ت
مدارک غیر فارسی و ترجمه ناتی؛ چطور پیش برویم؟گاهی پیش میآید که مدرک شما به زبانی غیر از فارسی است، مانند ترکی، روسی، یا سوییسی، و برای فرآیندهای مهاجرتی یا رسمی نیاز به ترجمه ناتی دارید. اینجا دو مسیر پیش روی شماست:
پیدا کردن مترجم ناتی مستقیم:اگر خوششانس باشید و مترجمی که زبان مدنظر شما (مثلاً ترکی به انگلیسی) را پوشش دهد پیدا کنید، کارتان سریعتر و مستقیمتر پیش میرود. مسیر دو مرحلهای:اگر نتوانستید مترجم ناتی مستقیم برای زبان مدرک خود بیابید:ابتدا: ترجمه مدرک به فارسی: ترجمه توسط مترجم رسمی در ایران انجام شود.سپس: ترجمه فارسی به انگلیسی با مهر ناتی: ما این مرحله را برای شما انجام میدهیم و مدرک نهایی با مهر معتبر ناتی تحویل داده میشود.هر دو روش قابل اعتماد است، اما مسیر دوم برای زبانهای کمتر رایج بیشتر کاربرد دارد.در هر حالت، مطمئن شوید ترجمهها دقیق و توسط مترجمان رسمی انجام میشود تا مورد تأیید نهادهای بینالمللی قرار گیرد.
اگر سوالی دارید یا نیاز به راهنمایی بیشتر دارید، ما اینجاییم تا کمکتان کنیم! @Vtrans +989381485291 +982144342776۸:۴۵
گواهینامههای NAATI؛ مسیر شما بهسوی حرفهای شدن در ترجمه و تفسیرسازمان NAATI بهعنوان مرجع ملی در حوزه ترجمه، گواهینامههای متنوعی ارائه میدهد که هر کدام نشاندهنده مهارتها و تخصصهای خاصی است.
Certified Translator (مترجم حرفهای):این گواهینامه برای مترجمانی است که توانایی ترجمه متون کتبی را با دقت و صحت بالا دارند. Certified Advanced Translator (مترجم حرفهای ارشد):برای مترجمانی که تجربه بیشتری دارند و میتوانند متون پیچیدهتری را ترجمه کنند. Certified Conference Interpreter (مترجم کنفرانس):ویژه کسانی که توانایی تفسیر همزمان در محیطهای کنفرانسی را دارند. Certified Legal Interpreter (مترجم حقوقی):برای فعالیت در محیطهای حقوقی مانند دادگاه و مشاورههای قانونی طراحی شده است. Certified Medical Interpreter (مترجم پزشکی):مناسب برای افرادی که در محیطهای پزشکی و بهداشتی تفسیر میکنند. Community Language Aide (دستیار زبان اجتماعی):این آزمون برای کسانی است که میخواهند مهارتهای ارتباطی خود را در زبانی غیر از انگلیسی نشان دهند. با انتخاب مسیر درست، نهتنها به رشد حرفهای خود کمک میکنید، بلکه در ایجاد ارتباطهای بدون مانع زبانی نقش خواهید داشت. @Vtrans +989381485291 +982144342776۸:۵۲
چرا ترجمه مدارک با مهر ناتی در وی ترنس ؟!ما در وی ترنس همواره تلاش بر دقت، سرعت و کیفیت بالای ترجمه مدارک از فارسی به انگلیسی داریم.
اعتبار بالا برای ادارات مهاجرتی و سفارت کشورهای استرالیا، نیوزیلند، کانادا، انگلستان و ...سرعت در ترجمه و تایید مدارکهزینه کمتر ترجمه و تایید با مهر ناتیخدمات پشتیبانی رایگان ترجمه تا یک هفته پس از تحویل نهایی: در صورت بروز مشکل فنی ترجمه، می توانیم بدون هزینه اصلاحی، ویرایش مورد نظر را برای شما انجام دهیم.
اگر نیاز به ترجمه ناتی معتبر و حرفهای دارید، تیم ما آماده است تا همراه شما در این مسیر باشد.کافیه بهمون پیام بدید تا راهنماییتون کنیم.
