چ
سلام به همگی
به کانال (( چینی به وقت چای )) 品茶学汉 خیلی خوش اومدید
من مهری هستم و خوشحالم که توی این گوشه دنج مجازی ، قراره با هم سفری به دنیای شگفت انگیز زبان و فرهنگ چینی داشته باشیم.
چرا چینی به وقت چای؟
چون باور دارم یادگیری زبانی جدید ، به ویژه زبان شیرین و غنی چینی ، نباید زیادی هم سخت و طاقت فرسا باشه.
یادگیری باید مثل نوشیدن یک فنجان چای اصیل ، لذت بخش ، آرامش بخش و انرژی دهنده باشه.
داخل این کانال قراره چه اتفاقاتی بیفته ؟
آموزش گام به گام کاراکترها فوت و فن های یادگیری سریع آشنایی با فرهنگ ، آداب و رسوم️دستور پخت غذاهای چینی
چه برای تجارت و تحصیل این جایید ، چه برای آینده درخشان فرزندانتون و چه صرفا از روی عشق به کشف دنیاهای جدید ، من کنار شما هستم تا این مسیر رو براتون هموار و شیرین کنم.
پس بیایید با هم فنجان های چای رو آماده کنیم ؛ سفر ما به سرزمین اژدها از همین حالا شروع شد
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255
به کانال (( چینی به وقت چای )) 品茶学汉 خیلی خوش اومدید
من مهری هستم و خوشحالم که توی این گوشه دنج مجازی ، قراره با هم سفری به دنیای شگفت انگیز زبان و فرهنگ چینی داشته باشیم.
چرا چینی به وقت چای؟چون باور دارم یادگیری زبانی جدید ، به ویژه زبان شیرین و غنی چینی ، نباید زیادی هم سخت و طاقت فرسا باشه.
یادگیری باید مثل نوشیدن یک فنجان چای اصیل ، لذت بخش ، آرامش بخش و انرژی دهنده باشه.
داخل این کانال قراره چه اتفاقاتی بیفته ؟ آموزش گام به گام کاراکترها فوت و فن های یادگیری سریع آشنایی با فرهنگ ، آداب و رسوم️دستور پخت غذاهای چینیچه برای تجارت و تحصیل این جایید ، چه برای آینده درخشان فرزندانتون و چه صرفا از روی عشق به کشف دنیاهای جدید ، من کنار شما هستم تا این مسیر رو براتون هموار و شیرین کنم.
پس بیایید با هم فنجان های چای رو آماده کنیم ؛ سفر ما به سرزمین اژدها از همین حالا شروع شد
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۱۹:۵۱
یادتون باشه هر شنبه یک مطلب از فرهنگ چین می ذارمکه بخونید و لذت ببرید .
اگر شما هم درباره متنی که میذارم اطلاعاتی دارید می تونید بهم بگید .
این پایین آیدی گذاشتم براتون
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255
اگر شما هم درباره متنی که میذارم اطلاعاتی دارید می تونید بهم بگید .
این پایین آیدی گذاشتم براتون
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۱۷:۴۲
صحبت درباره فرهنگ چین مثل غواصی در یک اقیانوس بی انتهاست؛تمدنی با بیش از ۵۰۰۰ سال قدمت که در آن هر حرکت ، هر رنگ و هر غذا ، داستانی پشت خود دارد.
با توجه به نام کانال ((چینی به وقت چای)) ، از آداب و فرهنگ غنی چای شروع می کنیم .
۱.*فرهنگ چای* ((*Chádào* به معنای راه چای با کاراکتر 茶道))
در چین ، چای فقط یک نوشیدنی نیست ، بلکه یک سبک زندگی است .
مراسم گونگ فو چا : چینی ها معتقدند چای را باید با آرامش و دقت دم کرد . آنها از فنجان های بسیار کوچک استفاده می کنند تا طعم و عطر چای را ذره ذره حس کنند .
