جهش هزینه حمل نفت، موج تازه گرانی را به بازارهای جهانی منتقل کرد