شکست بانوان مقابل سامورایی‌ها و عدم صعودبه نیمه‌نهایی