این که داخل فنجان های کوچک می نوشند دقیقا شبیه بعضی از ما ایرانی ها هستند که اصلا نمی دونیم چای لیوانی چی هست
نماد احترام : در جلسات خواستگاری یا مراسم رسمی ، ریختن چای برای بزرگترها نشانه احترام و فروتنی است .اگر کسی برای شما چای ریخت ، با دو انگشت به آرامی روی میز بزنید ؛ این کار راهی برای گفتن ((*xièxie* به معنای ممنون با کاراکتر 谢谢 )) بدون قطع کردن صحبت است .
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255
با توجه به نام کانال ((چینی به وقت چای)) ، از آداب و فرهنگ غنی چای شروع می کنیم .
۱.*فرهنگ چای* ((*Chádào* به معنای راه چای با کاراکتر 茶道))
در چین ، چای فقط یک نوشیدنی نیست ، بلکه یک سبک زندگی است .
مراسم گونگ فو چا : چینی ها معتقدند چای را باید با آرامش و دقت دم کرد . آنها از فنجان های بسیار کوچک استفاده می کنند تا طعم و عطر چای را ذره ذره حس کنند .این که داخل فنجان های کوچک می نوشند دقیقا شبیه بعضی از ما ایرانی ها هستند که اصلا نمی دونیم چای لیوانی چی هست نماد احترام : در جلسات خواستگاری یا مراسم رسمی ، ریختن چای برای بزرگترها نشانه احترام و فروتنی است .اگر کسی برای شما چای ریخت ، با دو انگشت به آرامی روی میز بزنید ؛ این کار راهی برای گفتن ((*xièxie* به معنای ممنون با کاراکتر 谢谢 )) بدون قطع کردن صحبت است . : https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۱۸:۱۶
یادگیری زبان چینی در واقع باز کردن دریچه ای به روی یک دنیای کاملا متفاوت و پر از فرصت است.
زبان چینی می تواند بسیار الهام بخش شما باشد
۱.*فرصت های شغلی و اقتصادی بی نظیر* :چین دومین اقتصاد بزرگ جهان و بزرگترین صادرکننده دنیاست.بسیاری از شرکت های بزرگ ایرانی و بین المللی با چین مراودات تجاری دارند.تسلط به چینی (حتی در سطح متوسط) می تواند حقوق و جایگاه شغلی شما را به طور چشمگیری ارتقا دهد.شما با یادگیری این زبان،پلی می شوید میان بازارهای جهانی.
۲.*تقویت ذهن و حافظه* :تحقیقات نشان داده که در یادگیری زبان چینی از هر دو نیمکره مغز استفاده می شود.چون این زبان تصویری (نویسه ها) و آهنگین (Tones) است،هم بخش های مربوط به تحلیل بصری و هم بخشهای مربوط به پردازش صدا را همزمان فعال می کند.این کار باعث پیشگیری از آلزایمر و تقویت خلاقیت می شود.
۳.*دسترسی به فرهنگ و تاریخ ۵ هزار ساله* :با یادگیری چینی،می توانید مستقیما آثار کنفوسیوس را بخوانید،فلسفه تائوئیسم را درک کنید و با مفاهیم عمیقی مثل "یین و یانگ" از منبع اصلی آشنا شوید.هنر،خوشنویسی و معماری چین با یادگیری زبان،معنای بسیار عمیق تری پیدا می کنند.
۴.*سفر لذت بخش تر* :اگر قصد سفر به پکن،شانگهای یا حتی محله های چینی در کشورهای دیگر را داشته باشید،دانستن جمله های پایه باعث می شود تجربه ای کاملا متفاوت از یک توریست معمولی داشته باشید.مردم چین به شدت از این که یک خارجی سعی می کند به زبان آن ها صحبت کند استقبال می کنند و این باعث ایجاد دوستی های عمیق می شود.
