سلام دوستان، امیدوارم حالتون عالی باشه
من شیما هستم ، خیلی خوشاومدین به کانال ( ترکی تاک) آموزش ترکی استانبولی
اینجا قرار نیست درسهای سخت و طولانی بگذارم.
هدف من اینه که هر روز فقط یک نکته مهم و کاربردی ترکی یاد بگیریم؛
نکتههایی که دقیقاً به درد مکالمه میخورن:
جملههای روزمره، لغتهای ضروری، گرامرهای خیلی مهم ولی ساده، مکالمههای کوتاه و چیزهایی که واقعاً استفاده میشن.
اگه دوست داری ترکی رو آرومآروم و راحت یاد بگیری،
من همراهت هستم
امیدوارم از این مسیر لذت ببریم
من شیما هستم ، خیلی خوشاومدین به کانال ( ترکی تاک) آموزش ترکی استانبولی
اینجا قرار نیست درسهای سخت و طولانی بگذارم.
هدف من اینه که هر روز فقط یک نکته مهم و کاربردی ترکی یاد بگیریم؛
نکتههایی که دقیقاً به درد مکالمه میخورن:
جملههای روزمره، لغتهای ضروری، گرامرهای خیلی مهم ولی ساده، مکالمههای کوتاه و چیزهایی که واقعاً استفاده میشن.
اگه دوست داری ترکی رو آرومآروم و راحت یاد بگیری،
من همراهت هستم
امیدوارم از این مسیر لذت ببریم
۷با الفبا شروع میکنیم ما ۲۹ تا حرف در الفبای زبان ترکی داریمکه در ادامه با مثال بهش میپردازیم. A – B – C – Ç – D – E – F – G – Ğ – H – I – İ – J – K – L – M – N – O – Ö – P – R – S – Ş – T – U – Ü – V – Y – Z
۳۳۱🥳۱
پارت ۱ — حروف A تا Ğ الفبای ترکی (قسمت اول)
آموزش ۱۶ حرف اول همراه با تلفظ، مثال و معنی
A a
تلفظ ترکی: aتلفظ فارسی: آمثال: Arabaمعنی: ماشین__B b
تلفظ ترکی: beتلفظ فارسی: بمثال: Balمعنی: عسل__C c
تلفظ ترکی: ceتلفظ فارسی: جِمثال: Cam 🪟معنی: شیشه__Ç ç
تلفظ ترکی: çeتلفظ فارسی: چِمثال: Çayمعنی: چای__D d
تلفظ ترکی: deتلفظ فارسی: دمثال: Deniz__E e
تلفظ ترکی: eتلفظ فارسی: اِمثال: Evمعنی: خانه__F f
تلفظ ترکی: feتلفظ فارسی: فمثال: Fırınمعنی: فر/تنور__G g
تلفظ ترکی: geتلفظ فارسی: گمثال: Gülمعنی: گل__Ğ ğ
تلفظ ترکی: ğ (کِشیدگی ایجاد میکند)تلفظ فارسی: صدای مستقل ندارد — کشیده میشود
مثال: Dağمعنی: کوه(تلفظ: دااا)
الفبای ترکی (قسمت اول)آموزش ۱۶ حرف اول همراه با تلفظ، مثال و معنی
A a
تلفظ ترکی: aتلفظ فارسی: آمثال: Araba
معنی: ماشین__B bتلفظ ترکی: beتلفظ فارسی: بمثال: Bal
معنی: عسل__C cتلفظ ترکی: ceتلفظ فارسی: جِمثال: Cam 🪟معنی: شیشه__Ç ç
تلفظ ترکی: çeتلفظ فارسی: چِمثال: Çay
معنی: چای__D dتلفظ ترکی: deتلفظ فارسی: دمثال: Deniz
__E eتلفظ ترکی: eتلفظ فارسی: اِمثال: Ev
معنی: خانه__F fتلفظ ترکی: feتلفظ فارسی: فمثال: Fırın
معنی: فر/تنور__G gتلفظ ترکی: geتلفظ فارسی: گمثال: Gül
معنی: گل__Ğ ğتلفظ ترکی: ğ (کِشیدگی ایجاد میکند)تلفظ فارسی: صدای مستقل ندارد — کشیده میشود
مثال: Dağ
معنی: کوه(تلفظ: دااا)۵پارت ۲ — حروف H تا Z
H h
تلفظ ترکی: heتلفظ فارسی: هِمثال: Hayatمعنی: زندگی_I ı
تلفظ ترکی: ıتلفظ فارسی: اِ بدون نقطه (کوتاه)مثال: Işıkمعنی: نور_İ i