@Vtrans +989381485291 +982144342776
اعتبار بالا برای ادارات مهاجرتی و سفارت کشورهای استرالیا، نیوزیلند، کانادا، انگلستان و ...سرعت در ترجمه و تایید مدارکهزینه کمتر ترجمه و تایید با مهر ناتیخدمات پشتیبانی رایگان ترجمه تا یک هفته پس از تحویل نهایی: در صورت بروز مشکل فنی ترجمه، می توانیم بدون هزینه اصلاحی، ویرایش مورد نظر را برای شما انجام دهیم. اگر نیاز به ترجمه ناتی معتبر و حرفهای دارید، تیم ما آماده است تا همراه شما در این مسیر باشد.کافیه بهمون پیام بدید تا راهنماییتون کنیم. @Vtrans +989381485291 +982144342776۱۱:۳۰
ضرورت ترجمه کامل مدارک: چیزی که باید بدانید! وقتی صحبت از ترجمه مدارک رسمی برای سازمانهای ارزیابی در استرالیا می شود، جزئیات اهمیت بسیاری پیدا می کنند.
برخی از سازمان های ارزیابی، مانند AHPRA (نظام پرستاری و بهداشت استرالیا) و EPIC ، بر ترجمه کامل تمامی بخش های مدارک تأکید دارند. این شامل مواردی است که ممکن است در نگاه اول کم اهمیت به نظر برسند:
• آیات مذهبی یا عبارات حاشیه ای.• مهر ها، نشان ها، و امضا ها.• توضیحات اضافی مانند "کپی برابر اصل" یا عبارات مشابه.
هر جزئی از یک مدرک می تواند اطلاعات ارزشمندی ارائه دهد. حتی مهر یا توضیحات کوچک می تواند نقش مهمی در تصمیم گیری نهایی داشته باشد.
سازمان های ارزیابی، مدارک ناقص یا دارای ترجمه غیر شفاف را نمی پذیرند. این می تواند باعث درخواست اصلاح و تأخیر در فرآیند ارزیابی شود.
اطمینان حاصل کنید که مدارک بهطور کامل ترجمه شوند تا هیچ نقصی در پرونده شما ایجاد نشود و مراحل مهاجرت به بهترین شکل پیش برود. @Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۹:۳۰
استعلام قیمت ترجمه رسمی ناتی، آسان و سریع! برای اطلاع از قیمت دقیق ترجمه مدارک خود، نیازی به تماس یا انتظار نیست! کافیست سری به سایت ما بزنید و به سادگی اطلاعات مورد نیاز را دریافت کنید.
لیست قیمت ترجمه مدارک برای بهترین خدمات ترجمه رسمی ناتی همیشه در کنارتان هستیم. @Vtrans +989381485291 +982144342776۱۶:۳۰
ترجمه ریزنمرات؛ قدمی حیاتی برای موفقیت تحصیلی و مهاجرتی!ریز نمرات، یکی از مدارک کلیدی و حساس در فرآیند اپلای و ارزیابی مدارک است. این سند، نشان دهنده دستاوردهای تحصیلی شما در طول دوران تحصیل بوده و باید با دقت و جزئیات کامل ترجمه شود تا اعتبار و اهمیت آن حفظ گردد.
ریز نمرات در بسیاری از موقعیتها مورد نیاز است:
مدارس و دبیرستانها: برای دانشآموزانی که قصد ادامه تحصیل در مدارس بین المللی یا مهاجرت دارند، ترجمه دقیق کارنامه های مدرسه ضروری است. دانشگاهها و موسسات عالی: برای مقاطع لیسانس، فوق لیسانس و دکتری، ریزنمرات یکی از مهم ترین مدارک در ارزیابی سوابق تحصیلی است. ارزیابیهای حرفهای: در فرآیندهای مهاجرت کاری، برخی کشورها به مدارک تحصیلی به همراه ریزنمرات نیاز دارند. نکات کلیدی در ترجمه ریزنمرات: جزئیات دقیق: هر ریزنمره باید شامل عنوان درس، نمره، واحدهای درسی، کد درس و تاریخ گذراندن باشد. اعتبار ترجمه: ترجمه باید روی سربرگ رسمی، با مهر و امضای مترجم رسمی و با درج مشخصات کامل انجام شود. اهمیت مقاطع مختلف: از دبیرستان تا تحصیلات تکمیلی، ترجمه هر مقطع نیازمند دقت در انتقال جزئیات و رعایت قالب های بینالمللی است.تیم حرفهای ما آماده است تا مدارک تحصیلی و ریزنمرات شما را با بهترین کیفیت و طبق استانداردهای ناتی ترجمه کند. اگر سوالی دارید یا نیاز به راهنمایی بیشتر دارید، همین حالا با ما در ارتباط باشید!
@Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۱۲:۴۶
گردش حساب بانکی؛ سندی کلیدی برای بررسی تمکن مالی شماوقتی صحبت از ارائه مدارک مهاجرتی میشود، یکی از اسناد مهم که ممکن است درخواست شود، گردش حساب بانکی است. این سند، اطلاعات مالی شما را نشان داده و اثبات میکند که شما برای حمایت از خود در کشور مقصد توانایی مالی دارید.
چرا ترجمه گردش حساب اهمیت دارد؟• برای تأیید تمکن مالی : گردش حساب نشان دهنده وضعیت مالی و توانایی شما در مدیریت هزینه ها است.• برای اثبات شفافیت : ترجمه دقیق این سند باعث میشود آفیسر پرونده بتواند بهسادگی جریان مالی شما را بررسی کند.• برای انواع ویزاها : از ویزای تحصیلی گرفته تا ویزای کاری، گردش حساب یکی از اصلیترین مدارک درخواستشده است.
نکات طلایی در ترجمه گردش حساب بانکی:• وضوح و دقت : همه جزئیات از جمله نام، تاریخها، و مبالغ باید دقیقاً مانند اصل سند ترجمه شوند.• پوشش تمام صفحات : تمامی صفحات گردش حساب باید ترجمه شوند، حتی اگر برخی صفحات اطلاعات کمی داشته باشند.• انتخاب مترجم رسمی : ترجمه این سند باید توسط مترجمان رسمی و دارای تأییدیه مانند NAATI انجام شود تا در پروندههای مهاجرتی مورد تأیید باشد.اگر نیاز به ترجمهای حرفهای و دقیق دارید، حتماً با ما در ارتباط باشید تا با خیال راحت مدارک خود را ارائه کنید.
@Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۱۱:۰۰
NAATI CCL: آیا با قبولی در این آزمون مهر ناتی دریافت میکنید؟ خیلی از افراد تصور میکنند که با شرکت در آزمون NAATI CCL میتوانند مهر ناتی دریافت کرده و مدارک را بهعنوان مترجم رسمی ترجمه کنند.
اما اینطور نیست!
بیایید با هم به کاربرد واقعی این آزمون و شرایط آن نگاهی بیندازیم.
NAATI CCL چیست؟این آزمون، که توسط سازمان NAATI برگزار میشود، مهارت شما را در درک و ترجمه مکالمات روزمره بین زبان انگلیسی و یک زبان دیگر ارزیابی میکند. این آزمون برای افرادی مناسب است که میخواهند در فرآیند مهاجرت به استرالیا، ۵ امتیاز اضافی برای پرونده خود کسب کنند. توجه: قبولی در این آزمون به معنای دریافت مهر ناتی یا مجوز ترجمه رسمی نیست.
نحوه برگزاری آزمون و قوانین آن فرمت آزمون:• آنلاین و شفاهی • شامل دو دیالوگ روزمره بین فرد انگلیسیزبان و غیرانگلیسیزبان ساختار دیالوگها:• هر دیالوگ شامل ۸ بخش است و مجموعاً حدود ۳۰۰ کلمه دارد. زمانبندی:• هر دیالوگ حدود ۱۰ دقیقه طول میکشد و کل آزمون در ۲۰ دقیقه انجام میشود. تجهیزات موردنیاز:• کامپیوتر یا لپتاپ با اینترنت پایدار • هدست با میکروفون • دوربین وب محیط آزمون:• فضای ساکت و بدون نویز • میز خالی از هرگونه یادداشت یا نوشته برای اطلاعات بیشتر، به وبسایت رسمی NAATI مراجعه کنید!
@Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۹:۴۵
بازارسال شده از
استرالیا میتونه مقصد بعدی زندگیت باشه
اگر مدرک تحصیلی و سابقه کار داری، احتمالاً از طریق اسکیل ورکر میتونی برای اقامت استرالیا اقدام کنی!
ما شرایطت رو رایگان بررسی میکنیم و مسیر درست رو بهت میگیم و تا موفقیتت در استرالیا همراهت هستیم!
پیام بده برای مشاوره رایگان: @visanouteam
ساعات کاری بخش مشاوره ویزانواز شنبه تا چهارشنبه: ساعت ۹:۳۰ تا ۱۸پنجشنبهها: ساعت ۹:۳۰ تا ۱۴
اگر مدرک تحصیلی و سابقه کار داری، احتمالاً از طریق اسکیل ورکر میتونی برای اقامت استرالیا اقدام کنی!ما شرایطت رو رایگان بررسی میکنیم و مسیر درست رو بهت میگیم و تا موفقیتت در استرالیا همراهت هستیم! پیام بده برای مشاوره رایگان: @visanouteamساعات کاری بخش مشاوره ویزانواز شنبه تا چهارشنبه: ساعت ۹:۳۰ تا ۱۸پنجشنبهها: ساعت ۹:۳۰ تا ۱۴۱۱:۲۳
تاریخ انقضا در مهر ناتی و ترجمه مدارک؛ نکتهای مهم در فرآیندهای رسمیدر ترجمه رسمی مدارک، توجه به تاریخ انقضای مهر مترجم ناتی و اعتبار ترجمه بسیار اهمیت دارد.
تاریخ انقضای مهر ناتی:روی مهر هر مترجم ناتی، تاریخ اعتبار درج شده است. این تاریخ نشان میدهد که مترجم تا چه زمانی مجاز به استفاده از مهر خود برای تأیید ترجمههاست. اعتبار ترجمه مدارک:ترجمه رسمی معمولاً تا ۶ ماه پس از صدور اعتبار دارد. در بسیاری از موارد، مدارکی که بیش از این زمان از ترجمهشان گذشته باشد، برای ارائه مجدد پذیرفته نمیشوند. مدارک ثابت مانند ریزنمرات و مدارک تحصیلی معمولاً نیاز به ترجمه مجدد ندارند. اما مدارک قابل تغییر مانند شناسنامه یا کارت ملی باید بهروز ترجمه شوند. توصیه:برای جلوگیری از هرگونه مشکل در پذیرش مدارک، بهتر است همیشه ترجمهها با مهر معتبر و تاریخ بهروز ارائه شوند. در صورت نیاز به بررسی یا تمدید ترجمهها، تیم ما آماده ارائه مشاوره و خدمات تخصصی است. @Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۱۱:۴۰
توانایی در ترجمه فوری مدارک حتی در روز ثبت سفارش!خدمات تمام آنلاین از صفر تا صد ترجمه!برخورداری از نهایت دانش و تجربه در زبان انگلیسی و فارسی.️اعتبار بالا برای ادارات مهاجرتی و سفارت کشورهای استرالیا، نیوزیلند، کانادا، انگلستان و ...️سرعت بالا در ترجمه و تایید مدارکهزینه کمتر ترجمه و تایید با مهر ناتی️ارسال نسخه کاغذی ترجمه به تهران و اقسام نقاط ایران در سریع ترین زمان️خدمات پشتیبانی رایگان ترجمه تا یک هفته پس از تحویل نهایی اگر شما هم مدارکی دارید که نیاز به ترجمه ناتی دارند، همین حالا برای دریافت مشاوره و راهنمایی بیشتر به ما پیام بدهید. @Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۱۲:۳۰
ترجمه صحیح سند ملکی؛ تفاوت سند تکبرگ و دفترچهایاگر قصد دارید از اسناد ملکی خود برای ارائه در پروندههای تمکن مالی یا سایر مراحل مهاجرتی استفاده کنید، شناخت تفاوت بین سند تکبرگ و سند دفترچهای اهمیت زیادی دارد. ترجمه دقیق و کامل این اسناد میتواند نقش مهمی در اعتبار مدارک شما نزد مراجع خارجی ایفا کند.
