ا╮─────────┅───╭ا
#تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۳۶-۳۳ا╯────────┅───╰ا
#تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۳۶-۳۳ا╯────────┅───╰ا۲:۴۵
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ __________________________وَقَالَ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَن نَّكْفُرَ بِاللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُ أَندَادًا وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَجَعَلْنَا الْأَغْلَالَ فِي أَعْنَاقِ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮﺍﻥ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺑﻠﻜﻪ ﻧﻴﺮﻧﮓ ﻫﺎﻱ [ ﭘﻲ ﮔﻴﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ] ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻳﺪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﻮﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﺘﺎﻳﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ [ ﻣﺎ ﺭﺍ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻛﺮﺩ ] . ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻋﺬﺍﺏ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ، ﺍﻇﻬﺎﺭ ﭘﺸﻴﻤﺎﻧﻲ ﻛﻨﻨﺪ [ ﺷﺎﻳﺪ ﻧﺠﺎﺕ ﻳﺎﺑﻨﺪ ] . ﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﻥ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻏﻞ ﻭ ﺯﻧﺠﻴﺮ ﻣﻰ ﻧﻬﻴﻢ ; ﺁﻳﺎ ﺟﺰ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺟﺰﺍ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ .(٣٣)
وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَﺩﺭ ﻫﻴﭻ ﺷﻬﺮﻱ ﻫﻴﭻ ﺑﻴﻢ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﻱ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺧﻮﺵ ﮔﺬﺭﺍﻧﺎﻥِ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﻭ ﺳﺮﻣﺴﺖِ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﻛﺎﻓﺮﻳﻢ !(٣٤)
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ [ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻣﺎﺳﺖ ; ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﮔﺮ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ ] ﻣﺎ ﺭﺍ ﻋﺬﺍﺏ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ .(٣٥)
قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَﺑﮕﻮ : ﻳﻘﻴﻨﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺭﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻭﺳﻌﺖ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻳﺎ ﺗﻨﮓ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﺩ ، ﻭﻟﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺮﺩم [ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﺧﺪﺍ ] ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .(٣٦)___________________________ @TafsireGooya
__________________________وَقَالَ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَن نَّكْفُرَ بِاللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُ أَندَادًا وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَجَعَلْنَا الْأَغْلَالَ فِي أَعْنَاقِ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮﺍﻥ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺑﻠﻜﻪ ﻧﻴﺮﻧﮓ ﻫﺎﻱ [ ﭘﻲ ﮔﻴﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ] ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻳﺪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﻮﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﺘﺎﻳﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ [ ﻣﺎ ﺭﺍ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻛﺮﺩ ] . ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻋﺬﺍﺏ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ، ﺍﻇﻬﺎﺭ ﭘﺸﻴﻤﺎﻧﻲ ﻛﻨﻨﺪ [ ﺷﺎﻳﺪ ﻧﺠﺎﺕ ﻳﺎﺑﻨﺪ ] . ﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﻥ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻏﻞ ﻭ ﺯﻧﺠﻴﺮ ﻣﻰ ﻧﻬﻴﻢ ; ﺁﻳﺎ ﺟﺰ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺟﺰﺍ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ .(٣٣) وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَﺩﺭ ﻫﻴﭻ ﺷﻬﺮﻱ ﻫﻴﭻ ﺑﻴﻢ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﻱ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺧﻮﺵ ﮔﺬﺭﺍﻧﺎﻥِ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﻭ ﺳﺮﻣﺴﺖِ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﻛﺎﻓﺮﻳﻢ !(٣٤)
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ [ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻣﺎﺳﺖ ; ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﮔﺮ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ ] ﻣﺎ ﺭﺍ ﻋﺬﺍﺏ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ .(٣٥)
قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَﺑﮕﻮ : ﻳﻘﻴﻨﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺭﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻭﺳﻌﺖ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻳﺎ ﺗﻨﮓ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﺩ ، ﻭﻟﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺮﺩم [ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﺧﺪﺍ ] ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .(٣٦)
___________________________ @TafsireGooya۲:۴۶
ا╮─────────┅───╭ا #تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۳۸-۳۷ا╯────────┅───╰ا
#تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۳۸-۳۷ا╯────────┅───╰ا۲:۴۱
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ __________________________وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُم بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰ إِلَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَٰئِكَ لَهُمْ جَزَاءُ الضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا وَهُمْ فِي الْغُرُفَاتِ آمِنُونَﻭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻧﺰﺩ ﻣﺎ ﻣﻘﺮﺏ ﻛﻨﻨﺪ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ [ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ، ﻣﻘﺮﺏ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ] ; ﭘﺲ ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻏﺮﻓﻪ ﻫﺎ [ ﻱ ﺑﻬﺸﺘﻲ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﺰﻧﺪ ﻭ ﺁﺳﻴﺒﻲ ]ﺁﺳﻮﺩﻩ ﺧﺎﻃﺮﻧﺪ .(٣٧)
وَالَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ [ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻭ ﺍﺑﻄﺎﻝ ]ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﻣﻰ ﻛﻮﺷﻨﺪ ، ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻋﺎﺟﺰ ﻛﻨﻨﺪ [ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺎ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻭﻧﺪ ] ، ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺍﺣﻀﺎﺭ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻋﺬﺍﺏ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ .(٣٨)___________________________ @TafsireGooya
