سلام عزیزان وقت بخیر 
بریم برای یه تیکه دیگه از این موزیک داره جالب میشه واقعا
بریم برای یه تیکه دیگه از این موزیک داره جالب میشه واقعا Good or bad, whether easy or hard, I won't give up because I love life🧩 good = خوب🧩 bad = بد🧩 easy = آسان / راحت🧩 hard = سخت / دشوار🧩 give up = تسلیم شدن / ناامید شدن منظور جمله: خوب یا بد، آسان یا سخت، من تسلیم نمیشوم چون زندگی را دوست دارم. مثال:Never give up on your dreams.یعنی: هرگز از رویاهایت دست نکش.---
Open your eyes, take a look at yourself and the world🧩 open = باز کردن🧩 eyes = چشمها🧩 look = نگاه کردن🧩 world = دنیا / جهان منظور جمله: چشمانت را باز کن و نگاهی به خودت و دنیا بینداز. مثال:Open your eyes and see the truth.یعنی: چشمانت را باز کن و حقیقت را ببین.---
If you have a goal in your heart, the whole world can fit in the palm of your hands🧩 goal = هدف🧩 heart = قلب / دل🧩 whole world = تمام دنیا🧩 palm = کف دست منظور جمله: اگر هدفی در دلت داشته باشی، تمام دنیا میتواند در دستانت جا بگیرد. مثال:Set a clear goal for your future.یعنی: یک هدف مشخص برای آیندهات تعیین کن.---
حالا موزیک را گوش کنید و متن انگلیسی زیر را با آن همخوانی کنید:
Another morning, a voice tells me in my earYour seconds are passing by, live today, tomorrow is already lateThe drizzle of rain hits the alley and the streetOne is laughing, one is sad, life is just like this, all its beauty is right hereThe sun and light, the distant clouds, and whatever is on earth and in the sky, give me motivationLet go of yesterday, live today, every day is a second life, a new beginningI love life, I love lifeGood or bad, whether easy or hard, I won't give up because I love lifeOpen your eyes, take a look at yourself and the worldIf you have a goal in your heart, the whole world can fit in the palm of your hands
۲درود امیدوارم خوب باشید. بریم برای یه تیکه دیگه از این موزیک
امیدوارم خوب باشید. بریم برای یه تیکه دیگه از این موزیک The road of the world creates nightmares and dreams for you🧩 road = جاده / مسیر🧩 create = خلق کردن / به وجود آوردن🧩 nightmare = کابوس🧩 dream = رویا منظور جمله: مسیرِ این دنیا برای تو کابوسها و رویاهایی را رقم میزند. مثال:This software creates beautiful images.یعنی: این نرمافزار تصاویر زیبایی خلق میکند. One is awake and one is sleeping, choose your path, it's a choice🧩 awake = بیدار🧩 sleeping = در خواب🧩 choose = انتخاب کردن🧩 path = راه / مسیر🧩 choice = انتخاب (اسم) منظور جمله: یکی بیدار است و دیگری در خواب، مسیرت را انتخاب کن، این یک انتخاب است. مثال:You have to choose your own path.یعنی: تو باید مسیر خودت را انتخاب کنی. If you see the dark clouds, if you are afraid of the future🧩 dark clouds = ابرهای تاریک / سیاه🧩 afraid = ترسیده / نگران🧩 future = آینده منظور جمله: اگر ابرهای سیاه را میبینی، اگر از آینده هراس داری. مثال:Don't be afraid of the dark.یعنی: از تاریکی نترس.---
حالا موزیک را گوش کنید و متن انگلیسی زیر را با آن همخوانی کنید:
Another morning, a voice tells me in my earYour seconds are passing by, live today, tomorrow is already lateThe drizzle of rain hits the alley and the streetOne is laughing, one is sad, life is just like this, all its beauty is right hereThe sun and light, the distant clouds, and whatever is on earth and in the sky, give me motivationLet go of yesterday, live today, every day is a second life, a new beginningI love life, I love lifeGood or bad, whether easy or hard, I won't give up because I love lifeOpen your eyes, take a look at yourself and the worldIf you have a goal in your heart, the whole world can fit in the palm of your handsThe road of the world creates nightmares and dreams for youOne is awake and one is sleeping, choose your path, it's a choiceIf you see the dark clouds, if you are afraid of the future
۲درود دوستان Hope you're doing well!بریم برای یه تیکه دیگه از این موزیک اگه تا الان دنبال نکردین مطالب این موزیک رو الان میتونه فرصت خوبی باشه ازتون یک ربع بیشتر وقت نمیگیره کلش و کلی باهاش حال میکنید!
