دشوارنویسی قوانینفراوانیِ عبارات تکراری، در دو‌ قانون بسیار مهم اخیرالتصویب را در ادامه مشاهده می فرمایید.این دو قانون، در مجموع تنها ۲۹ ماده دارند اما به کرات و مرات، عبارات تکراری و ملال آور زیر در آنها آمده است.به قول صائبچندان که در کتاب جهان می‌کنم نظر
یک حرف بیش نیست که تکرار می‌شود!

🟥 در قانون ساماندهی بازار زمین، مسکن و اجاره بها(۱۴ ماده):undefinedالف:در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…در صورت…(۲۵مرتبه)undefinedب:نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام…نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام…نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام… نسبت به…اقدام…نسبت به… اقدام… نسبت به…اقدام…(۱۴مرتبه)undefinedج:پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از…(۱۲مرتبه)
🟥 در قانون الزام به ثبت رسمی معاملات غیرمتقول:(کلا ۱۵ماده)undefinedالف:در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص… در خصوص…۱۸ مرتبهundefinedب:در صورت… در صورت… در صورت… در صورت… در صورت… در صورت… در صورت… در صورت… در صورت…(۹مرتبه)undefinedج:نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به… نسبت به…(۱۱ مرتبه)undefinedد:اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام… اقدام…(۱۵ مرتبه)undefinedه:پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از… پس از…پس از…پس از…پس از…پس از…(۱۷ مرتبه)undefinedدر ادبیات، گاهی تکرار تحسین شده تا معنای بلندی را بلندتر کند، چنان که ناصرخسرو سروده:در شعر ز تکرار سخن باک نباشد
زیرا که خوش آید سخن نغز به تکرار
یا صائب که می‌گوید:طوطی به یک دو حرف مکرر عزیز شد
تکرار حرف، عیب ز شیرینی کلام نیست
اما تکرار عبارات فوق، در جملات خشک و طولانی و‌ نفس‌گیر این دو قانون، هیچ حلاوتی ندارد بلکه، خواندن و فهم مطالب را دشوارتر می‌کند.‌ علی حسن‌پور مافی
وکیل پایه یک دادگستری

به کانال «وکیل نوشت» بپیوندید:
بله: https://ble.ir/vanevesht
تلگرام: https://t.me/vanevesht

۳۵۳

۱۷:۱۴