تلفظ ترکی: iتلفظ فارسی: ایمثال: İnsan 🧍انسان_J j
تلفظ ترکی: jeتلفظ فارسی: ژمثال: Jaleمعنی: ژاله/شبنم_
K k
تلفظ ترکی: keتلفظ فارسی: کمثال: Kapıمعنی: در_L l
تلفظ ترکی: leتلفظ فارسی: لمثال: Lokumمعنی: راحتالحلقوم_M m
تلفظ ترکی: meتلفظ فارسی: ممثال: Masa 🪑معنی: میز__N n
تلفظ ترکی: neتلفظ فارسی: نمثال: Nar__O o
تلفظ ترکی: oتلفظ فارسی: اُمثال: Okulمعنی: مدرسه__Ö ö
تلفظ ترکی: öتلفظ فارسی: اوِ (اُ چرخیده)مثال: Özمعنی: اصل/ذات__P p
تلفظ ترکی: peتلفظ فارسی: پمثال: Paraمعنی: پول__R r
تلفظ ترکی: reتلفظ فارسی: رمثال: Renkمعنی: رنگ__S s
تلفظ ترکی: seتلفظ فارسی: سمثال: Suمعنی: آب__Ş ş
تلفظ ترکی: şeتلفظ فارسی: شمثال: Şekerمعنی: شکر__T t
تلفظ ترکی: teتلفظ فارسی: تمثال: Tatilمعنی: تعطیلات__U u
تلفظ ترکی: uتلفظ فارسی: اومثال: Uçakمعنی: هواپیما__Ü ü
تلفظ ترکی: üتلفظ فارسی: اوچسبیده جلومثال: Üzümمعنی: انگور__V v
تلفظ ترکی: veتلفظ فارسی: ومثال: Vazoمعنی: گلدان__Y y
تلفظ ترکی: yeتلفظ فارسی: یمثال: Yolمعنی: راه__Z z
تلفظ ترکی: zeتلفظ فارسی: زمثال: Zamanمعنی: زمان
H h
تلفظ ترکی: heتلفظ فارسی: هِمثال: Hayat
معنی: زندگی_I ıتلفظ ترکی: ıتلفظ فارسی: اِ بدون نقطه (کوتاه)مثال: Işık
معنی: نور_İ iتلفظ ترکی: iتلفظ فارسی: ایمثال: İnsan 🧍انسان_J j
تلفظ ترکی: jeتلفظ فارسی: ژمثال: Jale
معنی: ژاله/شبنم_K k
تلفظ ترکی: keتلفظ فارسی: کمثال: Kapı
معنی: در_L lتلفظ ترکی: leتلفظ فارسی: لمثال: Lokum
معنی: راحتالحلقوم_M mتلفظ ترکی: meتلفظ فارسی: ممثال: Masa 🪑معنی: میز__N n
تلفظ ترکی: neتلفظ فارسی: نمثال: Nar
__O oتلفظ ترکی: oتلفظ فارسی: اُمثال: Okul
معنی: مدرسه__Ö öتلفظ ترکی: öتلفظ فارسی: اوِ (اُ چرخیده)مثال: Öz
معنی: اصل/ذات__P pتلفظ ترکی: peتلفظ فارسی: پمثال: Para
معنی: پول__R rتلفظ ترکی: reتلفظ فارسی: رمثال: Renk
معنی: رنگ__S sتلفظ ترکی: seتلفظ فارسی: سمثال: Su
معنی: آب__Ş şتلفظ ترکی: şeتلفظ فارسی: شمثال: Şeker
معنی: شکر__T tتلفظ ترکی: teتلفظ فارسی: تمثال: Tatil
معنی: تعطیلات__U uتلفظ ترکی: uتلفظ فارسی: اومثال: Uçak
معنی: هواپیما__Ü üتلفظ ترکی: üتلفظ فارسی: اوچسبیده جلومثال: Üzüm
معنی: انگور__V vتلفظ ترکی: veتلفظ فارسی: ومثال: Vazo
معنی: گلدان__Y yتلفظ ترکی: yeتلفظ فارسی: یمثال: Yol
معنی: راه__Z zتلفظ ترکی: zeتلفظ فارسی: زمثال: Zaman
معنی: زمان۶جالبه بدونید زبان ترکی یک دنیاااااااااا کلمه مشترک با زبان فارسی داره که دونستنش خیلی شیرین و جالبه مثلا : Aşk — عشق
Sevda — سودا / عشق عمیق
Can — جان
Aşık — عاشق
🫀 Kalp — قلب
Hayal — خیال
🤍 Sadakat — صداقت / وفاداری
Mektup — مکتوب / نامه
Hüzün — حزن / اندوه
🧿 Nazar — نظر / چشمزخم
زبان ترکی یک دنیاااااااااا کلمه مشترک با زبان فارسی داره که دونستنش خیلی شیرین و جالبه مثلا : Aşk — عشق Sevda — سودا / عشق عمیق Can — جان Aşık — عاشق🫀 Kalp — قلب