۵.*یادگیری زبان های دیگر شرق آسیا* :بسیاری از لغات در زبان های ژاپنی،کره ای و ویتنامی ریشه در زبان چینی کلاسیک دارند.با یادگیری نویسه های چینی (Hànzi)،یادگیری خواندن و نوشتن در زبان ژاپنی (Kanji) برای شما بسیار ساده تر خواهد شد.
۶.*زبانی برای آینده* :بیش از ۱ میلیارد و ۴۰۰ میلیون نفر در جهان به این زبان صحبت می کنند (تقریبا از هر ۶ نفر در دنیا،یک نفر).با توجه به رشد تکنولوژی و قدرت گرفتن شرکت هایی مثل شیائومی،هواوی و علی بابا،زبان چینی به زودی به اندازه انگلیسی در دنیای دیجیتال و تکنولوژی اهمیت پیدا خواهد کرد.
️ من نمی خوام بگم همه زبان چینی خیلی راحته ، درسته کاراکترنویسی و تلفظش سخته ، اما...اما...اما راحت ترین گرامر دنیا رو در بین زبان ها داره حتی ساده تر از ادبیات شیرین پارسی
ما اومدیم راحت یاد بگیریم ، قرار نیست شما حتما همه کاراکترها رو بنویسی ، همین که چشمای قشنگتون بهش عادت کنه و اون ها رو از هم تشخیص بده کافیه.
فقط می مونه سختی تلفظ که اونم فقط گوش دل بدین به آواهای موسیقی این زبان آهنگین که فقط و فقط با تمرین بیشتر از عهدش حتما برمی یاید. : https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255
زبان چینی می تواند بسیار الهام بخش شما باشد
۱.*فرصت های شغلی و اقتصادی بی نظیر* :چین دومین اقتصاد بزرگ جهان و بزرگترین صادرکننده دنیاست.بسیاری از شرکت های بزرگ ایرانی و بین المللی با چین مراودات تجاری دارند.تسلط به چینی (حتی در سطح متوسط) می تواند حقوق و جایگاه شغلی شما را به طور چشمگیری ارتقا دهد.شما با یادگیری این زبان،پلی می شوید میان بازارهای جهانی.۲.*تقویت ذهن و حافظه* :تحقیقات نشان داده که در یادگیری زبان چینی از هر دو نیمکره مغز استفاده می شود.چون این زبان تصویری (نویسه ها) و آهنگین (Tones) است،هم بخش های مربوط به تحلیل بصری و هم بخشهای مربوط به پردازش صدا را همزمان فعال می کند.این کار باعث پیشگیری از آلزایمر و تقویت خلاقیت می شود.۳.*دسترسی به فرهنگ و تاریخ ۵ هزار ساله* :با یادگیری چینی،می توانید مستقیما آثار کنفوسیوس را بخوانید،فلسفه تائوئیسم را درک کنید و با مفاهیم عمیقی مثل "یین و یانگ" از منبع اصلی آشنا شوید.هنر،خوشنویسی و معماری چین با یادگیری زبان،معنای بسیار عمیق تری پیدا می کنند.۴.*سفر لذت بخش تر* :اگر قصد سفر به پکن،شانگهای یا حتی محله های چینی در کشورهای دیگر را داشته باشید،دانستن جمله های پایه باعث می شود تجربه ای کاملا متفاوت از یک توریست معمولی داشته باشید.مردم چین به شدت از این که یک خارجی سعی می کند به زبان آن ها صحبت کند استقبال می کنند و این باعث ایجاد دوستی های عمیق می شود.۵.*یادگیری زبان های دیگر شرق آسیا* :بسیاری از لغات در زبان های ژاپنی،کره ای و ویتنامی ریشه در زبان چینی کلاسیک دارند.با یادگیری نویسه های چینی (Hànzi)،یادگیری خواندن و نوشتن در زبان ژاپنی (Kanji) برای شما بسیار ساده تر خواهد شد.۶.