سند تکبرگاین نوع سند نسخهی جدیدتر اسناد ملکی است که تمام اطلاعات ملک و مالک در یک برگ درج شده است.نکته مهم این است که تصویر پشت و روی سند تکبرگ باید بهطور کامل ترجمه و ضمیمه شود تا همه اطلاعات رسمی در اختیار مرجع بررسیکننده قرار گیرد.شماره یکتا و کد رهگیری از بخشهای کلیدی این سند محسوب میشوند و حتماً باید ترجمه شوند. سند دفترچهایاین نوع سند شامل چندین صفحه است که اطلاعات در آنها درج شدهاند.تمامی صفحات دارای اطلاعات باید ترجمه شوند.صفحات کاملاً خالی معمولاً نیازی به ترجمه ندارند. ترجمه رسمی سند ملکیبرای ارائه سند به نهادهای خارجی، ترجمه رسمی (مانند ترجمه توسط مترجمان تأییدشده NAATI ) ضروری است.ترجمه باید کاملاً منطبق با اصل سند باشد و تمام مهرها، شمارهها و اطلاعات حقوقی در آن درج شود. ترجمه دقیق اسناد ملکی، نقش مهمی در پذیرش پرونده شما ایفا میکند. اگر قصد استفاده از سند برای تمکن مالی یا سایر مراحل مهاجرتی دارید، بررسی و ترجمه صحیح این مدرک را با دقت انجام دهید. @Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۱۰:۳۰
ابزارهای نوین، دستیار مترجمان حرفهای در دنیای ترجمه و تفسیر، فناوری به یکی از قدرتمندترین ابزارها برای افزایش بهرهوری و دقت تبدیل شده است. بیایید نگاهی به برخی از فناوریهای محبوب بیندازیم که دنیای ترجمه را متحول کردهاند:
ابزارهای ترجمه به کمک رایانه (CAT Tools)ابزارهایی مانند Trados Studio، MemoQ و Wordfast به مترجمان کمک میکنند تا متنها را مدیریت کرده، حافظه ترجمه بسازند و در پروژههای بزرگ یکپارچگی ایجاد کنند. نرمافزارهای مدیریت پروژه ترجمهبرای مترجمان و تیمهای ترجمه، ابزارهایی مانند XTRF و Plunet نقش مهمی در مدیریت گردش کار، زمانبندی و ارتباط با مشتریان ایفا میکنند. ترجمه ماشینی و پستادیت (MTPE)سیستمهایی مانند Google Translate یا DeepL اگرچه جایگزین مترجمان نیستند، اما بهعنوان ابزار اولیه ترجمه، میتوانند مفید باشند. پستادیت، به مترجمان کمک میکند تا ترجمههای ماشینی را به نسخه نهایی و دقیق تبدیل کنند. اپلیکیشنهای همراهنرمافزارهای تخصصی موبایل مانند Linguee، iTranslate یا SDL App به مترجمان اجازه میدهند در هر جا به منابع تخصصی و دیکشنریهای حرفهای دسترسی داشته باشند.هرچند فناوری امکانات بسیاری را فراهم کرده است، اما جایگزینی برای دانش، مهارت و حساسیت انسانی نیست. مترجمان حرفهای با ترکیب مهارتهای خود و استفاده از این ابزارها میتوانند کیفیت و دقت کارشان را به سطح بالاتری برسانند.
@Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۱۲:۳۰
با توجه به شرایط فعلی کشور و قطعی اینترنت بینالملل، در صورتی که داخل ایران هستید :لطفاً جهت ثبت سفارش از طریق پیامرسانهای داخلی اقدام فرمایید.میتوانید پیام خود را از طریق اپلیکیشن بله (Bale) یا روبیکا (Rubika) ارسال کرده و یا مستقیماً تماس بگیرید.
شماره تماس و ثبت سفارش:0938148529102144342776 Bale ID:@Vtrans Rubika ID:@Vtransofficeآدرس وب سایت ما در داخل : www.vtrans.ir در صورتی که خارج از ایران هستید و به پلتفرمهای داخلی دسترسی ندارید :1. میتوانید از طریق تلگرام در ادامه همین چت مدارک خود را ارسال نمایید و یا به آدرس ایمیل info.naati@gmail.com ایمیل کنید.
