درگذشت ساینا منصف، هنرمند جوان در پی تصادف