*زبانی برای آینده* :بیش از ۱ میلیارد و ۴۰۰ میلیون نفر در جهان به این زبان صحبت می کنند (تقریبا از هر ۶ نفر در دنیا،یک نفر).با توجه به رشد تکنولوژی و قدرت گرفتن شرکت هایی مثل شیائومی،هواوی و علی بابا،زبان چینی به زودی به اندازه انگلیسی در دنیای دیجیتال و تکنولوژی اهمیت پیدا خواهد کرد.️ من نمی خوام بگم همه زبان چینی خیلی راحته ، درسته کاراکترنویسی و تلفظش سخته ، اما...اما...اما راحت ترین گرامر دنیا رو در بین زبان ها داره حتی ساده تر از ادبیات شیرین پارسیما اومدیم راحت یاد بگیریم ، قرار نیست شما حتما همه کاراکترها رو بنویسی ، همین که چشمای قشنگتون بهش عادت کنه و اون ها رو از هم تشخیص بده کافیه.فقط می مونه سختی تلفظ که اونم فقط گوش دل بدین به آواهای موسیقی این زبان آهنگین که فقط و فقط با تمرین بیشتر از عهدش حتما برمی یاید. : https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۷:۵۶
دنیای کاراکترهای چینی بیشتر شبیه به یک گالری نقاشی است تا یک سیستم نوشتاری معمولی
اولین نکتهای که باید بدانیم این است که زبان چینی اصلا حروف الفبا ندارد.به جای آن،از سیستم " واژه نگار Logogram " استفاده می کند که به آن Hànzi 汉字 می گویند.
چند نکته جذاب و کلیدی درباره این خط
🟢۱.*هر کاراکتر،یک معنا* :در الفبای ما،حروف به تنهایی معنایی ندارند و فقط صدا هستند،اما در چینی هر کاراکتر معمولا نشان دهنده یک مفهوم یا کلمه است.مثلا کاراکتر 木 شبیه یک درخت است و معنای درخت هم می دهد.
🟡۲.*تعداد بی شمار کاراکترها* :تعداد کل کاراکترهای چینی در طول تاریخ به بیش از ۸۰,۰۰۰ مورد می رسد.اما نگران نشوید،برای خواندن یک روزنامه معمولی یا زندگی روزمره،دانستن حدود ۲,۵۰۰ تا ۳,۵۰۰ کاراکتر کاملا کافی است.
🟢۳.*انواع کاراکترها* :
🟣 تصویرنگارها : کاراکترهایی که از شکل واقعی اشیاء الهام گرفته شده اند (مثل 山 به معنای کوه).🟠 ایده نگارها : برای بیان مفاهیم انتزاعی (مثل 下 به معنای پایین)🟣 ترکیبی ها : بیش از ۹۰٪ کاراکترها از دو بخش تشکیل شده اند؛یک بخش که به معنا مربوط است و بخش دیگر که راهنمایی برای تلفظ آن است.
🟡۴. خط ساده شده در مقابل خط سنتی :
🟠 چینی سادهشده (*Simplified*) : در چین مرکزی استفاده می شود و تعداد خطوط کاراکترها برای یادگیری راحت تر،کم شده است.🟣 چینی سنتی (*Traditional*) : در تایوان و هنگ کنگ استفاده می شود و ظاهر کلاسیک و پرجزئیات خود را حفظ کرده است.
🟢۵.*پین یین (Pinyin)*چون یادگیری تلفظ از روی شکل کاراکترها سخت است،سیستمی به نام پین یین طراحی شده که با استفاده از حروف لاتین،تلفظ کلمات چینی را نشان می دهد.این همان چیزی است که مبتدی ها برای شروع یادگیری از آن استفاده می کنند.
🟡۶.*هنر خوشنویسی* :در چین،نوشتن فقط ابزار ارتباطی نیست،بلکه یک هنر والاست.ترتیب کشیدن خطوط (*Stroke Order*) که در هر کاراکتر قانون خاصی دارد و رعایت آن باعث می شود دستخط شما زیبا و متعادل به نظر برسد.
