از ترجمه تا تفسیر؛ آشنایی با مسیر فهم قرآنترجمه قرآن، آغاز راه فهم آیات است؛ اما برای فهم دقیق‌تر، باید بتوانیم پرسش‌های تفسیری را بشناسیم و دلایل و شواهد هر دیدگاه را بررسی کنیم.
در سطح اول «از ترجمه تا تفسیر»، طی حدود ۱۲ جلسه و با بررسی نمونه‌های واقعی از آیات قرآن، قدم‌به‌قدم با مسیر فهم آیات آشنا می‌شویم: بررسی واژه‌ها و ساختار جمله تا شناخت نقش سیاق مراجعه به آیات مرتبط و روایات تا شناخت قرائن تفسیری آشنایی با دیدگاه‌های مختلف تا بررسی و سنجش دلایل آن‌ها هدف این دوره چیست؟قرار نیست مفسر شویم یا صرفاً مجموعه‌ای از نظرات تفسیری را یاد بگیریم. می‌خواهیم بیاموزیم مفسران چگونه به فهم یک آیه می‌رسند و چطور می‌توانیم تفاسیر قرآن را آگاهانه‌تر و دقیق‌تر مطالعه کنیم. این دوره، مقدمه‌ای برای ورود به سطح دوم و آشنایی عملی با هفت تفسیر قرآن است. مدرس: سید محمد حسینی یزدی آغاز دوره: پنجشنبه ۲۳ مهر ۱۴۰۵ پنجشنبه‌ها ساعت ۹ تا ۱۰ ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر:https://nasretooba.ir/?p=11764 @nasretooba۲