Hope you're doing well!بریم برای یه تیکه دیگه از این موزیک اگه تا الان دنبال نکردین مطالب این موزیک رو الان میتونه فرصت خوبی باشه ازتون یک ربع بیشتر وقت نمیگیره کلش و کلی باهاش حال میکنید! Get up and fly into the horizons ahead🧩 get up = بلند شدن / پا شدن🧩 fly = پرواز کردن🧩 horizon = افق🧩 ahead = پیش رو / جلو منظور جمله: از جا بلند شو و به سوی افقهای روشنی که پیش رویت قرار دارد پرواز کن. مثال:We have a bright future ahead of us.یعنی: ما آینده روشنی پیش روی خود داریم. Don't say you'll lose to destiny, if you want, you can build tomorrow🧩 lose = باختن / تسلیم شدن🧩 destiny = سرنوشت / تقدیر🧩 build = ساختن منظور جمله: نگو که مغلوبِ سرنوشت میشوی؛ اگر خودت بخواهی، میتوانی فردایت را بسازی. مثال:You have the power to change your destiny.یعنی: تو قدرت تغییر سرنوشتت را داری. So raise your hands and say🧩 raise = بالا بردن🧩 hands = دستها منظور جمله: پس دستهایت را به نشانه پیروزی بالا ببر و بگو... مثال:Please raise your hand if you have a question.یعنی: لطفاً اگر سوالی دارید دست خود را بالا ببرید.حالا موزیک را گوش کنید و متن انگلیسی زیر را با آن همخوانی کنید (این بخش به قسمت تکرارشونده یا همان ترجیعبند متصل میشود):
Another morning, a voice tells me in my earYour seconds are passing by, live today, tomorrow is already lateThe drizzle of rain hits the alley and the streetOne is laughing, one is sad, life is just like this, all its beauty is right hereThe sun and light, the distant clouds, and whatever is on earth and in the sky, give me motivationLet go of yesterday, live today, every day is a second life, a new beginningI love life, I love lifeGood or bad, whether easy or hard, I won't give up because I love lifeOpen your eyes, take a look at yourself and the worldIf you have a goal in your heart, the whole world can fit in the palm of your handsThe road of the world creates nightmares and dreams for youOne is awake and one is sleeping, choose your path, it's a choiceIf you see the dark clouds, if you are afraid of the future
Get up and fly into the horizons aheadپاشو و پرواز کن تو افق های پیش روتDon't say you'll lose to destiny, if you want, you can build tomorrowنگو به سرنوشت میبازی تو بخوای فردا رو میسازیSo raise your hands and sayپس دستاتو ببر بالا و بگوI love life, I love lifeدوست دارم زندگی رو دوست دارم زندگی روGood or bad, whether easy or hard, I won't give up because I love lifeخوب یا بد اگه آسون یا سخت نا امید نمیشم چون دوست دارم زندگی روI love life...دوست دارم زندگی رو...
