وطغيان: كَما أُمِرْتَ ... وَ لا تَطْغَوْا- رهبر و امّت بايد در راه مستقيم حركت كنند و از افراط و تفريط بپرهيزند: «فَاسْتَقِمْ، وَ لا تَطْغَوْا»- استقامت در دين پاداش الهى را در پى دارد: فَاسْتَقِمْ ... إِنَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ.- هرگونه تمايل واعتماد به ستمگران داخلى وخارجى ممنوع است: «لا تَرْكَنُوا» - تكيه بر ستمگران گناه كبيره است: لا تَرْكَنُوا ... فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ- به جاى تمسّك به ظالم به خدا توكّل كنيم: «وَ ما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِياءَ»- عاقبت تكيه بر ستمگران غربت و تنهايى است: «ثُمَّ لا تُنْصَرُونَ»️هود: ۱۱۲-۱۱۳️ زیباترین و خاطرهانگیزترین تلاوتهای مرحوم استاد محمّد صدّیق منشاوی#قرآن_کریم#تلاوت#استاد_منشاوی#محمد_صدیق_منشاوی
️ @ketabaziz️ @msmenshavi️ https://eitaa.com/msmenshavi️ https://rubika.ir/ostadmenshavi