__________________________وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُم بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰ إِلَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَٰئِكَ لَهُمْ جَزَاءُ الضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا وَهُمْ فِي الْغُرُفَاتِ آمِنُونَﻭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻧﺰﺩ ﻣﺎ ﻣﻘﺮﺏ ﻛﻨﻨﺪ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ [ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ، ﻣﻘﺮﺏ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ] ; ﭘﺲ ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻏﺮﻓﻪ ﻫﺎ [ ﻱ ﺑﻬﺸﺘﻲ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﺰﻧﺪ ﻭ ﺁﺳﻴﺒﻲ ]ﺁﺳﻮﺩﻩ ﺧﺎﻃﺮﻧﺪ .(٣٧) وَالَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ [ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻭ ﺍﺑﻄﺎﻝ ]ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﻣﻰ ﻛﻮﺷﻨﺪ ، ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻋﺎﺟﺰ ﻛﻨﻨﺪ [ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺎ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻭﻧﺪ ] ، ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺍﺣﻀﺎﺭ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻋﺬﺍﺏ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ .(٣٨)
___________________________ @TafsireGooya۲:۴۳
ا╮─────────┅───╭ا #تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۳۹ا╯────────┅───╰ا
#تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۳۹ا╯────────┅───╰ا۲:۴۲
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ __________________________قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا أَنفَقْتُم مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَﺑﮕﻮ : ﻳﻘﻴﻨﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺭﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻭﺳﻌﺖ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺗﻨﮓ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﺩ ، ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ [ ﭼﻪ ﻛﻢ ﻭ ﭼﻪ ﺯﻳﺎﺩ ] ﺧﺪﺍ ﻋﻮﺿﻲ ﺭﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺁﻥ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ; ﻭ ﺍﻭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﻭﺯﻱ ﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٣٩) ___________________________ @TafsireGooya
__________________________قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا أَنفَقْتُم مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَﺑﮕﻮ : ﻳﻘﻴﻨﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺭﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻭﺳﻌﺖ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺗﻨﮓ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﺩ ، ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ [ ﭼﻪ ﻛﻢ ﻭ ﭼﻪ ﺯﻳﺎﺩ ] ﺧﺪﺍ ﻋﻮﺿﻲ ﺭﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺁﻥ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ; ﻭ ﺍﻭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﻭﺯﻱ ﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٣٩) ___________________________ @TafsireGooya۲:۴۴
ا╮─────────┅───╭ا #تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۴۲-۴۰ا╯────────┅───╰ا
#تفسیر صوتی #قرآن کریم مفسر : حجة الاسلام #قرائتی سوره : #سبأ آیه : ۴۲-۴۰ا╯────────┅───╰ا۲:۴۲
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ __________________________وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَائِكَةِ أَهَٰؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَﻭ [ ﻳﺎﺩ ﻛﻦ ] ﺭﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ [ ﺧﺪﺍ ] ﻫﻤﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺤﺸﻮﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ : ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻧﺪ ؟(٤٠)
قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺗﻮ ﻣﻨﺰﻫﻲ [ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺷﺮﻳﻚ ﻭ ﻫﻤﺘﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻲ ] ، ﺗﻮ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻭ ﻳﺎﺭ ﻣﺎﻳﻲ ﻧﻪ ﺁﻧﺎﻥ ، [ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻧﺪ] ﺑﻠﻜﻪ ﺟﻨّﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻧﺪ [ ﻭ ] ﺑﻴﺸﺘﺮﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ .(٤١)
فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَّفْعًا وَلَا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻣﺎﻟﻚ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﻧﻲ ﻧﻴﺴﺘﻴﺪ ، ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺳﺘﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻴﻢ : ﻋﺬﺍﺏ ﺁﺗﺸﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﺪ ، ﺑﭽﺸﻴﺪ .(٤٢)___________________________ @TafsireGooya
__________________________وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَائِكَةِ أَهَٰؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَﻭ [ ﻳﺎﺩ ﻛﻦ ] ﺭﻭﺯﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ [ ﺧﺪﺍ ] ﻫﻤﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺤﺸﻮﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ : ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻧﺪ ؟(٤٠) قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺗﻮ ﻣﻨﺰﻫﻲ [ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺷﺮﻳﻚ ﻭ ﻫﻤﺘﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻲ ] ، ﺗﻮ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻭ ﻳﺎﺭ ﻣﺎﻳﻲ ﻧﻪ ﺁﻧﺎﻥ ، [ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻧﺪ] ﺑﻠﻜﻪ ﺟﻨّﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻧﺪ [ ﻭ ] ﺑﻴﺸﺘﺮﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ .(٤١)
فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَّفْعًا وَلَا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻣﺎﻟﻚ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﻧﻲ ﻧﻴﺴﺘﻴﺪ ، ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺳﺘﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻴﻢ : ﻋﺬﺍﺏ ﺁﺗﺸﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﺪ ، ﺑﭽﺸﻴﺪ .(٤٢)
___________________________ @TafsireGooya۲:۴۳