با همه این تفاسیری که بهتون گفتم پس متوجه شدید که شما برای راحتی در یادگیری فقط نیاز دارید که حروف الفبای انگلیسی رو بدونید نه این که خودتون رو درگیر یادگیری زبان انگلیسی و چینی هم زمان بکنید.
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255
اولین نکتهای که باید بدانیم این است که زبان چینی اصلا حروف الفبا ندارد.به جای آن،از سیستم " واژه نگار Logogram " استفاده می کند که به آن Hànzi 汉字 می گویند.
چند نکته جذاب و کلیدی درباره این خط
🟢۱.*هر کاراکتر،یک معنا* :در الفبای ما،حروف به تنهایی معنایی ندارند و فقط صدا هستند،اما در چینی هر کاراکتر معمولا نشان دهنده یک مفهوم یا کلمه است.مثلا کاراکتر 木 شبیه یک درخت است و معنای درخت هم می دهد.
🟡۲.*تعداد بی شمار کاراکترها* :تعداد کل کاراکترهای چینی در طول تاریخ به بیش از ۸۰,۰۰۰ مورد می رسد.اما نگران نشوید،برای خواندن یک روزنامه معمولی یا زندگی روزمره،دانستن حدود ۲,۵۰۰ تا ۳,۵۰۰ کاراکتر کاملا کافی است.
🟢۳.*انواع کاراکترها* :
🟣 تصویرنگارها : کاراکترهایی که از شکل واقعی اشیاء الهام گرفته شده اند (مثل 山 به معنای کوه).🟠 ایده نگارها : برای بیان مفاهیم انتزاعی (مثل 下 به معنای پایین)🟣 ترکیبی ها : بیش از ۹۰٪ کاراکترها از دو بخش تشکیل شده اند؛یک بخش که به معنا مربوط است و بخش دیگر که راهنمایی برای تلفظ آن است.
🟡۴. خط ساده شده در مقابل خط سنتی :
🟠 چینی سادهشده (*Simplified*) : در چین مرکزی استفاده می شود و تعداد خطوط کاراکترها برای یادگیری راحت تر،کم شده است.🟣 چینی سنتی (*Traditional*) : در تایوان و هنگ کنگ استفاده می شود و ظاهر کلاسیک و پرجزئیات خود را حفظ کرده است.
🟢۵.*پین یین (Pinyin)*چون یادگیری تلفظ از روی شکل کاراکترها سخت است،سیستمی به نام پین یین طراحی شده که با استفاده از حروف لاتین،تلفظ کلمات چینی را نشان می دهد.این همان چیزی است که مبتدی ها برای شروع یادگیری از آن استفاده می کنند.
🟡۶.*هنر خوشنویسی* :در چین،نوشتن فقط ابزار ارتباطی نیست،بلکه یک هنر والاست.ترتیب کشیدن خطوط (*Stroke Order*) که در هر کاراکتر قانون خاصی دارد و رعایت آن باعث می شود دستخط شما زیبا و متعادل به نظر برسد.
با همه این تفاسیری که بهتون گفتم پس متوجه شدید که شما برای راحتی در یادگیری فقط نیاز دارید که حروف الفبای انگلیسی رو بدونید نه این که خودتون رو درگیر یادگیری زبان انگلیسی و چینی هم زمان بکنید. : https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۹:۰۲
حروف الفبای انگلیسی که به آن الفبای لاتین هم می گویند،یکی از پرکاربردترین سیستم های نوشتاری در جهان است که بر پایه صدا (Phonetics) بنا شده است.
۱.*ساختار الفبا* :الفبای انگلیسی شامل ۲۶ حرف است که به دو دسته اصلی تقسیم می شوند :
🟠 حروف صدادار (Vowels) : شامل ۵ حرف ( A , E , I , O , U ).این حروف قلب هر کلمه هستند و بدون آن ها تقریبا هیچ کلمه ای ساخته نمی شود.