Hello everyone! We've finished this music—now let's dive into it! این موزیک هم تموم شد.بریم مرورش کنیم
We've finished this music—now let's dive into it! این موزیک هم تموم شد.بریم مرورش کنیم موزیک را پخش کنید و کل متن انگلیسی زیر را همزمان با آهنگ همخوانی کنید:
Another morning, a voice tells me in my earیک صبح دیگه یک صدایی توی گوشم میگه
Your seconds are passing by, live today, tomorrow is already lateثانیههای تو داره میره، امروزو زندگی کن فردا دیگه دیره
The drizzle of rain hits the alley and the streetنمنم بارون میزنه به کوچه و خیابون
One is laughing, one is sad, life is just like this, all its beauty is right hereیکی میخنده یکی غمگینه، زندگی اینه همه قشنگیش همینه
The sun and light, the distant clouds, and whatever is on earth and in the sky, give me motivationخورشید و نور و ابرای دور و هرچی که تو زمین و آسمونه به من انگیزه میده
Let go of yesterday, live today, every day is a second life, a new beginningرها کن دیروزو، زندگی کن امروزو، هر روز یک زندگی دوبارهست، یک شروع جدیده
I love life, I love lifeدوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو
Good or bad, whether easy or hard, I won't give up because I love lifeخوب یا بد اگه آسون یا سخت، ناامید نمیشم چون دوست دارم زندگی رو
Open your eyes, take a look at yourself and the worldچشماتو وا کن، یک نگاه به خودت و دنیا کن
If you have a goal in your heart, the whole world can fit in the palm of your handsاگه یک هدف تو دلت باشه، میتونه کل دنیا تو دستای تو جا شه
The road of the world creates nightmares and dreams for youجاده دنیا میسازه واست کابوس و رویا
One is awake and one is sleeping, choose your path, it's a choiceیکی بیداره و یکی خوابه، راهتو مشخص کن این یک انتخابه
If you see the dark clouds, if you are afraid of the futureاگه ابرای سیاهو دیدی، اگه از آینده ترسیدی
Get up and fly into the horizons aheadپاشو و پرواز کن تو افقهای پیش روت
Don't say you'll lose to destiny, if you want, you can build tomorrowنگو به سرنوشت میبازی، تو بخوای فردا رو میسازی
So raise your hands and sayپس دستاتو ببر بالا و بگو
I love life, I love life!دوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو!
Another morning, a voice tells me in my earیک صبح دیگه یک صدایی توی گوشم میگه
Your seconds are passing by, live today, tomorrow is already lateثانیههای تو داره میره، امروزو زندگی کن فردا دیگه دیره
The drizzle of rain hits the alley and the streetنمنم بارون میزنه به کوچه و خیابون
One is laughing, one is sad, life is just like this, all its beauty is right hereیکی میخنده یکی غمگینه، زندگی اینه همه قشنگیش همینه
The sun and light, the distant clouds, and whatever is on earth and in the sky, give me motivationخورشید و نور و ابرای دور و هرچی که تو زمین و آسمونه به من انگیزه میده
Let go of yesterday, live today, every day is a second life, a new beginningرها کن دیروزو، زندگی کن امروزو، هر روز یک زندگی دوبارهست، یک شروع جدیده
I love life, I love lifeدوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو
Good or bad, whether easy or hard, I won't give up because I love lifeخوب یا بد اگه آسون یا سخت، ناامید نمیشم چون دوست دارم زندگی رو
Open your eyes, take a look at yourself and the worldچشماتو وا کن، یک نگاه به خودت و دنیا کن
If you have a goal in your heart, the whole world can fit in the palm of your handsاگه یک هدف تو دلت باشه، میتونه کل دنیا تو دستای تو جا شه
The road of the world creates nightmares and dreams for youجاده دنیا میسازه واست کابوس و رویا
One is awake and one is sleeping, choose your path, it's a choiceیکی بیداره و یکی خوابه، راهتو مشخص کن این یک انتخابه
If you see the dark clouds, if you are afraid of the futureاگه ابرای سیاهو دیدی، اگه از آینده ترسیدی
Get up and fly into the horizons aheadپاشو و پرواز کن تو افقهای پیش روت
Don't say you'll lose to destiny, if you want, you can build tomorrowنگو به سرنوشت میبازی، تو بخوای فردا رو میسازی
So raise your hands and sayپس دستاتو ببر بالا و بگو
I love life, I love life!دوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو!
سلام دوستانتو کانال تلگرام میتونید این موزیک رو با چند تا سوال مرور کنید.
۲