Telegram ID:@Vtransoffice2. میتوانید از یکی از آشنایان خود در ایران درخواست کنید به نمایندگی از شما با همکاران ما در ارتباط باشند و سفارش شما را ثبت نمایند.
آدرس وب سایت ما در خارج : www.vtrans.pro️سفارشات در روزهای کاری از ساعت ۹ صبح تا ۶ بعد از ظهر ، پاسخ داده خواهد شد.آرزوی تیم ترجمه ناتی وی ترنس، آرامش شما و خدمت رسانی با کیفیت به شماست. همچون سال های قبل تحت هر شرایطی همراه شما هستیم.
۶:۴۸
در شرایط فعلی، کدام ترجمهها فوریتر هستند؟با توجه به شرایط خاص این روزها، بسیاری از افراد ترجیح میدهند مدارک مهم خود را زودتر آماده کنند تا در صورت نیاز، زمان را از دست ندهند.
بر اساس تجربه، این مدارک معمولاً در اولویت ترجمه NAATI قرار دارند:
شناسنامه و کارت ملی پاسپورت مدارک تحصیلی (دانشنامه، ریزنمرات) سند ازدواج یا طلاق گواهی اشتغال به کار سوابق بیمه گواهی عدم سوء پیشینه مدارک هویتی فرزندانترجمه این مدارک معمولاً در بسیاری از مسیرها کاربرد دارد. از مهاجرت و اپلای گرفته تا امور اداری و سفارتی.
اگر هنوز دلیل مشخصی ندارید، آماده بودن ترجمه این مدارک میتواند در آینده باعث صرفهجویی در زمان و کاهش استرس شود.
در ویترنس ، امکان بررسی رایگان مدارک در شرایط جنگی قبل از ثبت سفارش فراهم است.
ارسال مدارک و مشاوره: تلگرام | بله | روبیکا
@Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۸:۱۵
چارت سازمانی؛ نقشهای از ساختار کسبوکار شما چارت سازمانی یک نمایش گرافیکی از ساختار شرکت است که نشان میدهد افراد و بخشها چگونه در کنار هم کار میکنند. این سند معمولاً شامل اطلاعاتی درباره نقشها، روابط گزارشدهی، و سلسلهمراتب سازمانی است.
چرا ترجمه چارت سازمانی اهمیت دارد؟
ارائه شفافیت به سازمانهای خارجی:برای همکاری با شرکتهای بینالمللی یا فرآیندهای مهاجرتی، چارت سازمانی بهطور شفاف نحوه عملکرد و ساختار شرکت شما را نشان میدهد. اثبات عملکرد واقعی شرکت:چارت سازمانی میتواند به آفیسر یا طرف مقابل اثبات کند که کسبوکار شما واقعی و فعال است. آسان کردن فرآیند ارزیابی:این سند کمک میکند تا مسئولین مهاجرت یا کارفرمایان خارجی بتوانند بهسرعت موقعیت و نقش شما را در شرکت درک کنند.ترجمه چارت سازمانی باید دقیق و حرفهای باشد و تمام جزئیات (مانند نام بخشها، عناوین شغلی، و سلسلهمراتب) بهدرستی منعکس شوند.
اگر شما هم نیاز به ترجمه تخصصی چارت سازمانی دارید، همین حالا به ما پیام بدید. @Vtrans +989381485291 +982144342776 www.vtrans.ir۱۳:۲۰
ترجمه NAATI دقیقاً به چه دردی میخورد؟وقتی قرار است مدارک شما خارج از کشور بررسی شود، مهم است ترجمهای داشته باشید که قابل اعتماد و قابل ارائه باشد.
معمولاً برای این مدارک استفاده میشود:
مدارک هویتی مدارک تحصیلی مدارک شغلی اسناد ازدواج یا طلاق🟢خیلیها ترجیح میدهند این ترجمهها را از قبل آماده داشته باشند تا در زمان نیاز، معطل نشوند.خیلی کار عقلانی به نظر می رسه. نظر شما چیه؟!
