اگر از اون دسته آدمایی هستی که: چند بار زبان رو شروع کردی ولی نصفه رهاش کردی حس میکنی برای یادگیری زبان وقت کافی نداری از صحبت کردن به انگلیسی میترسی دوست داری بالاخره یه بار نتیجه واقعی بگیریاحتمالاً این دوره دقیقاً برای تو طراحی شده. منتظر خبرهای بعدی باش... چون قراره جزئیات بیشتری از دوره رو منتشر کنیم ۵۲
۶ تصور کن...وارد یک فروشگاه شدی و یک توریست خارجی ازت آدرس میپرسه...یا توی سفر هستی و میخوای غذا سفارش بدی...یا حتی میخوای با یک دوست خارجی چند دقیقه گفتوگو کنی...الان اگه توی یکی از این موقعیتها قرار بگیری، چقدر احساس راحتی میکنی؟ خبر خوب اینه که مکالمه زبان، یک استعداد ذاتی نیست.یه مهارته.و هر مهارتی با تمرین درست قابل یاد گرفتنه. ۸ اصطلاحات انگلیسی با اسم حیوانات:Part 1
میمون monkey To monkey aroundاحمقانه رفتار کردنMonkey businessرفتار بد یا بدون صداقتTo make a monkey out of someoneکسی را احمق جلوه دادن زنبور bee Busy as a beeبه کسی گفته می شود که خیلی سرش شلوغ است و کار زیاد دارد یا مثل زنبور این طرف و آن طرف می رود تا کارها را انجام دهد.The bee's kneesکاری که خوب و با کیفیت عالی انجام شدهTo have a bee in your bonnetوقتی کسی خیلی نگران است و دائما درباره نگرانی اش حرف می زند سگ dog To be in the dog house وقتی کسی به خاطر کار خطایی که کرده طرد و منفور شده استThe hair of the dogیک پیاله مشروب که برای رفع سردرد ناشی از مشروب خوری بیش از اندازه شب گذشته توصیه می شودTo make a dogs dinner of somethingکاری را خراب کردن@zabansaraoxfordinstitute۲۲اشتباهات رایج زبان آموزان
بخش اول:
هرگز نگیم:I’m thinking to buy a car!"من تو فکر خرید یه ماشین هستم"
بگیم:I’m thinking of buying a car"من تو فکر خرید یه ماشین هستم"
و یا بگیم:I’m thinking about buying a car"من تو فکر خرید یه ماشین هستم"
در چنین مواقعی که میخواهید بگید تو فکر انجام دادن کاری هستید، میتونید از Think با حرف اضافه Of و یا About استفاده کنید. توجه کنید که بعد از اون فعلتون حتما به صورت ingدار باشه.
Have you ever thought of starting your own business?تا حالا به این فکر کردی که کار و بار خودت رو راه بندازی؟
بخش دوم:
هرگز نگیم:How was your travel?
بگیم:How was your trip?
نکته اول: واژه Trip فقط به عنوان اسم و به معنی "سفر" استفاده میشه. البته واژه Trip به عنوان فعل هم استفاده میشه ولی ارتباطی به "سفر کردن" نداره.همچنین از Take a trip یا Go on a trip به معنی سفر کردن میشه استفاده کرد.
We took a five-day trip to the Amazonما یه سفر 5 روزه رفتیم به آمازون
You’re back from vacation! How was your trip?از تعطیلات برگشتید؟ سفرتون چطور بود؟
I went on business trips to Switzerland and Germany last monthمن ماه قبل یه سفر کاری رفتم به سوئیس و آلمان
نکته دوم: از واژه Travel میتونید هم به صورت اسم و هم فعل استفاده کنید اما باید توجه کنید که به صورت اسم "به سفر در حالت کلی" اشاره داره و نه سفر یک فرد مشخص.
He travels frequently for workاون بخاطر کارش زیاد سفر میکنه
We plan to travel across Europeما برنامه داریم که دور اروپا سفر کنیم
در مثالهای زیر Travel به عنوان اسم استفاده شده:
Travel in that region of the country is dangerousسفر به اون مناطق کشور خطرناکه
Snow has made road travel difficultبرف، سفر جادهای رو مشکل کرده@zabansaraoxfordinstitute
بخش اول: هرگز نگیم:I’m thinking to buy a car!"من تو فکر خرید یه ماشین هستم" بگیم:I’m thinking of buying a car"من تو فکر خرید یه ماشین هستم" و یا بگیم:I’m thinking about buying a car"من تو فکر خرید یه ماشین هستم"در چنین مواقعی که میخواهید بگید تو فکر انجام دادن کاری هستید، میتونید از Think با حرف اضافه Of و یا About استفاده کنید. توجه کنید که بعد از اون فعلتون حتما به صورت ingدار باشه.
Have you ever thought of starting your own business?تا حالا به این فکر کردی که کار و بار خودت رو راه بندازی؟
بخش دوم: هرگز نگیم:How was your travel? بگیم:How was your trip?نکته اول: واژه Trip فقط به عنوان اسم و به معنی "سفر" استفاده میشه. البته واژه Trip به عنوان فعل هم استفاده میشه ولی ارتباطی به "سفر کردن" نداره.همچنین از Take a trip یا Go on a trip به معنی سفر کردن میشه استفاده کرد.
We took a five-day trip to the Amazonما یه سفر 5 روزه رفتیم به آمازون
You’re back from vacation! How was your trip?از تعطیلات برگشتید؟ سفرتون چطور بود؟
I went on business trips to Switzerland and Germany last monthمن ماه قبل یه سفر کاری رفتم به سوئیس و آلمان
نکته دوم: از واژه Travel میتونید هم به صورت اسم و هم فعل استفاده کنید اما باید توجه کنید که به صورت اسم "به سفر در حالت کلی" اشاره داره و نه سفر یک فرد مشخص.
He travels frequently for workاون بخاطر کارش زیاد سفر میکنه
We plan to travel across Europeما برنامه داریم که دور اروپا سفر کنیم
در مثالهای زیر Travel به عنوان اسم استفاده شده:
Travel in that region of the country is dangerousسفر به اون مناطق کشور خطرناکه
Snow has made road travel difficultبرف، سفر جادهای رو مشکل کرده@zabansaraoxfordinstitute
۴۱زبانسرا اکسفورد به اطلاع زبان آموزان گرامی می رساند: روز یکشنبه و دوشنبه ۱۴ و ۱۵ تیر ماه، تمامی کلاس های حضوری و مجازی این مجموعه برگزار نخواهد شد. زمان برگزاری کلاس های جبرانی و برنامه های جایگزین، متعاقبا از طریق کانال های رسمی زبانسرا اطلاع رسانی خواهد شد. از همراهی شما سپاسگزاریم.
۴
۱۱
۴۲
۴۳