Hayal — خیال🤍 Sadakat — صداقت / وفاداری
Mektup — مکتوب / نامه Hüzün — حزن / اندوه🧿 Nazar — نظر / چشمزخم
۵۱ İnsan — انسان Dost — دوست Akıl — عقل Sabır — صبر Karakter — کاراکتر / شخصیت Sohbet — صحبت / گفتگو Merhamet — مرحمت / مهربانی Edep — ادب۶۲تو این روزهای زیبای بهاری، دونستن کلمات شاعرانه مشترک بین ترکی و فارسی حس خیلی قشنگی داره
Bahar — بهار
Pervane — پروانه
🪞 Ayna — آینه
Ümit — امید
Şiir — شعر
Dost — دوست / یار
Cennet — جنت / بهشت
Zaman — زمان
Dünya — دنیا
Bülbül — بلبل
Bahar — بهار Pervane — پروانه🪞 Ayna — آینه
Ümit — امید Şiir — شعر Dost — دوست / یار Cennet — جنت / بهشت Zaman — زمان Dünya — دنیا Bülbül — بلبل۲بازارسال شده از
cem-adrian-sen-benim-şarkılarımsın[128].mp3
۰۳:۳۲-۸.۱۱ مگابایت
۱Belki bir şarkının her sesindeشاید تو توی هر صدای یک آهنگ باشیBelki bir sahil meyhanesindeشاید تو توی یه میخانه کنار ساحل باشیBelki de içtiğim sigaranın dumanısınیا شاید دودی باشی که از سیگارم بلند میشهBir yıldız gökte kayıp giderkenوقتی یه ستاره تو آسمون داره محو میشهIslak bir yolda yalnız yürürkenوقتی توی یه جاده خیس تنهایی راه میرمBambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasınوقتی به چیزای دیگه فکر میکنم، تو توی ذهنم هستیGeçmiş değil, bugün gibiانگار که گذشته نیست، همین امروز انگارYaşıyorum hâlâ seniهنوز دارم تو رو زندگی میکنمSen hep benim yanımdasınتو همیشه کنار منیGündüzümde, gecemdesinتو روزم و شبم هستیÇalınmasın, söylenmesinاجرا نشن، خونده نشنSen benim şarkılarımsınتو آهنگهای منیSanki hiç gitmemiş hep var gibiانگار که هیچ وقت نرفتی، همیشه هستیBir sırrı herkesten saklar gibiانگار یه راز رو از همه قایم کرده باشیSessizce sokulup ağlar gibi yanımdasınآروم به من نزدیک میشی و انگار داری گریه میکنیBeni bir şeylerden aklar gibiانگار منو از یه چیزی پاک میکنیKoparmadan çiçek koklar gibiانگار داری بدون کندن گل، بوش میکنیHiç bozulmamış yasaklar gibi yanımdasınمثل یه ممنوعه که هیچ وقت شکسته نشده، پیشم هستیGeçmiş değil, bugün gibiانگار که گذشته نیست، همین امروز انگارYaşıyorum hâlâ seniهنوز دارم تو رو زندگی میکنمSen hep benim yanımdasınتو همیشه کنار منیGündüzümde, gecemdesinتو روزم و شبم هستیÇalınmasın, söylenmesinاجرا نشن، خونده نشنSen benim şarkılarımsınتو آهنگهای منیGeçmiş değil, bugün gibiانگار که گذشته نیست، همین امروز انگارYaşıyorum hâlâ seniهنوز دارم تو رو زندگی میکنمMusicWeb | موزیک وبSen hep benim yanımdasınتو همیشه کنار منیGündüzümde, gecemdesinتو روزم و شبم هستیÇalınmasın, söylenmesinاجرا نشن، خونده نشنSen benim şarkılarımsınتو آهنگهای منی
۱۱