شماره تماس و ثبت سفارش:09381485291 | 02144342776 ID (Telegram & Rubika): @Vtransoffice Bale: @Vtrans۱۰:۴۵
با توجه به شرایط فعلی کشور و قطعی اینترنت بینالملل، در صورتی که داخل ایران هستید:لطفاً جهت ثبت سفارش از طریق پیامرسانهای داخلی اقدام فرمایید.میتوانید پیام خود را از طریق اپلیکیشن بله (Bale) یا روبیکا (Rubika) ارسال کرده و یا مستقیماً تماس بگیرید. شماره تماس و ثبت سفارش:0938148529102144342776 Bale ID:@Vtrans Rubika ID:@Vtransofficeآدرس وب سایت ما در داخل : www.vtrans.irدر صورتی که خارج از ایران هستید و به پلتفرمهای داخلی دسترسی ندارید :1. میتوانید از طریق تلگرام در ادامه همین چت مدارک خود را ارسال نمایید و یا به آدرس ایمیل vtrans.ir@gmail.com ایمیل کنید.
Telegram ID:@Vtransoffice2. میتوانید از یکی از آشنایان خود در ایران درخواست کنید به نمایندگی از شما با همکاران ما در ارتباط باشند و سفارش شما را ثبت نمایند.
آدرس وب سایت ما در خارج : www.vtrans.pro️سفارشات در روزهای کاری از ساعت ۹ صبح تا ۶ بعد از ظهر ، پاسخ داده خواهد شد.آرزوی تیم ترجمه ناتی وی ترنس، آرامش شما و خدمت رسانی با کیفیت به شماست. همچون سال های قبل تحت هر شرایطی همراه شما هستیم.
۷:۵۰
چه مدارکی را بهتر است همین حالا ترجمه کنیم؟
حتی اگر مقصدتان هنوز قطعی نیست، بعضی مدارک تقریباً در همه مسیرها کاربرد دارند و آماده بودن ترجمه آنها میتواند بعداً زمان زیادی ذخیره کند.
معمولاً این مدارک در اولویت هستند:
شناسنامه پاسپورت مدارک تحصیلی سند ازدواج گواهی اشتغال
آماده بودن این ترجمهها یعنی یک قدم جلوتر بودن.
شماره تماس و ثبت سفارش:09381485291 | 02144342776
ID (Telegram & Rubika): @Vtransoffice Bale: @Vtrans
حتی اگر مقصدتان هنوز قطعی نیست، بعضی مدارک تقریباً در همه مسیرها کاربرد دارند و آماده بودن ترجمه آنها میتواند بعداً زمان زیادی ذخیره کند.
معمولاً این مدارک در اولویت هستند:
شناسنامه پاسپورت مدارک تحصیلی سند ازدواج گواهی اشتغالآماده بودن این ترجمهها یعنی یک قدم جلوتر بودن.
شماره تماس و ثبت سفارش:09381485291 | 02144342776 ID (Telegram & Rubika): @Vtransoffice Bale: @Vtrans۸:۴۹
مشتریان ویترنس بعد از دریافت ترجمه NAATI چه نظری داشتند؟
بیش از 98 درصد از مشتریان ما، ویترنس را بهخاطر دقت ترجمه، سرعت انجام کار و پاسخگویی منظم انتخاب میکنند. ما حتی در روزهای سخت هم، منظم در کنار شما بودهایم.
اعتماد شما مهمترین دارایی ماست و تلاش میکنیم در تمام مراحل سفارش، تجربهای مطمئن و ساده داشته باشید.
اگر برای ترجمه NAATI نیاز به راهنمایی دارید، میتوانید قبل از ثبت سفارش مشاوره بگیرید.
شماره تماس و ثبت سفارش:09381485291 | 02144342776
ID (Telegram & Rubika): @Vtransoffice Bale: @Vtrans
بیش از 98 درصد از مشتریان ما، ویترنس را بهخاطر دقت ترجمه، سرعت انجام کار و پاسخگویی منظم انتخاب میکنند. ما حتی در روزهای سخت هم، منظم در کنار شما بودهایم.
اعتماد شما مهمترین دارایی ماست و تلاش میکنیم در تمام مراحل سفارش، تجربهای مطمئن و ساده داشته باشید.
اگر برای ترجمه NAATI نیاز به راهنمایی دارید، میتوانید قبل از ثبت سفارش مشاوره بگیرید.
شماره تماس و ثبت سفارش:09381485291 | 02144342776 ID (Telegram & Rubika): @Vtransoffice Bale: @Vtrans۹:۲۹