🟣 حروف بیصدا (Consonants) : ۲۱ حرف باقی مانده که با ترکیب با حروف صدادار،صداهای مختلف را ایجاد می کنند.
۲.*حروف بزرگ و کوچک* :انگلیسی دو شکل برای هر حرف دارد :
🟠 حروف بزرگ (Capital Letter) : برای شروع جمله ها،اسامی خاص و عناوین استفاده می شوند. ( مثل M در Mehri )
🟣 حروف کوچک (Small Letter) : بدنه اصلی متن ها را تشکیل می دهند. ( مثل e,h,r,i در Mehri )
۳.*تفاوت حرف و صدا* :یک نکته که یادگیری انگلیسی را کمی چالش برانگیز می کند این است که ما ۲۶ حرف داریم،اما حدود ۴۴ صدای مختلف. (مثل حرف C در کلمه Cat صدای ک می دهد،اما در کلمه City صدای س می دهد.)
۵.*ریشه های تاریخی* :ریشه این حروف به الفبای فنیقی برمیگردد که بعدا توسط یونانی ها و سپس رومی ها تغییر یافت تا به شکلی که امروز می بینیم درآمد.
راستی برای ما در زبان چینی اصلا مهم نیست که بدونیم پرکاربردترین حرف E هست و کم کاربردترین حرف Z و یا کجا باید حروف رو بزرگ بنویسیم.چون ما فقط می خوایم ازشون به عنوان پین یین ازشون استفاده کنیم.
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255
۱.*ساختار الفبا* :الفبای انگلیسی شامل ۲۶ حرف است که به دو دسته اصلی تقسیم می شوند :🟠 حروف صدادار (Vowels) : شامل ۵ حرف ( A , E , I , O , U ).این حروف قلب هر کلمه هستند و بدون آن ها تقریبا هیچ کلمه ای ساخته نمی شود.
🟣 حروف بیصدا (Consonants) : ۲۱ حرف باقی مانده که با ترکیب با حروف صدادار،صداهای مختلف را ایجاد می کنند.
۲.*حروف بزرگ و کوچک* :انگلیسی دو شکل برای هر حرف دارد :🟠 حروف بزرگ (Capital Letter) : برای شروع جمله ها،اسامی خاص و عناوین استفاده می شوند. ( مثل M در Mehri )
🟣 حروف کوچک (Small Letter) : بدنه اصلی متن ها را تشکیل می دهند. ( مثل e,h,r,i در Mehri )
۳.*تفاوت حرف و صدا* :یک نکته که یادگیری انگلیسی را کمی چالش برانگیز می کند این است که ما ۲۶ حرف داریم،اما حدود ۴۴ صدای مختلف. (مثل حرف C در کلمه Cat صدای ک می دهد،اما در کلمه City صدای س می دهد.)۵.*ریشه های تاریخی* :ریشه این حروف به الفبای فنیقی برمیگردد که بعدا توسط یونانی ها و سپس رومی ها تغییر یافت تا به شکلی که امروز می بینیم درآمد.راستی برای ما در زبان چینی اصلا مهم نیست که بدونیم پرکاربردترین حرف E هست و کم کاربردترین حرف Z و یا کجا باید حروف رو بزرگ بنویسیم.چون ما فقط می خوایم ازشون به عنوان پین یین ازشون استفاده کنیم. : https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۱۰:۵۳
️منتظر باشید می خوایم ساعت ۷ عصر بریم سر اصل مطلب یعنی پین یینو دیگه کم کم بریم سراغ آموزش زبان چینی
کانال ما رو به بقیه هم معرفی کنید تا تعداد بیشتری از مطالب استفاده کنند .🥺
اگر هم تمایل بیشتری برای یادگیری داشتید می تونید در کلاس های ما شرکت کنید.برای یادگیری هر زبانی عجله نکنید ، بلکه عمیق یاد بگیرید به قول صوفی ایران زمین مولانا :
رهرو آن نیست که گه تند و گهی خسته رود
رهرو آنست که آهسته و پیوسته رود
你们今天下午见
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۱۱:۵۰
پین یین (*Pinyin*) پیوند بین حروف الفبای انگلیسی و زبان چینی است یعنی همان نقطه ای است که دنیای شرق و غرب برای یادگیری بهتر به هم میرسند.
پین یین به معنای صداهای کنار هم گذاشته شده است.از آن جایی که کاراکترهای چینی (*Hànzi*) هیچ سرنخی درباره نحوه تلفظشان به ما نمی دهند،دولت چین در سال ۱۹۵۸ این سیستم را رسما پذیرفت تا هم مردم خودش و هم خارجی ها بتوانند راحت تر چینی را بخوانند و بنویسند.
تلفظ حروف الفبای انگلیسی در پین یین شبیه انگلیسی نیست.
حروف بیصدا (*Initials*) : حروفی مثل M , H , R تقریباً مشابه انگلیسی هستند .
حروف صدادار (*finals*) : حروفی مثل e , i
علامت هایی روی حروف صدادار می بینید که همان تُن ها (*Tone*) هستند (مثل ā , á , ǎ , à) که با گذاشتن آن ها واژه ها معنی پیدا می کنند .
کلمه ma بسته به علامتش می تواند به معنای مادر ، اسب ، کنف یا سرزنش کردن باشد.
شاید برای شما هم سوال باشد که چینی ها چطور با آن همه کاراکتر پیچیده،پیامک می فرستند یا تایپ می کنند؟آن ها نسخه پینیین کلمه را با کیبورد معمولی تایپ می کنند و سیستم به طور هوشمند کاراکترهای مربوطه را به آن ها پیشنهاد می دهد.
یادتون باشه که پین یین فقط یک "کمک آموزشی" برای شماست . چینی ها در کتاب ها و روزنامه ها از پین یین استفاده نمی کنند و فقط کاراکتر می نویسند.پس پین یین مثل چرخ های کمکی دوچرخه هست که کمک می کنه راه بیفتیم،اما هدف اصلی،یاد گرفتن خود کاراکترهاست.
: https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255
پین یین به معنای صداهای کنار هم گذاشته شده است.از آن جایی که کاراکترهای چینی (*Hànzi*) هیچ سرنخی درباره نحوه تلفظشان به ما نمی دهند،دولت چین در سال ۱۹۵۸ این سیستم را رسما پذیرفت تا هم مردم خودش و هم خارجی ها بتوانند راحت تر چینی را بخوانند و بنویسند.
تلفظ حروف الفبای انگلیسی در پین یین شبیه انگلیسی نیست.
حروف بیصدا (*Initials*) : حروفی مثل M , H , R تقریباً مشابه انگلیسی هستند . حروف صدادار (*finals*) : حروفی مثل e , iعلامت هایی روی حروف صدادار می بینید که همان تُن ها (*Tone*) هستند (مثل ā , á , ǎ , à) که با گذاشتن آن ها واژه ها معنی پیدا می کنند .کلمه ma بسته به علامتش می تواند به معنای مادر ، اسب ، کنف یا سرزنش کردن باشد.
شاید برای شما هم سوال باشد که چینی ها چطور با آن همه کاراکتر پیچیده،پیامک می فرستند یا تایپ می کنند؟آن ها نسخه پینیین کلمه را با کیبورد معمولی تایپ می کنند و سیستم به طور هوشمند کاراکترهای مربوطه را به آن ها پیشنهاد می دهد.یادتون باشه که پین یین فقط یک "کمک آموزشی" برای شماست . چینی ها در کتاب ها و روزنامه ها از پین یین استفاده نمی کنند و فقط کاراکتر می نویسند.پس پین یین مثل چرخ های کمکی دوچرخه هست که کمک می کنه راه بیفتیم،اما هدف اصلی،یاد گرفتن خود کاراکترهاست. : https://ble.ir/HSKmehriAdmin : @HSK255۱۵:۳۰